クアンニン省：電子商取引プラットフォーム上の農産物、現代の消費動向に追いつく

製品を電子商取引プラットフォームに載せることは、 クアンニン省の市場を拡大し、農産物の価値を高めるための解決策の1つです。

オンライン市場の征服4.0時代の電子商取引を活用して、近年、クアンニン省の国家管理機関は、個人、組織、企業、特に農業分野で活動する個人や団体がデジタル消費者プラットフォームに参加できるよう積極的に支援してきました。これにより、農家、農業生産、加工、貿易企業が電子商取引のトレンドに統合され、全国の消費者に農産物を届け、促進することに貢献しています。現在、クアンニン省全体では1,000ヘクタールを超えるVietGAP認証農地が維持されています。その中には、ドン・チュウ町でのVietGAP認証の黄色いもち米の生産など、優れたモデルが数多くあります。安全な野菜栽培地域は、クアンイエン省、ハロン省、カムファ省、ドンチュウ省、ハイハー省に集中しています。花の栽培地域はハロン、ドンチュウ、クアンイエンに集中しています。クズウコンの栽培地域はビンリエウとティエンイエンに集中しています。茶の栽培地域はダムハー、ハイハーなどに集中しています。

同園で早熟のフォンナムライチを販売するライブ配信には、多くの消費者が視聴に訪れた。写真：カオ・クイン

以前、2024年5月に、クアンニン産業貿易振興開発センターは、フォンナム早熟ライチのコミュニケーションとプロモーションを増やすことを目的として、この製品を庭園で紹介し、Uong Bi Vietnam Goods Week 2024プログラムと組み合わせた2つのライブストリームセッションを開催しました。各ライブストリームセッションは約 1 時間続き、数万件の視聴とインタラクションが集まりました。この販売方法により、フォンナム産早生ライチは消費者にとってより身近なものとなり、同時に早生ライチ生産地域の農家にとって新たな販売促進チャネルが開拓され、現代の消費動向にも対応できるようになりました。報道陣の取材に対し、フォンナム地区（ウオンビ市）農民協会のブイ・ヴァン・トラ会長は、農家にとって電子商取引の販売チャネルは実に新しい方向性だが、その可能性と強みは明らかだと述べた。 「今年はライブストリーミングのおかげで、フォンナム産の早熟ライチが国内外で、特に若者を中心に多くの人に知られるようになりました。経済的価値も高まり、ライチ1キログラムあたり5万～6万ドンで販売できるようになりました。一方、従来の販売方法では通常、1キログラムあたり3万5000～4万ドンです」とトラ氏は述べた。クアンニン省では現在、農産物の企業、生産、加工、取引施設が電子商取引を活用し、前向きな発展を遂げ、市場を拡大し、自社のブランドをますます確立させています。

オレンジガーデン68（ヴァンドン県ヴァンイエンコミューン）のオーナー、トラン・ヴァン・ハウ氏が農産物を電子商取引プラットフォームに載せるために撮影を行いました。写真：ハ・ヴー

オレンジガーデン68（ヴァンドン県ヴァンイエンコミューン）のオーナー、トラン・ヴァン・ハウ氏はメディアに対し、ヴァンイエンオレンジの注文は近隣の地域だけでなく南部諸州からも来ており、必要としている企業や団体からは5～10kgから数百kgの注文もあると語った。 「ヴァンイエンの仲間のオレンジ栽培者たちは、コミューンのコミュニティデジタルテクノロジーチームから、写真撮影、トレーサビリティスタンプの添付、オコプクアンニン、ティキ、センド、ヴォソなどの電子商取引プラットフォームへの製品の掲載まで指導を受けました。私の家族はプラットフォームを通じて15トンのオレンジを販売しました」とハウさんは語った。ヴァンイエン村のリーダーによると、デジタル化が始まって以来、村の多くの世帯は商人に値下げを強要されることなく、高値でオレンジを販売したいと望んでいるという。ヴァン・ドンのオレンジ栽培者の願いは徐々に現実のものとなりつつある。同時に、地元の主要農産物を開発する多くの機会が開かれます。ハウさんは、ヴァンイエンオレンジ製品を電子商取引プラットフォームにうまく導入した4.0世帯のうちの1つです。ハイハ地区の黄花茶生産企業であるクイホア貿易サービス輸出入有限会社のレ・ドゥック・アン氏は、当初、クイホアの黄花茶は市場でほとんど存在感がなかったと語った。同社は各製品への投資と配慮に加え、テクノロジーを最大限に活用し、Facebook、Zalo、TikTokなどのソーシャルネットワーキングサイトに多数のアカウントを開設し、黄色い椿の木やお茶の製法について定期的に共有して認知度を高め、さらにeコマースプラットフォームで24時間365日販売して、顧客に最大限の利便性を提供しています。それ以来、同社は製品を改善するための多くのフィードバックを受け、その結果、クイホアゴールデンフラワーティーは今日のような5つ星OCOP製品になりました。人々に同行する大規模な認知度の向上、市場や時間、販売スペースに制限されない、多くの消費者に商品を宣伝する機会の増加...これらは、従来の商取引と比較した電子商取引の大きな利点です。また、電子商取引プラットフォームを通じて、生産、加工、事業部門も消費者から最も公平なレビューを受け取り、研究と改善を行い、製品の品質をますます向上させています。クアンニン省の管理機関は、電子商取引が今後の主流となる消費者動向であると認識し、国内電子商取引から国境を越えた電子商取引までのプラットフォームに参加するための農家、生産者、加工業者、消費者への指導とサポートも推進しています。

クアンニン省における越境電子商取引スキル向上のための研修コースの様子。写真：ル・ジャン

同州は過去2年間にわたり、州内の組織や個人が電子商取引を応用してビジネス活動を発展させるための指導を行うため、30以上の研修プログラムやコースを開催してきた。 2024年末には、OCOP Quang Ninh電子商取引プラットフォームも、より効果的な機能を備えてアップグレードされる予定です。クアンニン省産業貿易振興開発センター所長のグエン・キエン氏は、産業貿易部門は、農家、企業、農業生産・取引施設が電子商取引に参加し、効果的に活用するための最も有利な条件を作り出し、最も実践的な支援を提供し続けていると述べた。センターはまた、電子商取引プラットフォーム上の合法的な企業と消費者の権利を保護するために、密輸、商業詐欺、偽造品の取引、オンライン環境における知的財産権を侵害する商品の取り扱いに関する法執行機関向けのトレーニングコースと専門トレーニングコースの組織を調整します。クアンニンでは、この間、産業貿易部門も宣伝活動を推進し、電子商取引活動とクアンニンOCOP電子商取引プラットフォームを導入して、企業が生産、ビジネス、サービス提供活動にデジタルソリューションを適用することを促進しました。クアンニンOCOPフェア2024年秋冬（アドレス：http://ocopquangninh.com.vn）。同時に、Facebook、Zalo、YouTubeなどのプラットフォームを活用して広くコミュニケーションを取り、魅力的で共有しやすいコンテンツを作成し、省内および全国の消費者を引き付けます。

チ・タム

出典: https://congthuong.vn/quang-ninh-nong-san-len-san-thuong-mai-dien-tu-bat-kip-xu-huong-tieu-dung-hien-dai-362040.html