ホップ・タンの週末の彩り - タ・フォイ高原文化市場

ホップタン・ターフォイ高原文化市場（現在はホ​​ップタン村内）は、商品の取引の場であるだけでなく、高原に住む少数民族のアイデンティティを鮮明に示す、色彩豊かな文化交流の場でもあります。毎週日曜日に開催されるこの市場は、多くの地元住民や観光客、特にカムズオン区やラオカイ区などの近隣地区の人々が集まり、売買や交換を行っています。

ホップタン・ターフォイ高原文化市場は、毎週日曜日の夜明けから賑わいを見せています。人々や車がここに集まり、山や森の息吹と山の素朴な暮らしを運んで来ます。この場所は、賑やかな交易拠点であるだけでなく、旧ラオカイ市郊外ならではの文化交流の場でもあります。市場は4,000平方メートルを超える広さで計画されており、広々とした屋根付きのメイン市場と独立した商業エリアがあり、買い物や観光に便利です。

ホップタン村とその周辺地域では、農家が農産物を栽培し、収穫しています。野菜、ハヤトウリ、ジャガイモ、カボチャなどの束は、まだ露に濡れており、新鮮で清潔で、買い手を惹きつけています。ホップタン・ターフォイ高原文化市場は、ラオカイ旧市街の中心部近くで、先住民文化を探求し、生活や高原料理を体験したい観光客にとって魅力的な場所です。

市場では、霊芝、人参、乾燥赤草など、貴重な薬草が数多く販売されています。他の多くの高地市場と同様に、ここでも貴重な薬草の売買は誠実に行われ、値引き交渉はほとんど行われていません。そのため、観光客と買い手の間に信頼関係が築かれています。貴重な薬草を売る場所は、取引の場であるだけでなく、高地の少数民族の貴重な民間療法の知識を保存する場でもあります。

民族衣装の鮮やかな色彩の錦織が市場の美しさを一層引き立てています。衣装以外にも、布地や手刺繍の紐など、様々な商品が販売されています。市場が開かれる日には、多くの民族の人々が伝統衣装を身にまとい、華やかで色彩豊かな空間を演出しています。

ホップタン - ターフォイ高原文化市場の日用品を展示するエリアは、モン族の人々が手作りしたナイフ、鍬、鋤の刃などの製品や、低地で作られた陶器のボウルや皿、家庭用プラスチック製品、生活必需品などの消費財が販売され、人々の日常のニーズを完全に満たす、不可欠で色彩豊かな取引コーナーを作り出しています。

グルメスペースのハイライトは、ケーキ販売エリアです。ここでは、こぶ状のバインチュン、トウモロコシのケーキ、もち米のケーキ、焼き餅、そして特にヌックナックの木の灰の粉から作られた黒いバインチュンなど、伝統的なケーキが販売されています。これらはすべて、ザイ族とダオ族の女性や母親たちの熟練した手によって作られ、高地特有の伝統的な風味を守り続けています。

この市場は、ホップタン村とその周辺地域の高地の村々に住むモン族、ダオ族、ザイ族、タイ族、サフォー族といった少数民族の出会いと交易の場となっています。市場は農業生産の促進、高地の人々の消費促進、雇用創出と収入増加、そして飢餓撲滅と貧困削減に貢献する上で重要な役割を果たしています。

人々は市場を訪れるだけでなく、この地に住む少数民族の文化的な特徴を体験するためにも訪れます。秋には、タイ族をはじめとする少数民族の特産品であるコムが市場で販売されます。これは素朴な贈り物であるだけでなく、OCOP（一村一品生産者協会）の3つ星認定商品でもあり、地元の人々や観光客が土産物として購入しています。ホップタン村では、伝統工芸品を称え、地域観光を促進するため、毎年コム祭りが開催されています。

正午、高原の陽光が厳しく照りつけ始めると、市場は徐々に閉幕した。多くの人にとって、日曜日のホップタン・ターフォイ高原文化市場は忘れられない思い出となった。商売、体験、そして文化交流に満ちた有意義な午前中を過ごした後、生活必需品、農具、そして珍しい商品などを手に入れたからだ。

出典: https://baolaocai.vn/sac-mau-cuoi-tuan-o-cho-van-hoa-vung-cao-hop-thanh-ta-phoi-post884819.html