
人生とは、困難を乗り越え、伝統的なベトナムオペラへの情熱を持って生きるための努力の旅である。Locという名の若者がその好例だ。写真:LINH DOAN
2024年のホーチミン市拡大ダンスフェスティバルでは、ハ・タン・ハウの作品「ファン・ゴック」のみがA賞を受賞した一方、同公演のプリンシパルダンサーであるハ・ロックも審査員を感銘させ、フェスティバルでは珍しい個人A賞を受賞したことを思い出します。
ハ・ロックさんは伝統芸術への愛情を表現しています。
ハ・ロック氏は「Phận ngọc 」ではベトナムの伝統的なオペラ歌手としての感情に浸り、 「Sống anh」ではベトナムの伝統的なオペラの神秘的な雰囲気に浸ることができました。
ロックは、亡き母によってベトナムの伝統的なオペラへの愛を育まれた若者、ロック役を演じる。しかし、成長するにつれ、父親は彼の情熱を禁じ、周囲の友人たちはこの芸術を時代遅れで古風だとみなし、差別するようになる。
父親に叱られ、友達に嘲笑されるのを避けるため、ロックは時に妥協し、現代科目を学び、優勝も果たしました。しかし、それでもロックは自分の情熱を生きられず、迷い、漂流感を感じていました。
ハ・ロックがダンスドラマ「リビング」で主役を演じる - 動画:リン・ドアン
人生とは、この若者が思い描いたように、あらゆる障害を乗り越えて芸術形式、伝統的なベトナムオペラの魅惑的な世界に没頭するための努力の旅である。
ハ・ロックは劇中、ほぼ最初から最後まで出演していました。ダンスは得意なので、不安は全くありませんでした。ただ、初めての舞台出演で、しかも難しい役柄だったので、どうしても緊張してしまいました。

若者にとって、伝統的なベトナムオペラ(ハットボイ)は謎であり、 探求したい国民的遺産だ - 写真:リン・ドアン
12月10日の夜、ユースワールドステージの講堂には、ハーロックのファンである多くの観客や専門家が集まりました。ヴー・トラン監督は、ハーロックのダンスを見るためにチケットを探すのに全力を尽くしたと率直に語りました。アーティストのミー・ウエンは、公演後、興奮した様子でステージに駆け上がり、ハーロックを抱きしめました。
ハ・ロックのパフォーマンスは、感情を爆発させたと言っても過言ではないだろう。観客は彼のダンスの才能に魅了され、芝居がかった部分での彼のぎこちない演技を一時的に無視するかのように、熱狂的な歓声と拍手喝采を送った。

「リビング」は観客を魅了する、細部までこだわって制作されたダンスドラマです - 写真:リン・ドアン
私たちは若者たちに伝統芸術への愛着をさらに深めてもらいたいと考えています。
監督のディエン・ブイ(本名ブイ・ヴァン・ディエン)は、ハウザン省(現カントー)出身で、サイゴン大学を卒業した後、ダンスを学びました。現在はプロの振付師として活躍しています。
そのため、ホーチミン市演劇映画大学で演出の学位を取得した後、ディエンは自分の強みを伸ばすためにダンス演劇を選びました。
ディエン氏は、伝統芸術に興味を持ち、現代の若者がさまざまな現代的な娯楽を楽しんでいることを認識しており、演劇を創作することは、若者が伝統芸術の美しさを鑑賞し、国の真髄をさらに理解し愛することができる手段でもあると考えています。
公演には60人の俳優(主にダンサー)が出演し、ダンスシーンは息を呑むほどの美しさでした。観客は現代舞踊、ベトナムの伝統オペラ、そしてロシア、中国、韓国を含む世界各地の民族舞踊を堪能しました。しかし、ダンスへの集中が強すぎるあまり、ドラマチックな要素が軽視されることもありました。

アーティストのレ・チュン・タオ氏(黒いシャツを着ている、最前列)は、ロックのダンス教師の役を演じる - 写真:リン・ドアン
公演にはプロのダンサーが比較的少人数で出演していたため、ダンサーたちのパフォーマンスが引き立っていました。その中で、プロのダンス講師であるアーティスト、レー・チュン・タオがハ・ロックの師匠役を演じました。人々は冗談めかして、彼は演技ではなく、ただ日常の師匠のイメージを舞台に持ち込んでいるだけだと言いました。
公演後、ディエン・ブイ氏には再演を願う多くのメッセージが届いた。ディエン氏はトゥオイ・チェ・オンラインに対し、可能であれば無料で公演を行うことも検討しており、特に若者を中心に、ベトナムの伝統的なオペラと舞踊への愛を広めたいと語った。
出典: https://tuoitre.vn/tai-nang-mua-ha-loc-lan-dau-tien-dong-kich-trong-song-2025121111190363.htm






コメント (0)