ホア・トーン・パゴダ - ハット・モン地域の文化的、精神的なハイライト

VHO - 10月15日、ハノイ市ハットモンコミューンで、省の歴史文化遺跡であるホアトーン - ヒエンクアントゥ仏塔の盛大な落成式が、約2年間の修復と装飾を経て行われた。

代表者たちがホア・トン・パゴダの開所式でテープカットを行った。

田園地帯の中心にある古代遺跡

このイベントには多くの僧侶、仏教徒、地元住民が参加し、古代ドアイ地域の多くの歴史的痕跡を保存するハットモンの土地の文化遺産の価値を保存し、促進する取り組みにおいて重要な節目となりました。

ホアトン寺はカンティン朝時代（18世紀後半から19世紀初頭）に建立され、北部デルタ地域を代表する古代仏塔の一つです。伝統的な建築様式と精神的な要素が込められた空間を持つこの仏塔は、古くから人々の心の拠り所であり、信仰を捧げ、平和を祈る場所となってきました。

2 世紀以上を経て、時間と歴史の変化により多くの痕跡は薄れてきましたが、ホア トーン パゴダは今もその古代の特徴と独特の芸術的価値を保っています。

2002年、このプロジェクトはハタイ省（現在のハノイ）の人民委員会によって歴史文化遺産として認定され、この仏塔が首都の文化遺産の宝としての地位を確立しました。

修復後のタム・バオ・ホア・トーン寺院

新しい生活の中で古い精神を保つ

ホアトンパゴダ修復プロジェクトは、2024年3月21日に開始され、総投資額は120億ドンを超えます。タンバオ寺院、マウ寺院、そしてキャンパスの景観整備など、一連の工事が同時に進められ、古代の要素と現代の息吹の調和が保たれています。

プロジェクトが完成すると、元の美しさが回復されるだけでなく、ホアトンの人々の精神的な集いの場となるにふさわしい、広々とした文化的、宗教的な空間が創出されます。

式典では、ホアトーン寺の住職であるティク・ダム・ガー師が、この深い人道的価値を有する事業の完成に向け、協力し、時間と資金を提供してくれた地元政府、人々、そして世界中の仏教徒に感謝の意を表した。

ホアトーン寺院の古代建築

ハットモン村人民委員会のグエン・ディン・ソン委員長は、「ホア・トン寺の落成式は、祖先に対する連帯と感謝の精神を示すだけでなく、祖国の遺産の価値と文化的アイデンティティを守り、促進するという意識を表明するものでもある」と強調した。

修復後、ホアトーンパゴダは引き続き宗教活動の場となると同時に、ユニークな文化的、精神的な観光地となり、ハットモンおよび近隣地域のコミュニティ観光の発展の促進に貢献します。

現代の生活においても、塔は「村の魂を保存する」という機能を依然として保持し、過去と現在、人々と自然を結びつけ、千年の歴史を持つ首都の中心部に「飲料水の源を忘れない」という道徳の良い価値観を広めることに貢献しています。

出典: https://baovanhoa.vn/van-hoa/chua-hoa-thon-diem-sang-van-hoa-tam-linh-vung-hat-mon-175188.html