ニン・ドゥック・ホアン・ロンが伝説のプラシド・ドミンゴとオペラに出演

ハンガリー・オペラハウスの2021-2022シーズン、ニン・ドゥック・ホアン・ロンは、伝説のプラシド・ドミンゴが主演を務めるヴェルディ作曲「シモン・ボッカネグラ」に出演します。小さな役ではありますが、ホアン・ロンのようなベトナム人オペラ歌手にとって、「これはこれまでのキャリアにおける最大のハイライトです」と語っています。

パンデミックのこの1年間は、ハンガリーとベトナムにおけるニン・ドゥック・ホアン・ロンの芸術活動に大きな影響を及ぼしましたが、幸いなことに2021-2022シーズンには、ハンガリー・オペラハウスで45回以上の公式公演を行う予定です。さらに、ロンの公演スケジュールは2024年6月まで組まれており、多くの新たな課題を抱えています。

すべてのオペラアーティストの夢

ホアン・ロン氏によると、今日の世界の著名なオペラの舞台では、若い韓国のオペラ歌手たちが実力を発揮し、成功を収めている。「しかし、韓国には強力なクラシック音楽産業があり、オペラ歌手たちの訓練も行き届いています。東南アジアでは、オペラはまだ新しい分野で、劇場もまだ発展途上で、歌手たちが活躍できる環境を整える公演はほとんどありません。今日のヨーロッパでは、韓国のオペラ歌手以外に、アジア出身のオペラ歌手はほとんどいません」とホアン・ロン氏は語った。ハンガリー・オペラハウスの公式メンバーに名を連ねることができたのは、ロン氏の10年以上にわたるたゆまぬ努力の賜物である。これまで、ミクロシャ・エリカ、ロスト・アンドレア、モルナール・レヴェンテ、アレクサンドル・アガチェなど、ハンガリーの偉大なオペラ歌手たちと何度も共演してきたが、プラシド・ドミンゴのような世界的なレジェンドと共演するのは今回が初めてだ。

- ホアン・ロンは、2017年にハンガリーでクラシック声楽の学位を優秀な成績で取得しました。またこの年、彼は初めてオペラの役を獲得し、フランチェスコ・デムーロ、ジェシカ・プラット、リカルド・フリッツァといった世界的に有名なオペラアーティストたちと小さな役を演じました。

2019年には、ドニゼッティ作曲のオペラ『愛の妙薬』のネモリーノ役でハンガリー国立歌劇場と共演し、10都市を巡回しました。リスト・フェレンツ音楽アカデミーでオペラ演奏の修士号を取得しています。

- 2020年ベトナム版フォーブス30アンダー30に選出。

- 中央青年連合からの功績証明書、ハンガリー駐在ベトナム特命全権大使からの功績証明書。

- ハンガリーで5年間の勉強と生活を経て、ハンガリー大統領から特別国籍を与えられた初のベトナム国民。

ロンは、若手アーティストとして劇場で2年間活動し、経験豊富なアーティストたちとプロフェッショナルな環境で交流し、仕事をする機会に恵まれたと語った。そのことに気づき、ロンは常に全力を尽くし、精一杯努力し、劇場で良いイメージを築き、観客の支持も得ていた。

イタリアの作曲家ジュゼッペ・ヴェルディのオペラ「シモン・ボッカネグラ」は、14世紀半ばのイタリア、ジュネーブを舞台にした政治と家族関係を描いた複雑なドラマで、オペラ界のレジェンド、プラシド・ドミンゴが演じるシモン・ボッカネグラという人物を中心に展開します。「ロングの役は街の軍の隊長という非常に小さな役で、おそらく数分間、数行のセリフを話すだけの舞台でした。しかし、プラシド・ドミンゴの演技を見るのは非常に困難でした（6年前、ブダペストで公演がありましたが、チケットが高すぎて買うお金が足りず、ロングは世界のオペラ界の生ける伝説に会うためだけに、他のファンと一緒に3時間以上も雨の中、劇場の前で待たなければなりませんでした）。しかし、合唱団の一員であろうと、小さな役であろうと、公式のオペラでドミンゴと共演することは、すべてのオペラ歌手の夢でした。ロング個人にとって、これはおそらくそれまでのキャリアで最大のハイライトでした」と彼は語りました。

この役について、ホアン・ロンは次のように語っています。「端役はプレッシャーが大きいことが多いです。主役を歌う時は演技に一貫性があり、多少のミスは許容されるからです。しかし、出演時間の短い端役を演じる場合、ミスは許されません」。さらにロンにとって、これは偉大なアーティストの仕事ぶりを学び、見習う機会でもあります。演劇では通常、それぞれの声質に主役と脇役がいます。脇役を歌うアーティストは、主役を見習って学ぶことが多いのです。主役が急病になったり、公演をキャンセルしたりするケースが多く、その時に主役をよく知っている脇役がいれば、脇役に絶好のチャンスが与えられるのです。

毎週日曜日のみ休み

2018年の成功とハンガリーの観客への強い印象を受けて、複数のマネジメント会社がニン・ドゥック・ホアン・ロンとの契約に興味を示しました。しかし、どの会社も5年以上の長期契約を求めていました。一方、ロンは束縛されることを望まず、芸術活動の自由を求めていました。現在、ロンはハンガリー・オペラハウスで正式に活動していますが、どこでも自由に演奏することができます。これまでに、ベルリン・フィルハーモニーやドバイ・オペラハウスといったヨーロッパの主要コンサートホールで演奏し、ロンドン、東京などでも公演する機会を得てきました。

「ここ2年間の新型コロナウイルス感染症のパンデミックは、ロンさんに大きな影響を及ぼしました。国際声楽コンクールは30～31歳以下の男性に年齢制限を設けています。感染拡大当時、ロンさんは28歳で、国際コンクールに出場できる年齢でした。しかし、ベトナムへの渡航が不可能だったため、コンクールへの出場を延期せざるを得ず、故郷での多くのイベントやコンサートを欠席しました。その代わり、主にオンラインでの公演に参加していました」と彼は語り、2019年に結婚し、娘が生まれたのもハンガリーで感染が拡大した時期だったと付け加えた。

「幸いなことに、ハンガリーでは感染が抑えられ、劇場も再開しました。6月12日、ロンは初めて舞台に復帰しましたが、ほぼ空席はありませんでした。近い将来、ロンの公演と練習のスケジュールはほぼ満杯で、毎週日曜日だけが休みです。生活が安定すれば、ロンが順調にキャリアを磨き、発展させられることを願っています」と彼は語った。ニン・ドゥック・ホアン・ロンはまた、来年10月にハンガリー・オペレット劇場（オペラに似たジャンル）でレハル・フェレンツ作『哀愁の国』にアジアの王子役で初主演を果たすことを興奮気味に語った。アジアのアーティストがアジアの王子役を演じるという舞台は、観客に大きな興奮をもたらすだろう。

出典: https://thanhnien.vn/ninh-duc-hoang-long-tham-gia-vo-opera-cung-huyen-thoai-placido-domingo-1851081383.htm