プー・レー家の国定遺跡の一角。写真：グエン・クオン
プー・レー家国立記念碑
フーレー集落は、南部地域最大規模かつ最も独特な建築様式を誇る古代の共同住宅、フーレー共同住宅の存在に感銘を受けています。この共同住宅は、古代の宗教建築作品であるだけでなく、生きた民俗文化遺産でもあり、新天地における古代ベトナム人の精神と才能豊かな手腕を反映しています。明満7年（1826年）に建てられたこの共同住宅は、南部地域の伝統的な建築芸術を明確に示しており、典型的な共同住宅の一つとされています。
古来より、この地域の人々は「一にフー・クオン、二にフー・レー」という言葉を語り継いできました。これは、南部最大の二大共同住宅の威容と美しさを象徴するものです。フー・レー共同住宅は、純粋なベトナムの民俗彫刻様式と西洋美術の影響を受けた装飾の細部が調和し、荘厳で厳粛でありながら、親密で活気のある雰囲気を醸し出しています。貴重な木材、湾曲した苔むした瓦屋根に、レリーフ、水平の漆塗りの板、対句、マスコットの像などが精巧に彫刻されており、精神性と歴史的な深遠さを醸し出しています。
1993年1月7日、文化情報省（現文化スポーツ観光省）は、プー・レー共同住宅を国家建築芸術遺産に指定しました。この共同住宅は村の守護神を祀る場所であるだけでなく、地域社会の文化的・精神的な活動の中心地でもあり、バ・チ地方で最も独特な伝統祭りの一つであるキー・イエン祭をはじめとする主要な祭りが開催されます。
プー・レーの呪文歌唱
プーレーでは、数百年の歴史を持つ有名なワインに加え、ホー、リー、ノイヴェ、デュエット・トー、ハット・ボイ、そして特にハット・サック・ブアといった民俗芸術も存在します。これは、民俗伝統と職業的伝統を融合させた音楽芸術で、「道教と融合した農耕祭儀礼と結びつき、主に旧正月に演奏される」ものです。
研究者によると、フーレーの呪文詠唱は中部地方、特にクアンガイ省に起源を持ち、19世紀頃に開墾移民の波によってフーレーにもたらされました。当初、呪文詠唱は儀式的な性格が強く、平和を祈り、悪霊を祓い、伝統的な正月に祝福を与えるための儀式を行っていました。しかし、歴史の流れとともに、この芸術は信仰の枠組みから脱却し、風習、日常生活、生産労働、さらには時事問題や戦争までも反映する、生き生きとした民俗芸能へと発展しました。呪文詠唱は、儀式的な機能から、徐々に娯楽、 教育、そして革命宣伝の機能へと変化してきました。
フー・レー・シンギング・シンギングの特徴は、歌詞、踊り、そして民謡が見事に融合していることです。歌い手は通常4人から12人で構成され、コリュート（コイル）、サンティエン（サンティエン）、コムドラム（コム太鼓）、サンカイ（サンカイ）などの楽器を使用します。歌詞は通常、6語から8語、または5語の詩で構成され、冒頭から祝辞、歓喜、そして締めくくりへと展開されます。レパートリーは豊富で、農業、大工仕事、織物業への祝福から、人生を映し出す歌、詩、詩まで、多岐にわたります。
2017年1月23日、文化スポーツ観光省はプー・レ・サック・ブア歌唱を国家無形文化遺産として認定した。
ラックディア沼の麓
ブンラックディアは、フーレー、フーガイ、ミーニョン、アンビンタイの各町に挟まれた、低地の盆地です。起伏に富んだ地形、複雑な池沼構造、そしてアクセス困難な地形のため、フランスとアメリカに対する二度の抵抗戦争において、この地は確固たる革命拠点となりました。
1930年代以来、この場所は革命組織の隠れ家、訓練場、そして秘密の集会所となってきました。特に1947年の対仏抗戦においては、ラック・ディア基地はドン・ヴァン・コン同志率いる部隊の展開地となりました。対米抗戦においては、敵はラック・ディア基地を壊滅すべき危険地帯と見なし、幾度もの掃討作戦、有毒化学物質の散布、航空機、戦車、歩兵による継続的な攻撃で基地を破壊しようとしました。しかし、我が軍と人民は鉄の意志で粘り強く抵抗し、湿地帯を難攻不落の要塞へと変貌させました。1975年4月のバ・チ地区完全解放以前、ここは革命勢力の隠れ家であり、集結地でもありました。
1995年4月12日、ブンラックディアは省の歴史文化遺産として正式に認定されました。現在、この場所は、地域の気候変動対策目標に沿って、社会経済開発、エコツーリズム、伝統教育を融合させる計画が進められています。
コン・キ・ジャンクションの勝利記念碑
コンキ・ジャンクションは、2度の輝かしい勝利にまつわる場所であり、プー・レー軍と人民の不屈の象徴とされています。1947年5月19日、我が軍はここでフランス軍の車両6台を奇襲攻撃し、破壊しました。これは、ドン・バ・チ地域における一連の英雄的勝利の始まりとなりました。1964年3月18日、まさにこの場所で新たな戦闘が発生しました。我が軍は敵の主力である赤鷲大隊全体と3名のアメリカ軍顧問を奇襲攻撃し、壊滅させました。これは重要な転換点となり、同地区の8つのコミューンの解放に貢献しました。
交差点には勝利の碑が建てられ、兵士たちが突撃し、黄色い星がはためく赤い旗と、燃える軍用車両が描かれている。簡素な形ではあるものの、ここは神聖な場所であり、愛国心の伝統を育み、国家の独立のために命を落とした人々への感謝を捧げる場所である。
コン・クイ十字路勝利記念碑を省の遺跡に指定することは、歴史的価値の保存のみならず、フー・レー軍と人民の英雄的な闘志への敬意を示すものでもあります。同時に、若い世代に革命の伝統、愛国心、そして自立の精神を育むことにも大きく貢献しています。
| 「水を飲む時は水源を思い出せ」という伝統を広め、フーレー村の党委員会、政府、そして住民は、貴重な遺跡の保存、装飾、そして価値向上に尽力するとともに、文化の保全と調和した経済社会の発展に努めています。これら4つの遺跡は、4つの歴史的・文化的マイルストーンと同様に、フーレー村の誇りであるだけでなく、バチ村と省のかけがえのない財産でもあります。そして、今日そして未来の世代にとって、不屈の精神、活力、そして創造性を持ち続け、豊かで美しい祖国を築く旅路を歩むための原動力となっています。 |
グエン・タン - カム・チュック
出典: https://baodongkhoi.vn/phu-le-hoi-tu-4-di-tich-lich-su-van-hoa-doc-dao-25062025-a148684.html
コメント (0)