ホーチミン市の若者ボランティアが台風ヤギの影響を乗り越えるために出発した

ホーチミン市党委員会大衆動員部のグエン・マン・クオン部長（右）が、台風ヤギの被災地からの復興活動に参加するため出発するボランティアチームを激励している。写真：K.ANH

これに先立ち、9月18日夜、ホーチミン市党委員会大衆動員部のグエン・マイン・クオン部長とホーチミン市青年連合のゴ・ミン・ハイ書記が代表団を激励し、安全な旅と任務の成功を祈った。

愛とボランティア精神を持って進んでください。

さまざまな部署や分野から集まった42名のボランティアからなる2つのチームが、バクハー郡（ ラオカイ省）とチエムホア郡（トゥエンクアン省）の住民に対する災害救援と支援に直接参加するために出発した。

グエン・マイン・クオン氏は、ためらうことなくボランティア活動を行うという責任感と意欲を称賛し、これらの人々は、暴風雨や洪水で大きな被害を受けている北部の同胞に対するホーチミン市の人々の愛情、温かさ、分かち合いの精神を体現していると述べた。

クオン氏によると、今後5日間は厳しい日々が続くとのことです。そのため、チームは安全を確保し、地元部隊と連携し、分かち合いとボランティア精神を持って活動し、あらゆる困難を乗り越えなければなりません。

「嵐や洪水の影響から人々を救うには、多くの仕事が必要です。しかし、皆さん一人ひとりが健康に十分注意し、与えられた任務を遂行できるようにしなければなりません」とクオン氏は指摘した。

グエン・マイン・クオン氏（ホーチミン市党委員会大衆動員部長）

チームがサポートを提供している地域社会に迷惑をかけないように、愛、ボランティア精神、積極的な仕事の精神を持ってください。

ホーチミン市青年連合書記のゴ・ミン・ハイ氏（右）は、出発前にボランティアチームのメンバーを激励するためにチェック柄のスカーフを巻いている – 写真：DIEU QUI

「出発の準備ができました。」

ホーチミン市青年連合の常任副議長、ドアン・チュオン・クアン氏によると、同市の青年連合は20のボランティアチームを設立したという。

チームは人々を訪問し、必需品を寄付し、健康診断や治療を計画し、医薬品を配布し、病気の予防と管理について教育します。

このキャンペーンの資金総額は50億ドンを超えます。このうち、トゥオイチェー紙は読者からの寄付金20億ドンを、最近発生した台風ヤギ（台風3号）の被災地である北部の人々を支援するために寄付しました。

具体的には、救援物資の受け取りと配布を行うチームが4つ、救援物資の輸送を行うチームが3つ、そして、国民への診察、治療、薬の調剤、疾病予防に関する情報の普及を行うチームが4つあります。

さらに、住宅や学校の修復を行うチームが 4 つ、嵐や洪水後の環境浄化や被害復旧を支援するチームが 5 つあります。

物資を積んだ「愛の乗り物」は9月17日夕方に出発しました。本日出発した各チームは21名で構成され、多様なメンバー構成となっています。各チームは9月19日から23日までの5日間、任務を遂行します。

これらの隊列には、 Tuổi Trẻ新聞社の記者2人も同席していた。

出発前に決意を表明するボランティアチームのリーダーとメンバー – 写真：K.ANH

妻は夫をサポートし、嵐や洪水の影響を軽減する手助けをします。

「ピンクホリデー」ボランティアキャンペーンに定期的に参加しているダン・クアン・トアン医師（チョーライ病院心臓科）は、この旅行への参加を登録しました。

「最近の嵐と洪水による甚大な被害を受けて、私は被災者のもとへ赴き、健康管理と治療を支援するために全力を尽くす準備ができています」とトアン医師は述べた。

Thieu Quang Thanh Sang氏（トゥドゥック市ビンチエウ区赤十字社）は、ホーチミン市青年連合がボランティアを募集していると聞いて、すぐにGo Volunteerのボランティアポータルに登録したと語った。

「妻は私が登録したことを知って、嵐と洪水の影響を乗り越えようとしている北朝鮮の人々を助けるために私が貢献できるよう、とても協力してくれました。私たちは、彼らと少しでも負担を分かち合い、この困難な時期を乗り越えるお手伝いができればと思っています」とサンさんは語った。

出発前のボランティアたちの決意に満ちた様子 – 写真：K.ANH

嵐や洪水の被害を受けた同胞と分かち合うために、Tuoi Treにご参加ください。

台風3号の被災者と負担を分かち合うため、トゥオイチェ新聞は、困難に直面している同胞と、近隣や遠方の読者からの寄稿を分かち合う架け橋となる準備ができています。

読者の皆様には、QR コードによる銀行振込を行う前に、Tuoi Tre 新聞に掲載されている情報が上記の詳細と一致していることを確認してください。

読者は、 Tuoi Tre新聞本社（60A Hoang Van Thu、9 区、Phu Nhuan 地区、12 Pham Ngoc Thach、3 区、Vo Thi Sau 区、ホーチミン市）に寄付することができます。

さらに、読者はハノイにあるTuoi Tre新聞の駐在員事務所 (72A Thuy Khue, Tay Ho District, Hanoi) で寄稿することができます。ダナン (9 Tran Phu, Da Nang);カインホア (64 Le Dai Hanh, Nha Trang City, Khanh Hoa);およびカントー (95 Ngo Quyen, Can Tho City)。

夜間も含め、毎日お申し込みを受け付けております。

銀行振込をご希望の読者の方は、ホーチミン市VietinBank 3支店のTuoi Tre新聞口座までご送金ください。口座番号：113000006100（ベトナムドン）。お取引の詳細欄に「台風3号被災者支援」とご記入ください。

海外在住の読者の皆様は、 Tuoi Tre新聞の口座（ベトナム銀行ホーチミン支店、米ドル口座：007.137.0195.845、またはベトナム銀行ホーチミン支店、ユーロ口座：007.114.0373.054）へのご送金をお願いいたします。* Swiftコード：BFTVVNVX007。内容：台風3号被災者への支援

トゥオイチェ新聞社は、嵐と洪水の被害を受けた地域の複数の部署と連携し、嵐と洪水で大きな被害を受けた人々に直接援助を届ける予定だ。

出典: https://tuoitre.vn/thanh-nien-tinh-nguyen-tp-hcm-len-duong-gop-suc-khac-phuc-hau-qua-bao-yagi-20240918211309137.htm