ホー・チ・ミン主席とフィデル・カストロ指導者のベトナム・キューバ関係への貢献

ホー・チミン主席とフィデル・カストロ最高司令官はともに、人間の尊厳のための闘争、植民地主義、抑圧、不正に対する妥協のない闘争において道を切り開き、先導した先駆者であった。

Hội thảo về những đóng góp của Chủ tịch Hồ Chí Minh và Tổng Tư lệnh Fidel Castro đối với tình anh em Việt Nam-Cuba.

ホー・チミン主席とフィデル・カストロ最高司令官によるベトナム・キューバ友好関係への貢献に関するワークショップ。（出典：VNA）

8月22日から24日までのキューバ公式訪問の枠組みの中で、ベトナム共産党中央委員会書記兼中央宣伝部部長のグエン・チョン・ギア同志率いるベトナム共産党代表団は、キューバ共産党と連携し、ホー・チミン主席とフィデル・カストロ最高司令官のベトナム・キューバ兄弟愛への貢献に関するワークショップを開催した。

Những đóng góp của Chủ tịch Hồ Chí Minh và Lãnh tụ Fidel Castro trong quan hệ Việt Nam-Cuba

中央宣伝部のグエン・チョン・ギア部長が、「ホー・チミン主席とフィデル・カストロ最高司令官によるベトナム・キューバ兄弟愛への貢献」ワークショップで講演する。（出典：VNA）

会議で演説したグエン・チョン・ギア同志は、軍事史研究センター所長ホセ・M・セレイホ・トーレス中佐と元駐ベトナムキューバ大使フレデスマン・トゥロ・ゴンサレスの演説は、ホー・チミン主席とフィデル・カストロ最高司令官の革命思想の偉大な功績と高貴な価値観を強調したと述べた。

中央宣伝部部長は、二人の革命的人物とイデオロギーには多くの類似点があることを強調した。ホー・チ・ミン主席とフィデル・カストロ最高司令官は、共に人間の尊厳のための闘争、植民地主義、抑圧、そして不正に対する妥協のない闘争において道を切り開き、先導した先駆者であった。

ホー・チミン主席とフィデル・カストロ最高司令官は、ベトナムとキューバの民族解放のために全生涯を捧げて戦っただけでなく、ベトナムとキューバの人々を完全な解放のための戦いの道に導き、すべての人々の独立、自由、幸福をしっかりと確保しました。それは民族の独立と社会主義を結ぶ道です。

Đồng chí Rogelio Polanco Fuentes, Bí thư Trung ương Đảng, Trưởng ban Tư tưởng Trung ương Đảng Cộng sản Cuba phát biểu tại buổi hội thảo. (Nguồn: TTXVN)

キューバ共産党中央委員会書記兼イデオロギー委員会委員長であるロヘリオ・ポランコ・フエンテス同志がセミナーで講演した。（出典：VNA）

一方、キューバ共産党中央委員会イデオロギー部長で党中央委員会書記のロヘリオ・ポランコ・フエンテス同志は、国際関係では稀有な特別で誠実、純粋な友好関係であるキューバ・ベトナム関係の基礎を築いたフィデル・ソチ・ハノイ指導者とホー・チミン主席のイデオロギーを広める必要性を強調した。

Trưởng ban Tuyên giáo Trung ương Nguyễn Trọng Nghĩa gặp gỡ đồng chí Roberto Morales Ojeda, Ủy viên Bộ Chính trị, Thường trực Ban Bí thư Đảng Cộng sản Cuba. (Nguồn: TTXVN)

グエン・チョン・ギア中央宣伝部長は、キューバ共産党政治局員兼書記局常任書記のロベルト・モラレス・オジェダ同志と会談した。（出典：VNA）

訪問中、グエン・チョン・ギア同志と代表団は、キューバ共産党書記局常任書記のロベルト・モラレス・オジェダ政治局員、および副大統領のサルバドール・バルデス・メサ政治局員を表敬訪問し、キューバ国会および国家評議会の事務総長のオメロ・アコスタ・アルバレス同志と面会し、キューバ情報社会コミュニケーション研究所所長のアルフォンソ・ノヤ・マルティネス同志と協力した。

会談で代表団は、今回の訪問の目的はキューバ共産党との特別な友好関係を強化・強化すること、党のチャンネルでの協力を促進すること、理論的研究、政治・思想・倫理教育、情報、宣伝、思想的基礎の保護、虚偽や歪曲された情報との闘いにおける経験の交換と共有、そして多くの分野での協力の強化に貢献することであると強調した。

Đồng chí Nguyễn Trọng Nghĩa, Bí thư Trung ương Đảng, Trưởng ban Tuyên giáo Trung ương và đồng chí Salvador Valdés Mesa, Ủy viên Bộ Chính trị, Phó Chủ tịch Cuba. (Nguồn: TTXVN)

グエン・チョン・ギア党中央委員会書記、中央宣伝教育委員会委員長、サルバドール・バルデス・メサ同志（キューバ政治局員、副大統領）。（出典：VNA）

キューバの指導者たちは代表団を温かく歓迎し、グエン・チョン・ギア同志が党中央委員会書記兼中央宣伝部部長として「自由の島」を初めて訪問することの重要性を強調した。特に、キューバがちょうど、ラテンアメリカ全体の目覚め、キューバ革命の始まり、そしてラテンアメリカ諸国が国家独立のために戦うための立ち上がりを象徴する出来事である、フィデル・カストロ最高司令官（1926年8月13日～2023年8月13日）の生誕97周年とモンカダ要塞攻撃（1953年7月26日～2023年7月26日）の70周年を祝う行事を組織したばかりであるという文脈において、その重要性を強調した。