自然の傑作：マンデン - 妖精の国

標高約 1,200 メートルの高度に位置するマンデンは、コンプロン地区 (コントゥム) にある、まだかなり自然が残る小さな町です。

マンデンは一年を通じて涼しい気候なだけでなく、静かな湖、雄大な滝、広大な原生林の詩的な美しさでも観光客を魅了しています。

マンデンは静かな湖、雄大な滝、伝説の物語で観光客を魅了しています。

写真：バン・グエン

神々の国

マンデンは、今もなお、新しく目覚めた土地の純粋で牧歌的な美しさを保っています。森は果てしなく広がっています。木々の下に隠れた別荘。これらすべてが、不思議なほど静かな空間を作り出しています。

古代から、モナム族は神々の住処である神聖な土地についての物語を伝えてきました。コンプロン県文化科学情報局長ダン・ディン・トアン氏によると、マン・デンの本名はトゥマン・デーンだった。モナム語で、「T'Mang」は住む場所、「Deeng」は神を意味し、「T'Mang Deeng」は神々が住む場所を意味します。

伝説によれば、当初、トゥマンディーンには山や丘があり、人の足跡がまったくない野生の森だったそうです。天界から、万物を創造する力を持つ最高神であるプリン・フインは、人がいない肥沃な土地を哀れに思い、土地を開拓して村を建てるために7人の息子を地上に派遣しました。 7 人のハンサムな若者は父に従い、地上に降り立ち、荒れ地を開拓し、庭園と肥沃な畑を築きました。

大科湖は広大な松林の真ん中に浮かぶハイライトのような青い湖です。

写真：ドゥック・ナット

7人の子供たちが成人すると、プリン・フインは自ら地球に降り立ちました。彼は村々を回り、それぞれの息子と結婚できる美しく、徳が高く、器用な娘を探しました。山と森で盛大な結婚式の後、7組のカップルが土地を分割し、村を建設し、T'Mang Deeng地域周辺に7つの豊かな村が誕生しました。そして、7人の少年は7人の神に任命され、それぞれが村を統治することになった。妻たちも豚、鹿、魚、トカゲなどの種を表すマスコットに変身しました...人間とすべての種との調和を保つために、プリン・フイン神は子供たちに神聖な誓いを立てるように命じました。それは、残りの人生で、妻たちが表す種を殺したり食べたりしてはならないというものでした。違反した者は処罰される。

初めは、毎年、七人の神々が一度天に飛んで、父なる神に状況を報告していました。しかし、地球上での暮らしが長くなればなるほど、人間の世界への愛着も強くなります。それから1年経ち、彼らは二度と戻って来ませんでした。村は次第に繁栄し、穀倉は満ち、野生動物は肥え太り、人々は幸せに暮らしました。あるディーン祭りまで、7つの村すべてで大きな祭りが開催されました。村々に銅鑼の音、歌声、芳しい酒の音、そしてそびえ立つ柱の周りを回る輪の音が響き渡った。酔いの中、太鼓や銅鑼の賑やかな音の中で、7人の子供たちは昔の誓いを忘れてしまいました。彼らは喜びに加わり、村人たちが差し出す美味しくて奇妙な料理を一切拒否しませんでした。その中には、父親が彼らに与えた妻の化身である神聖な動物も含まれていました。

朝霧に隠れたマンデン

写真：バン・グエン

プリン・フインは上から下を見下ろし、怒りを込めて空から稲妻を落とした。晴れた空に雷が鳴り響いた。稲妻が空を裂いた。聖なる火が降り注ぎ、一瞬にして村を焼き尽くした。

7つの村の下の地面が揺れて崩れ、巨大なクレーターができました。地下からは煙、火、溶岩が上がり、空には赤い火柱のような姿になった。プリン・フインの怒りの稲妻が崖に落ち、山と森を切り裂く叫び声のように流れ落ちる3つの大きな滝を作り出しました。激しい水の流れが流れ落ち、村を燃やしていた火を消し、森の真ん中に7つの澄んだ湖ができました。後の世代は、トン ダム、トン ポン、トン ゾリ、トン ジウ、トン サン、トン リー ルン、トン ポーという 7 人の若者にちなんで、7 つの湖に名前を付けました。 3 つの神聖な滝は、パ・シー、ダック・ケ、プネと名付けられています。

その日から、モナム族の人々は生き残り、村を再建し、誓いを守り、神聖なものを裏切らないようにという警告として物語を語り継ぎ続けています。

マンデンは、コンプロン地区 ( コントゥム) にある、小さくてとても自然な町です。

写真：ドゥック・ナット

思い出に残る深い体験

コンプロン地区人民委員会のファム・ヴァン・タン副委員長は、今日、マンデンはベトナムの観光地図上で徐々に魅力的な目的地になりつつあると語った。エコツーリズムと文化の可能性を秘めたこの場所は、訪問者にユニークな体験を提供するために投資と開発が行われています。自然を探索するだけでなく、訪問者は少数民族の独特な文化について学び、高地の特産品を楽しむ機会も得られます。

2024年、マンデンエコツーリズムエリアは120万人の観光客を迎え、4,200億ドン以上の収益をもたらしました。マンデンは単なる観光地ではなく、独特の文化的、歴史的価値を保存している場所でもあります。マンデンは、その野生の自然の美しさと魅力的な伝説の物語により、訪問者に雄大な中央高地についての思い出に残る深い体験をもたらすことを約束します。

コントゥム省文化スポーツ観光局のバク・ティ・マン副局長によると、コントゥム省の社会経済発展の原動力となるマンデンを中央高原の魅力的な観光地に開発するため、首相は2024年にマンデン観光地区建設の基本計画を承認した。したがって、マンデン観光エリアの計画範囲は9万ヘクタール以上の面積を持っています。この場所は、気候、自然景観、伝統文化の利点を活用して、経済活動と観光活動を発展させます。 （つづく）

出典: https://thanhnien.vn/nhung-tuyet-tac-thien-nhien-mang-den-xu-so-than-tien-185250512220219333.htm