ヴォー・ティ・アン・スアン副大統領がバクカン省の創設125周年記念式典に出席

ヴォー・ティ・アイン・スアン副主席は主席の許可を得て、バクカン省の党委員会、政府、人民に一級労働勲章を授与した。写真: VPCTN

党中央委員会委員、ヴォー・ティ・アン・スアン副主席および中央省庁、部局、支部の指導者。近隣州の指導者たち革命の長老たち、ベトナムの英雄的な母親たち、人民軍の英雄たち、歴代のバッカン省の指導者たちがこのプログラムに参加しました。

この機会に、中央競争・褒賞評議会の副主席兼第一副議長であるヴォー・ティ・アン・スアン氏が、バクカン省の党委員会、政府、人民に一級労働勲章を授与した。ホーチミン主席の肖像画を党委員会、政府、省民に贈呈した。これは、バクカン省の党委員会、政府、人民の社会経済発展における傑出した業績、社会主義建設と祖国防衛への貢献に対する党と国家の崇高な褒賞である。

ヴォー・ティ・アン・スアン副主席はバッカン省の創設125周年記念式典に出席した。写真: VPCTN

設立と発展の道筋を振り返り、バクカン省党委員会書記、バクカン省国会代表団長のホアン・ズイ・チン氏は、125年の歴史とますます強固になる政治的、社会的立場を背景に、バクカンは党の指導に従って革新の道を歩み続けることを誇りに思うと断言した。党、政府、軍隊、省内各民族人民は引き続き革命の伝統と愛国心を発揚し、先人たちが築き上げてきた成果を尊重し、守っていく。バクカンは団結と団結の精神で困難と挑戦を克服し、第13回全国党大会の決議と第12回省党大会の決議を成功裏に実行する決意です。省全体が急速かつ持続可能な発展を目指し、国全体が新たな時代、すなわち国家成長の時代に入るための強固な基盤を築いています。

ヴォー・ティ・アン・スアン副主席は、バクカン省の党委員会、政府、人民の伝統的な旗に一級労働勲章を授与した。写真: VPCTN

ヴォー・ティ・アン・スアン副主席はバクカン省にホー・チミン主席の肖像画を贈呈した。写真: VPCTN

125年前の1900年4月11日、インドシナ総督はタイグエン省の一部を分割してバッカン省を設立する法令を発布しました。フランスの植民地主義に対する抵抗戦争の間、バクカン省は党中央委員会によって安全地帯（ATK）を建設するために選ばれました。革命の拠点として、バクカンは指導者と党および国家の指導機関を保護することに努めています。軍隊、機関、企業、中央倉庫の避難を心を込めて世話し、保護し、支援します...

1965年4月21日、国会常任委員会はタイグエン省とバクカン省を合併してバクタイ省を設立することを決定した。祖国を救うための米国との抗戦の間、「すべては愛する南のために」というスローガンを掲げ、バクタイの党委員会、軍隊、人民は生産を継続的に増強し、戦闘準備の精神を堅持し、南の大前線を支援し、全国の軍隊と人民とともに 1975 年春の歴史的勝利の獲得に貢献しました。

党中央委員会委員、バクカン省党委員会書記のホアン・ズイ・チン同志が演説した。写真: VPCTN

省の社会経済発展の潜在力と強みを促進し、人々の願望を満たすために、第9期国会第10回会議は、いくつかの省の行政境界を分割および調整する決議を公布しました。したがって、バクタイ省はバクカン省とタイグエン省の 2 つの省に分割されます。同時に、カオバン省のガンソン郡とバベ郡の2つの郡をバッカン省に返還する。

再建当時、国内で最も困難な省の一つであったバクカン省は、党、国家、省庁、部門、中央支部の配慮、そして党委員会、政府、省内の各民族の人々の団結の精神と継続的な努力により、すぐに組織を安定させ、社会経済発展のための具体的な解決策を実行しました。バクカンは力強く立ち上がり、革新の道をしっかりと歩み、祖国をさらに発展させる決意を表明した。州の社会経済状況は飛躍的に改善した。 1997年から2024年までの期間の平均GRDP成長率は年間7.6%に達しました。再建から28年を経て、同州の経済規模は約52倍に拡大した。一人当たり所得は約45倍に増加しました。予算収入は57倍に増加しました。

党と国家は、バクカン省の党委員会、政府、各民族の人々の優れた業績を認識し、称賛し、人民武力英雄（2000年）、一級独立勲章（2016年）、一級労働勲章（2006年）など、多くの名誉ある賞を授与してきました。

式典を歓迎するアートプログラム。写真: VPCTN

成果と成果を継続しながら、バクカン省の党委員会、政府、各民族人民は団結の精神を継続的に推進し、困難を動機に、願望を信念に、利点と機会を力に変えて、しっかりと発展の道を歩んでいます。 2030年までに、全国と比較して平均的な開発レベルの基礎基盤をすべて備えた地域となることを目指します。都市と農村、経済成長と生態系・文化の保全が調和した発展空間を構築する。同時に、文化、社会、国防、安全保障、外交の分野で強固な安定を確保します...

出典: https://vpctn.gov.vn/tin-tuc-su-kien/pho-chu-tich-nuoc-vo-thi-anh-xuan-du-ky-niem-125-nam-ngay-thanh-lap-tinh-bac-kan.html