劇作家モック・トン - 半世紀以上にわたり改革演劇の魂を守り続ける

劇作家モック・トンは今日まで出版された作品を保管しています。

「小さな劇作家」から「黄金の」脚本家へ

60年以上にわたり改革オペラの芸術に身を捧げてきた作曲家モック・トンは、自らが芸術家魂によって生きる人間であると認めています。芸術と改革オペラへの愛情ゆえに、彼は儒学者である父親に「歌」は「劣る」ものではないと説き伏せようと尽力しました。

「芸術と改革オペラは美しく、まさに国の伝統です。芸術家こそが美を守る存在です。少数の腐ったリンゴがスープを台無しにするようなことは許されません。何度も説得した結果、父はついに同意しました。当時、私はダー・リー・フオン劇団、そしてドン・オー・チュオン・タン劇団に所属していました」と劇作家のモック・トゥンは回想する。

劇団に入団したばかりの頃、彼はどんなに大変で疲れる仕事でも、仕事を学ぶためなら何でもやる覚悟でした。先輩たちに励まされ、モック・トンは脚本執筆に挑戦しました。処女作『根はどこにある』は観客に温かく受け入れられ、劇作家への道を拓きました。「当時はまだ20代で、若くて小柄だったので、先輩たちはよく冗談で『小柄な劇作家』と呼んでいました」と、彼は思い出深い青春時代を振り返りながら笑いました。

劇作家のモック・トゥンは、キャリアをスタートさせて以来、各地に住み、作曲をしてきたことから、自らを「放浪者」と称している。彼はかつて、ダー・リー・フオン、ドン・アウ、タン・ミン＝タン・ガー、ミン・トゥ＝ミン・カン、タイ・ズオン、タン・フオン、チュオン・ソンといった劇団で「ご飯を食べていた」という。「当時は、各カイルオン劇団が専属の劇作家を『養っていた』んです。その作家はご飯を食べながら戯曲を書いていました。私はまさにその『男』でした」と彼は冗談めかして語った。

劇作家モック・トゥンの「頭脳の子」は次々と誕生し、音楽愛好家に熱狂的に受け入れられました。その中には、「キ・マット・トロイ」、「カウ・モン・デム・トラン」、「スオン・モ・ロイ・ク」（イエン・ハーとの共作）、ベン・ドン・ソン・トレム（ティエウ・ホアとの共作）などがあります。特に、「ドイ・フ・アン・フン」（ホア・フオンとの共作）は、かつて多くの舞台で「話題」になりました。「キエン・ザン」、「タン・フオン - フン・ミン」、「タン・ミン - タン・ンガー」、「タイ・ズオン」などです。

『英雄の人生』はかつて多くの舞台で「話題」を呼んだ。

故作曲家ホア・フォンと非常に親しく、調和のとれた生活と、常にカイルオンの舞台に美を見出そうとする姿勢で、故作曲家ホア・フォンに深く愛され、フォンは彼に技を教え、助手と呼んでいました。モック・トゥンは自らを「ホア・フォンの弟子」と称していました。

「見聞きしたもの」という「素材」に感情と魂を注ぎ込む作曲家として、彼の脚本はどれも観客に深く考えさせる人生哲学を孕んでいる。劇作家モック・トゥンによって「生まれた」登場人物の多くは個性を持ち、アーティストに空間を与えると同時に、上演時に観客を魅了する。劇作家はこう明かす。「劇作家ホア・フォンに出会ってから本格的に学びましたが、それまでは平音、問いかけ、下降、重音に頼って書いていました」

劇作家モック・トンの脚本は多くの舞台で上演されている（写真：劇作家モック・トンの脚本による演劇の広告）

作曲家モック・トゥンは、改革オペラの芸術に60年以上を捧げ、何百もの改革オペラの脚本、短い改革オペラの作品、伝統的な歌曲を作曲してきました。それらは舞台やオーディオコンテストで演奏され、ビデオに録音され、多くの異なるラジオ局やテレビ局で放送されました。

ロンアンが目的地です

劇作家モック・トゥンは長年にわたり各地を旅した後、ついにロンアン省（現タイニン省）を「滞在地」に選びました。結婚後、ロンアン省（旧）文化情報展示センターに「入所」しました。ここで彼は大衆文化活動に参加し、創作活動を続けました。『寺前の誓い』はロンアン・カイルオン芸術団（現ヴァン・コー・カイルオン芸術団）の舞台で上演され、大きな話題を呼びました。その後も、同芸術団は彼に多くの脚本を「注文」しました。

劇作家のモック・トゥンは、ロンアンとの数十年にわたる交流の中で、カイルオンの脚本を執筆しただけでなく、オペラクラブと詩クラブの責任者でもありました。「詩は私の魂です」と劇作家は語りました。詩は感情を表現する手段であり、人生という絵にささやかな輝きを添えるものだと彼は考えていました。

30年以上ロンアンに愛着を持つ作曲家モック・トゥンは、この土地に深い感謝の念を抱いていると語っています。10年前に彼が書いた「ロンアン」という詩の結びの部分には、作者のこの土地への思いが込められています。

私はロンアンランドが大好きです

毎日穏やかな呼吸を愛するように

この土地で何十年も

毎分毎秒、愛を私たちに与えてください。

トゥイ・フオン

出典: https://baolongan.vn/soan-gia-moc-tung-hon-nua-the-ky-giu-hon-san-khau-cai-luong-a199903.html