写真展「三つの地域の香りと色彩」

ベトナムが再統一され、 クアンビン省、クアンチ省、トゥアティエンフエ省の3省がビンチティエン省に合併されて以来、当初は3省の芸術家が一緒に集まりました。写真は、ディン・リエン、ホー・シー・ソー、ヴォ・ヴィエット・ドゥック、グエン・コア・ロイなどの芸術家の参加により発展しました。1978 年 5 月、美術写真協会が正式に設立されました。ベトナム写真家協会会員の写真家ヴォ・ヴァン・キ氏は、協会事務局に参加し、ビン・チ・ティエン文学芸術協会第1期執行委員会会員でもありました。2000年の大会後、写真協会は正式にトゥア・ティエン・フエ写真協会となりました。 2025年にトゥアティエン・フエが中央統治都市になると、協会はフエ市写真協会と改称される予定だ。

統一以降の歩みを振り返ると、写真は3つの段階を経てきた。当時は戦後、ベトナムの重要な文化の中心地であった古都フエが再建と発展を始めた頃でした。経済的な困難、時代遅れの写真機材、フィルムや印画紙などの資源の不足にもかかわらず、写真家たちは今もなお努力を続け、記録的価値と芸術的価値に富んだ作品を生み出しています。彼らは美しい光の瞬間に情熱を抱き、ニュースを追いかけています。写真はメディアと結びついており、写真家はジャーナリストでもあり、新聞社やさまざまな部門のメディア部門の協力者でもあります...

1986 年、改修政策は新風を吹き込んだかのように、 フエでの写真撮影を含む芸術活動にとってより好ましい条件を生み出しました。写真家の撮影対象は広がり、作品は自然風景、文化遺産、人物、祭りの行事などに焦点を当てています。この時期、フエの建造物群とそのユニークな祭りが主なインスピレーションの源となりました。古都の写真芸術は、ファム・バー・ティン、レー・クアン・ホアン、ダン・ヴァン・トラン、ファム・ヴァン・ティなどの名だたる芸術家の登場により最高潮に達し、中央レベルから国際レベルまでのあらゆる種類の業績、賞状、メダルを獲得し、フエ市写真クラブ、ベトナム・フエ写真芸術家協会などの新しい写真団体も設立されました。

デジタル技術の発展は、古都の写真界に歓迎されている新しい風です。最新の機材と高度な画像処理技術を駆使した写真芸術がアップデートされます。近代的な設備の発達に伴い、この地域の操業環境は充実しています。フエでは大きなイベントがますます増えており、アーティストにとっては作品を探す絶好の機会となっています。ユニークな瞬間、現代の舞台「映画セット」、豊富なフェスティバルやアートプログラムは、写真家が国内外の人々や観光客にフエ文化を宣伝する機会となります。

Truong Vung、Ngo Thanh Minh、Van Dinh Huyなどの才能ある若い世代のアーティストが登場しました。継続的に開催されている写真展は、古都のアーティストたちが交流し、学ぶ環境を創り出しています。協会は、より大きな遊び場に手を差し伸べる会員の役割を促進するために組織されています。地元の遊び場のほかに、ベトナムおよび国際的な芸術写真コンテストや展示会も開催されます。この時代は、古都における写真技術の目覚ましい発展が見られた時代です。

近年、テクノロジーの発展は写真協会の会員の活動に多少影響を与えていますが、これまで以上に、光の芸術を心から愛する人々を結集させています。彼らの作品はより丁寧に作られており、「日常生活」から抜け出し、文化的、歴史的、自然景観の価値を保存し促進するという高い需要に応えています。 NSNA は、レンズを通して瞬間を捉えた作品をうまく制作しています。写真作品は生きたアーカイブとして機能し、時間の経過とともにフエの変化を記録するとともに、その歴史と自然の美しさを備えた夢のようなフエのイメージを世界中の友人に紹介しています。

ベトナム写真芸術家協会元副会長、トゥアティエン・フエ写真協会（現フエ市）元会長のアーティスト、ファム・ヴァン・ティ氏は次のように語っています。「写真はさまざまな段階を経て土地の文化の保存と発展に大きく貢献し、デジタル変革の段階においてもその地位を維持しています。写真は、高い双方向性でメッセージを迅速かつ効果的に伝える手段なのです。」

ファム・フオック・チャウ

出典: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/nhung-nguoi-luu-giu-van-hoa-hue-bang-hinh-anh-153128.html