長年ジャーナリストとして働いてきましたが、この職業が私を導いてきた奇妙な展開に、今でも驚かされます。ただの話題作り、期限内に仕上げなければならない記事のためのインタビューだと思っていたのに、それが歴史の記憶を巡る「旅」になり、「この国を永遠にした」人々に出会うことにつながったのです…
政治、社会、歴史、文化を専門とする記者として、私の登場人物はしばしば高齢者です。彼らは二大抗日戦争の神聖な瞬間を生き抜いた証人です。こうした「永遠の」人々に出会う機会が多いせいか、友人や同僚からはよく「高齢者に恵まれたジャーナリストだ」と冗談を言われます。
数々の出会いの中でも、今でも忘れられないのは、退役軍人のヴオン・カー・カイ氏（1938年生まれ、タックハー県タックリエン村出身）との出会いです。彼は幸運にも戦後生き延び、帰還した兵士でした。 平穏な暮らしを送りながらも、戦場に残った戦友たちへの想いは募るばかりでした。
帰還から25年以上が経ち、彼は殉職者たちの墓を巡る旅を始めました。妻との生活は数十年にわたり極めて困難で、病気の兵士としてわずかな給料をもらいながら苦労を重ねていましたが、それでも彼は休むことなく古戦場を訪ね、5人の戦友の墓をそれぞれの家族と故郷に持ち帰ることができました。
その日のインタビュー、カイ氏の話、そして涙は、私を深く感動させ、感嘆させました。記事の資料として写真や記念品を撮ろうとカメラを取り出すと、カイ氏と奥様は何か言いたげにどもり始めました。カイ氏はためらいがちに奥様の手を握り、「言って！」と促しました。奥様はためらいがちに夫の方を見て、「わかったわ、言って！」と答えました。二人の奇妙な表情に気づき、私はすぐにこう尋ねました。「おじさん二人、何かあったら言ってください！」
その時、二人はためらいがちに私に言った。「結婚して何十年も経つのに、二人で撮った写真なんて一度もなかったんです。Oはカメラを持っているので、もしよかったら、記念に写真を撮ってくれませんか？」その言葉を聞いた私は言葉を失い、その瞬間、目に涙があふれてきました。
私のように平和な時代に生まれ育ち、多くのテクノロジー機器を気軽に所有していた若者にとって、写真がこれほど贅沢なものになるとは思いもしませんでした。彼らは戦火と爆撃を耐え抜き、苦難の時代を生き抜き、老後を迎えた今、夫婦揃っての写真がこれほどまでに切望されるものになるとは、誰も想像もしていなかったでしょう。
彼は彼女の隣に立っていた。二つの銀色の頭と、揺るぎない静かな愛。私はカメラを構えて写真を撮った。その写真は記事の挿絵には使われなかったが、その日の午後、私にとって最も大切な写真だと確信していた。記事がハティン新聞に掲載された時、私は印刷された新聞と、丁寧にプリントアウトしてラミネート加工した二人の写真を祖父母に贈ろうとした。老いた彼らの顔に浮かぶ喜びと驚きを見て、この写真は単なる額縁ではなく、ジャーナリズムだけが私に与えてくれた贈り物なのだと悟った。
南北解放50周年、祖国統一記念日（1975年4月30日～2025年4月30日）を記念して、私は奇跡的な再会を目の当たりにする機会に恵まれました。50年ぶりに再会した二人の兵士、同志の特別な再会です。素晴らしい一日でした。長年このテーマに関するプロパガンダ活動に携わってきた私の「知り合い」である省退役軍人協会の役員から、思いがけず情報を得ることができました。
あなたは、昔の戦場で急いで書かれた文字が書かれた紙切れという記念品を通じて昔の戦友を探したいと思っていた退役軍人のホアン・ミン・チエムさん（1945年生まれ、ニンビン省ノークアン郡フックソン村ドンタム村出身）の話を私に提供してくれました。
そこで、省と地区の退役軍人協会の支援を得て、私はチエム氏が50年以上行方不明で探し続けていた同志、チャン・クオック・ホアット氏（1942年生まれ、タックハー県ベトティエン社バザン村）の家を見つけることができました。
私が幸運にも知ることができた、歴史の証人や英雄的な殉教者たちの戦争遺物。
情報交換のため、スマートフォンでビデオ通話をし、二人の戦友が再会できるようにした。画面に映る二人の老兵は、その瞬間に「そうだ、友よ！」と喜びの声を上げた。再会の喜びに、二人の笑顔と瞳は輝いていた。私は幸運にも、この魔法のような出会いの瞬間に立ち会えた。
そして、ハティン新聞に掲載された「出会ったばかりの二人の退役軍人の物語：一本の電話、半世紀以上の待ち時間」という作品は読者に広く受け入れられ、歴史的な4月の日々における多くの美しく人道的な物語の一つとなった。
出会ったばかりの二人の退役軍人の物語：「一本の電話、半世紀以上の待ち時間」
慌ただしい時事問題の中でも、私は深遠なテーマを探し求めています。このテーマは読むのも書くのも容易ではありませんが、伝える価値があると思うからこそ、私は書き続けています。登場人物一人ひとりが物語であり、人生であり、崇高な理想です。戦争を生き抜いた兵士たちと出会い、語り合い、英雄や殉教者たちの遺品を手にすると、まるで歴史に「触れている」ような感覚になります。
会合や記事を終えるたびに、叔父や年長者たちと今でも連絡を取り合っています。祝日、特に毎年6月21日のベトナム革命報道記念日には、こうした特別な年長者たちからメッセージやお祝いの電話が届きます。彼らの願いは華美なものではなく、素朴で誠実なもので、国民と読者への熱意と責任を持ってジャーナリズムに取り組むよう、私にいつも思い出させてくれます。
彼らは歴史から理想と志を抱き、独立と自由のために闘ってきた人々です。一方、私は平和な生活の中で育ち、言葉の一つ一つに情熱を注いできました。こうした会話や交流を通して、歴史が前の世代の記憶の中に眠るだけでなく、新聞の各ページを通して生き生きと蘇り、未来の世代に受け継がれていくという、作家としての責任を改めて痛感しました。
出典: https://baohatinh.vn/nhung-chuyen-di-vao-ky-uc-lich-su-post289083.html
コメント (0)