ベトナム初の西洋風ミュージカル「ミス・サオ」「彫刻家」「グエン・チャイ」の3作を経て、ベトナムのブロードウェイ・ミュージカルは観客に十分な魅力を持っていると言えるが、その代表作は「チ・フェオの夢」である。
2024年の国立音楽舞踊フェスティバルに参加するために上演された舞台作品から、ミュージシャンのドゥオン・カムは、自分の創作物が他の多くの演劇のように「しまわれたまま」になることを望まなかったため、作品を観客に届けるために制作組織のすべての段階をアップグレードしました。
舞台芸術局長のグエン・スアン・バック氏は、このミュージカルは非常に優れており、文学的、芸術的価値があり、非常に美的であると述べた。
「ドゥオン・カムと彼のチームは作品に多大な投資をし、観客から多くの支持を得て、音楽作品に命を吹き込んだと思います。これは、私たちが文化産業を推進する上で、魅力的で典型的な作品でもあります」と、人民芸術家のシュアン・バック氏は述べた。
「Chi Pheo’s Dream」以前にも、ドゥオン・カムは演劇「今朝、新聞を読みました」でミュージカル制作に参加していました。このミュージカルはタンロン音楽舞踊劇場で大きな反響を呼び、ドゥオン・カムがこのジャンルに大胆に進出する足がかりとなりました。
「ミュージカルを作れば、観客にとって十分に魅力的なジャンルになるだろうと確信しています。多くのライブショー、コンサート、ラウンジミュージックの夜が飽和状態に入った今、ミュージカルは観客が楽しめる『美味しい料理』の一つになるはずです」と、ミュージシャンのドゥオン・カムは語った。
彼は、文学作品の傑作を残してくれた作家ナム・ツァオに感謝の意を表した。また、共演者たちを尊敬し、この国の音楽芸術を愛し、育んでくれた聴衆にも感謝の意を表した。
ドゥオン・カム氏は、ベトナムプラス電子新聞の記者に対し、劇「チ・フェオの夢」がベトナム文化観光の産物となり、ベトナムを訪れる外国人観光客にとって「美味しい料理」となることを期待していると述べた。彼は、この作品は文化産業にとって十分に魅力的なものであり、「文化輸出」できると考えている。
ミュージカル界を制覇する旅路を、ドゥオン・カムは孤独に歩んできたわけではない。まるで磁石に引かれるように、ミュージカルの世界に入った途端、彼は「天才」揃いのチームに出会った。脚本家のディン・ティエン・ドゥン、演出家のフォン・ティエン・ミン、美術監督のフイン・タン・ミン…そして、特に彼の「妻」であり、ドゥオン・カム・アート・アンド・エンターテインメント・デベロップメント・カンパニー（DuongCam Art）のディレクターを務めるグエン・トゥー・クインだ。
グエン・トゥー・クイン氏はドゥオン・カム氏の願いを理解する人物であるだけでなく、ミュージカル「チ・フェオの夢」がホー・グオム劇場の観客に継続的にサービスを提供できるよう、制作および公演のオーガナイザーとしての役割も担っています。
11月16日夜の公演を鑑賞した後、歌手のトゥン・ドゥオンは、ドゥオン・カムがミュージカル「Chi Pheo's Dream」で「名声を博した」と断言した。
「このミュージカルは、ブロードウェイの色合いが強く、 音楽の扱いも巧みで、脚本も印象的で、観客に多くの感動を与えます。活気のある音楽市場に加え、ドゥオン・カムのミュージカルは、味わい深く、ユニークで、魅力的で、創造的な作品です。これは、ドゥオン・カムが正しい道を歩み、大衆の楽しみのトレンドをリードしていることを示しています」とトゥン・ドゥオンはコメントしました。
2024年の全国音楽舞踊祭では、ミュージカル「Chi Pheo's Dream」が数々の賞を受賞しました。
- ミュージカル「Chi Pheo's Dream」優秀賞
- 優れた音楽家：Do Ngoc Cam（ピアノ）
- パフォーマンス「Dream」で金メダルを獲得。出演：Hoang Anh Thai Phuong (Thi No)。
- パフォーマンス「Chi Pheo's Dream」で金メダルを獲得。出演：Nguyen Dong Hung（Chi Pheo）
- ダンスパフォーマンス「The Shadow」で金メダル受賞。歌手：Nguyen Dong Hung、振付・ソリスト：Linh 3T
- パフォーマンス「Ba Kien Quy Vuong」で銀メダル。出演者: グエン・ドン・フン (チー・フェオ)、グエン・ホアン・バック (バー・キエン)、およびタンロン ミュージック アンド ダンス シアターのキャスト。
- パフォーマンス「天が傾き、地が傾く」で銀メダル受賞。歌手：ディン・クアン・ダット、グエン・ドン・フン、ダンサー：カオ・トゥン、ドー・スアン・ヴオン、トラン・クアン・フイ
- 功績ある芸術家カン・ホアによるパフォーマンス「聖母の心」で銀メダルを獲得。
出典: https://www.vietnamplus.vn/nhac-kich-giac-mo-chi-pheo-thanh-cong-nho-tinh-nhan-van-va-yeu-to-tham-my-post1077463.vnp
コメント (0)