クアン・ガイはバイチョイの演技を指導している

VHO - 10月28日午前、 クアンガイ省文化芸術センターは、バイチョイ民族芸能の公演研修コースの開講式を開催しました。研修には、省内の様々な団体や民謡・バイチョイクラブから約60名の研修生が参加しました。

研修コースには、省内のさまざまな部隊や民謡・白菜クラブから約60名の研修生が参加した。

クアンガイ省文化芸術センターのトラン・ヌー・トゥアン所長は、開会の辞で、2017年12月7日、国連教育科学文化機関（ユネスコ）の無形文化遺産保護条約の政府間委員会が、「ベトナム中部のバイチョイ芸術」を人類の代表的な無形文化遺産として登録することに全会一致で合意したと述べた。これは大きな栄誉であると同時に、中部地域全体、特にクアンガイ省におけるバイチョイ芸術の保存と振興に携わるあらゆる階層、分野、そして人々にとっての責任でもある。

クアンガイ省文化芸術センター所長のトラン・ヌー・トゥアン氏が演説した。

「著名な職人であるトラン・タム氏の指導経験を通して、研修生たちは舞台芸術への理解を深め、民俗白菜祭の開催方法、演奏技術、民謡や白菜の旋律の詠唱・歌唱技術を徐々に習得していくでしょう。これは、2023年から2025年にかけて、そして2030年を目標に、省における白菜芸術の保存・振興プロジェクトを成功に導くでしょう」とトゥアン氏は強調した。

著名な職人トラン・タム氏が、ベトナムの民謡と伝統的なベトナム演劇（バイチョイ）を教えています。

10月28日から11月15日までの15日間にわたり、省軍事司令部、省総合博物館、省民謡・バイチョイクラブ、クアンガイ市、ドゥックフォー町、ビンソン郡、ソンティン郡、トゥギア郡、モドゥック郡の研修生たちが、第5区とバイチョイの民謡に徐々に親しんでいきます。

特に、研修生は著名な職人であるトラン・タム氏の指導の下、白菜祭特有の民俗芸能である伝統的な白菜について学びます。同時に、草の根文化活動家や白菜を愛する人々が、民俗白菜祭の公演方法や構成を学び、体験し、実践する機会を提供します。

学生たちが伝統的な民謡「Ly Thuong Nhau（二人の愛）」を歌う練習をしています。

白菜の旋律を詠唱し歌う技術は、省内でこの芸術形態を発展させ、休日や祭りの期間中、あらゆる年齢層が健康的で有益な遊び場を創り出すことに貢献するでしょう。

さらに、地元の観光地に役立つ商品を製作することで、クアンガイ省のバイチョイ文化遺産の保存と推進が促進されます。

出典: https://baovanhoa.vn/van-hoa/quang-ngai-tap-huan-truyen-day-trinh-dien-nghe-thuat-bai-choi-109838.html