貧困削減における政策信用資本の有効性の促進

近年、党と政府は持続可能な貧困削減に関する国家目標プログラムを実施し、多くの困難を抱える地方に対して多くの投資政策を実施してきました。その中で、政府の優遇政策信用資本（TDCS）も、省の社会経済発展と迅速かつ持続可能な貧困削減に大きく貢献する手段の一つです。

バクアイ省は、少数民族が人口の84.48%以上を占める、特に困難な山岳地帯である。同地域の持続可能な貧困削減目標の実現における社会TDCSの役割と立場を明確に定義し、各レベルの党委員会、機関、部、支部、当局は、常に宣伝活動に力を入れており、委託された社会政治組織、貯蓄貸付組合、村の取引拠点の運営効率を強化・向上させ、貧困世帯などの政策受益者に優遇信用資金を速やかに振り向けることに注力している。フオックホア村チャパン村のチャマリーア・ティ・デムさんの家族は、ベトナム社会政策銀行（VBSP）からの融資のおかげで貧困世帯から脱却し、生産開発への投資と生活の安定のための条件を整備している。デムさんは興奮気味にこう語った。「優遇融資資金は、もう6年以上も家族を支えてくれています。貧困世帯や困難地域の生産・経営世帯向けのプログラムから8,000万ドンを借り入れ、5頭の牛を育てました。農業普及研修に直接参加したことで、牛の世話の仕方を習得し、今では牛の数は20頭以上に増えました。牛を効果的に育てることで、家族は広い家を建てることができ、事業資金も貯めることができました。」

顧客は省社会政策銀行の支店に貯蓄を預けることに参加します。

バックアイ地区人民委員会副委員長、バックアイ地区社会政策銀行取引事務所理事長のカン・ティ・ハ氏は、「社会政策銀行の融資資金は、1人あたり平均4,100万ドンを超える負債を抱える7,200世帯以上の地元世帯が貧困ラインを脱却するのに貢献しました。経済効率の向上に加え、TDCSは借り手の認識を根本的に変え、人々はもはや国家からの支援に頼ることなく、家計を発展させるために事業の進め方を変えました」と述べました。

省社会政策銀行は、安定的かつ持続可能な方向への発展を目指し、社会信用の役割を十分に果たし、貧困層および準貧困層、その他の政策受益者に対する支援商品・サービスの開発に関わる能力を備え、中央および地方レベルの資源動員に注力し、融資プログラムの実施と安定性の確保に努めています。特に、2014年11月22日付の党書記局指令第40-CT/TW号の実施を通じ、社会信用活動に対する党の指導を強化し、政治システム全体の思考、認識、責任感を強く推進し、社会信用活動を規模と質の両面で持続的に成長・発展させ、経済構造に明確な変化をもたらし、地方の困難な状況を根本的に解決しています。現在までに、省内の総融資残高は3兆1,400億ドンに達し、7万8,400世帯以上が資金を借り入れています。そのうち、貧困層、準貧困層、そして新たに貧困から脱却した世帯への融資は、総融資残高の60%以上を占めています。優遇融資資金をはじめとする様々な資金源の活用により、平均貧困率は年間1.5～2%減少しており、2022年だけでも省内の貧困世帯は1.86%減少し、31のコミューンが新たな農村水準を築くことが期待されます。

ベトナム社会政策銀行省支部のレ・ミン・ロック副部長は、「省内の貧困世帯やその他の政策受益者の融資需要は増加しています。今後、融資を受ける必要性と資格を有する受益者の100%を確保するため、組織や個人からの資金調達を促進し、追加資本を創出するとともに、融資実行計画の策定の基礎として、地方の年間社会経済開発計画と目標を引き続き綿密に追跡します。同時に、県、市、部、関連部署の人民委員会と連携し、経済構造の転換、生産における科学技術移転の支援、借り手の適切な資金活用、家庭生活の改善のためのモデルとプロジェクトの統合を図ります。」と述べました。

ホン・ラム

[広告2]
ソースリンク