ホーチミン市における二層制地方自治体の運営における障害の除去

政府庁舎は、ホーチミン市における二層制地方政府の運営問題に関する報道情報と世論の取り扱いに関するファム・ミン・チン首相の指示を伝える文書を発表した。

人々が法的手続きのためにフオックタン区行政センターにやって来る。写真：フエン・トラン

政府の電子情報ポータルではこれまで、ホーチミン市の二層制地方自治制度の運用を反映する報道など、 首相と政府の指導と運営に関連する情報、報道、世論に関するレポートを公開してきた。

フィードバックによると、ホーチミン市は2レベル地方政府モデルの実施期間を経て、いくつかの肯定的な成果を達成しましたが、まだ解決すべき困難が残っています。

顕著な困難の 1 つは、コミューン レベルの組織構造と人員配置が新しい状況における作業負荷の要求を満たしておらず、仕事の過負荷、品質と進捗の確保の困難、公務員が休暇を取ったり、病気になったり、トレーニングや専門能力開発に参加したりする際の準備リソースの不足などの状況につながっていることです。また、指導的人員が少ないため、管理、運営、および顧問業務が制限されています。

さらに、区レベルの人民委員会が活動を停止した後、区レベルの都市秩序管理チームも機能を停止し、同時に建設局傘下の地方検査チームも再編され、区、社、特別区には都市秩序と建設に関する検査、監視、違反処理の任務を遂行する専門部隊が存在しない状況となった。

この件に関して、ファム・ミン・チン首相は内務大臣に対し、行政機構・行政単位の再編と二層制の地方自治体組織モデルの運用の状況、進捗状況、成果について調査を行い、次回の政府会議で政府に検討と決定を求めるよう速やかに提案するよう指示した。

ラム・グエン

出典: https://www.sggp.org.vn/thao-go-vuong-mac-trong-van-hanh-chinh-quyen-dia-phuong-2-cap-tai-tphcm-post811366.html