Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ホイアンのホテルが浸水、西洋人観光客がヴェネツィアのようなボート体験を語る

(ダン・トリ) - 雨が降り、洪水に見舞われた日にホイアン(ダナン市)を訪れた外国人観光客は、ボートに乗って海を渡らなければなりませんでした。多くの人が、まるでヴェネツィア(イタリア)にいるような、忘れられない体験だったとコメントしています。

Báo Dân tríBáo Dân trí30/10/2025

ホイアン( ダナン市)のホテル周辺で洪水が発生した際、イスラエル在住のエリヤフ・ハイ・マグジモフさんとその妻はすぐに荷物を1階に下ろし、小型ボートに乗って高い場所へ移動した。

その時までに、宿泊施設の1階はすでに浸水しており、宿泊客とスタッフは水の中を歩いていました。手配の後、ある男性がボートを漕いで彼らを避難所まで連れて行きました。

Nước ngập khách sạn ở Hội An, khách Tây kể trải nghiệm đi thuyền như Venice - 1

エリヤフ氏と妻は洪水被害地域から脱出した(写真:Tiktok Eliko)

ボートに座っていると、1階部分が浸水した家がいくつか見え、色とりどりの飾り灯籠がたくさんある穏やかなホアイ川は誰の目にも明らかではなかった。

「海の真ん中で船に座っているのはとても不思議な体験でした。まるでベネチア(イタリア)にいるような気分でした。天候のせいで旅行の計画が少し変更になりましたが、妻と私は船に座っているというとても驚くべき体験をしました」とエリヤフさんは語った。

10月27日、ダナンから30キロ以上を旅して妻と共にホイアンに到着したと彼は語った。古都ホイアンの天候は予想ほど良好ではなく、雨が降り、空はどんよりと曇り、多くの道路が冠水していた。

初日、夫婦は水の中を歩き、浸水が深刻でない地域を訪れた。悪天候にもかかわらず、エリヤフさんは楽観的な見方を崩さなかった。「妻と私はこの特別な体験を楽しみました。」

水位が予想以上に上昇したため、ホテルはボートを手配し、イスラエル人観光客2名と他の人々を安全な場所へ避難させました。男性観光客が感銘を受けたのは、過酷な自然災害の中、ホテルのスタッフが示した熱心なサポートでした。

その前に、エリヤフ夫妻は古民家を訪れ、 料理を体験しただけでなく、服の仕立ても体験しました。ホイアンの仕立て屋の技術と丁寧さを紹介する記事をたくさん読んでいたので、ぜひ実際に体験してみたいと思っていました。

「仕立て屋がすべての商品を完成させるまで、10月30日までホイアンに滞在する予定です。とてもリーズナブルな価格で美しい服を持ち帰れるこの機会を逃すわけにはいきません」と彼は語った。

エリヤフ氏と奥様は2ヶ月間、アジア諸国を旅してきたばかりで、ベトナムは帰国前の最後の目的地です。ベトナム滞在中、お二人は特に美しい景色と美味しい料理の数々に感銘を受けたそうです。

中部地域で降り続く雨は、他の観光客の旅行体験にも影響を与えています。多くの人が雨が降ることは知っていましたが、川の水が急激に流れ込み、深刻な洪水を引き起こすとは予想していませんでした。

スパワディー(タイ、バンコク在住)は、先日3泊4日のベトナム旅行を終えました。彼女が選んだ目的地はダナン市。多くの友人が訪れる価値があると絶賛していた場所です。

スパワディーさんによると、一行は10月26日にホイアンに到着し、2日間の滞在を予定していた。当時は小雨が降り、ホアイ川は両岸に波を立てて流れていた。夜になっても、川の両岸の家々はランタンの灯りで彩られ、いつも通りの商売が営まれていた。

Nước ngập khách sạn ở Hội An, khách Tây kể trải nghiệm đi thuyền như Venice - 2

ホイアンの水の中を歩く観光客(写真:Tiktok Eliko)。

「一晩経つと、洪水は至る所に広がり、私たちが泊まっていた1階にも浸水しました。ホテルのスタッフは宿泊客に、荷物を置いてボートに乗って浸水地域から脱出するよう緊急に要請しました」と彼女は語った。

10月28日の朝、船頭はホテルの階段で待機していた。一行は交代で5つの荷物を船に積み込み、かつては歩行者で賑わっていた通りを滑るように進んでいった。今やそこはただの広大な水面と化していた。いつもの喧騒とは一線を画す静寂が広がっていた。

「ホテルからボートで出るのは特別な体験だったが、1.5~2メートルの高さの洪水の中で動くのはとても怖かった」と彼女は語った。

危険地帯を脱出したスパワディーさんはタクシーに乗ってダナン市の中心部に行き、バナ山頂を訪れた。

悪天候のため、バナ山の頂上に到着した観光客グループはレインコートを着なければならず、空は灰色の雲に覆われていた。

「天気は期待していたほど良くなかったけれど、後悔は全くありません。グループは必ずまたベトナムに戻ってくるので、その時はもっとスムーズに事が運んでいることを願っています」と彼女は語った。

出典: https://dantri.com.vn/du-lich/nuoc-ngap-khach-san-o-hoi-an-khach-tay-ke-trai-nghiem-di-thuyen-nhu-venice-20251030085701375.htm


コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

ホーチミン市は新たな機会で外国直接投資企業からの投資を誘致
国防省の軍用機から見たホイアンの歴史的な洪水
トゥボン川の「大洪水」は1964年の歴史的な洪水を0.14メートル上回った。
ドンヴァン石台地 - 世界でも珍しい「生きた地質学博物館」

同じ著者

遺産

人物

企業

「陸のハロン湾」を鑑賞、世界で最も人気のある旅行先にランクイン

時事問題

政治体制

地方

商品