菓子・酒類事業の経営強化 - ランソン新聞

- 旧正月が近づくと、省内の人々の菓子、アルコール、ビールの需要が増加します。それを利用し、出所不明のキャンディー、アルコール、ビールなどを混ぜて消費者に販売している企業もある。

市場管理チーム6号（移動チーム）がランソン市内の菓子類やアルコール製品を販売する事業所を検査します。

消費者の健康を守るため、市場管理当局や関連部門はこれらの製品の取引を厳しく管理するための解決策を実施してきました。

多くの企業が違反している

2025年1月14日から1月17日まで、ヴァンクアン地区を担当する作業部会、市場管理チーム5号（ヴァンクアン、ビンジャー、バクソン地区を担当）は関係機関と連携し、タンドアンコミューン、イエンフックコミューン、ヴァンクアン町の8つの事業所を検査しました。検査の結果、出所不明の包装ケーキを販売している事業所が5軒あることが判明した。当局は関連製品100点以上を押収した。

また、この間、ヴァンラン地区を担当する作業部会、市場管理チーム7号（ヴァンラン地区およびトランディン地区を担当）も食品事業所7軒を検査し、7軒すべての事業所で原産地不明の菓子、ワイン、ビールなどを販売していたことが判明した。

上記2つの市場管理チームが、2025年の旧正月前、中、後に密輸、貿易詐欺、偽造品に対する徹底的な検査計画を実施するほか、当該地域を担当する市場管理チームは、市場の検査と管理を強化し、旧正月に消費量が多い重要な必需品、特に包装済み食品、菓子類、アルコール飲料（ワイン、ビール）を販売する事業所の活動の検査に重点を置いています。

市場管理チーム1（ランソン市担当）のレ・チュン・ギア隊長は次のように述べた。「2025年の旧正月を機に商品市場を管理するため、市場管理チーム1は、ランソン市の人々の消費ニーズに応えるための必需品の店舗や流通ユニットに対する宣伝、監督、検査チームの指導を強化し、特に菓子、アルコール、ビールを販売する事業の検査に重点を置いています。」今後、春節（旧正月）まで、チームは引き続き現地での管理を強化し、関係当局と積極的に連携して市場の検査と管理を強化し、品質が保証されていない、または原産地が不明な菓子、ビール、ワインなどの製造および取引に違反している施設を検出し、厳しく対処します。

省市場管理局の報告によると、市場検査および監視活動を通じて、2024年12月初旬から現在までに、市場管理チームは菓子、アルコール、ビール製品を販売する施設289か所を検査し、出所不明の製品を販売する行為に違反している施設を142か所発見した。

製品の原産地と品質の管理に重点を置く

予測によれば、この期間中、菓子類やアルコール類の需要は引き続き増加するでしょう。

省市場管理局のグエン・ミン・トゥアン副局長は次のように述べた。「現在、市場管理部隊は専門的な対策の実施に注力しており、省内の企業への菓子、アルコール、ビールの供給業者を検出・検査するために地域を綿密に監視しています。これにより、出所不明の菓子、アルコール、ビール製品や偽の菓子、アルコール製品の販売業者を速やかに検出し、破壊することができます。同時に、市場管理局は、ショッピングセンター、スーパーマーケット、大手アルコール販売店での外国産菓子、アルコール、ビール製品の事業活動の検査と管理にも注力しており、これにより、密輸品や偽の外国ラベルの製品が速やかに検出され、防止されます。」

市場管理部隊は今後、旧正月まで定期的に機能部隊と連携し、菓子、酒類、ビールなどを取引する組織や個人に対し、原産地、産地、請求書、書類、製品ラベル、適合認証などに関する検査を強化することが分かっている。市場管理局は、市場の検査と管理に加え、地区や市と連携して、密輸されたもの、出所不明のもの、品質と食品の安全性が保証されていない菓子、アルコール、ビール製品を取引しないという誓約書に署名するよう企業を動員することにも重点を置いています。報道機関と連携し、法律に違反し、偽造品や品質基準を満たさない製品を販売している組織、個人、事業所を公表し、消費者に警告します。

当局の関与に加え、消費者は商品を購入する際に、ブランド、原材料、原産地などの商品情報をはっきりと確認する必要があります。同時に、原産地不明の菓子、アルコール、ビール製品を販売する事業者については、速やかに当局に通報し、適切な対応を仰ぐ必要があります。

出典: https://baolangson.vn/kiem-soat-chat-san-pham-banh-keo-ruou-bia-luu-thong-tren-thi-truong-5035874.html