Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ベトナム語チャレンジ: 「Rốt cuối」それとも「rốt cuối」?

VTC NewsVTC News14/12/2024


ベトナム語は多様で豊かな言語であるため、意味や発音が似ているフレーズに戸惑う人が少なくありません。「Rốt cuối」(結局)と「rốt cuối」(結局)は、よく混同される単語のペアの一つです。

ベトナム語チャレンジ: 「Rốt cuối」それとも「rốt cuối」? - 1
あなたへのおすすめ
新学年度から、111名の学生が月額最大550万ベトナムドンの奨学金を受け取ることになる。
新学年度から、111名の学生が月額最大550万ベトナムドンの奨学金を受け取ることになる。(CLO)教育訓練省は、2025-2026年度から適用される政令179号に基づき奨学金の対象となる、基礎科学、基幹工学、戦略技術分野の111の訓練専攻のリストを発表しました。
校長は教師を採用することができる:多くの欠点に対処する。
校長は教師を採用することができる:多くの欠点に対処する。ホーチミン市は、分散型の教員採用システムを導入・試験運用し、2030年までに幼稚園、小学校、中学校、高校合わせて246校で外国人教員との契約を締結することで、教員採用において画期的な成果を上げた。
ダナン市は、一般市民が教育にアクセスするためのデジタルアシスタントと無料デジタルポータルを開設した。
ダナン市は、一般市民が教育にアクセスするためのデジタルアシスタントと無料デジタルポータルを開設した。7月9日、ダナン市科学技術局のトラン・ゴック・タック副局長は、地域社会のデジタル能力向上を目的として、デジタルアシスタントと大衆教育のためのデジタルポータルを導入すると発表した。

ベトナム語では、この単語は出来事や行動の最終結果を指すのに使われます。文中では副詞または修飾語として用いられます。

さて、どちらの単語が正しいと思いますか?下のコメント欄にあなたの答えを記入してください。

ベトナムは米国企業に対し、ハイテク分野への投資拡大を奨励している。
ベトナムは米国企業に対し、ハイテク分野への投資拡大を奨励している。6月26日午前、ホー・クオック・ズン副首相は政府本部で、コヒーレント・グループ(米国)のサプライチェーン・ディレクターであるジェフ・プレイス氏と会談した。会談の中で、副首相は、ベトナムは米国企業に対し、特にハイテク、イノベーション、半導体産業への投資拡大を奨励していると述べた。
米国企業に対し、ハイテク分野への投資拡大を促す。
米国企業に対し、ハイテク分野への投資拡大を促す。ホー・クオック・ズン副首相は、ベトナムは米国企業がベトナムでの事業拡大を継続することを歓迎する、特にハイテク産業や高付加価値分野において歓迎すると述べた。
ベトナムと米国は、戦争の影響に対処するための協力関係を強化する。
ベトナムと米国は、戦争の影響に対処するための協力関係を強化する。VTV.vn - 6月22日、トー・ラム書記長兼大統領は、フン・カオ米国海軍長官代行と会談した。
キム・ニャ


出典: https://vtcnews.vn/thu-thach-tieng-viet-rot-cuc-hay-rot-cuoc-ar913669.html

カテゴリ別トレンド

よく読まれています

Google Trends

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治システム

地方

商品

Happy Vietnam
幸せなひととき

幸せなひととき

ラオス人の水かけ祭り(ブン・フオット・ナム)。

ラオス人の水かけ祭り(ブン・フオット・ナム)。

沿岸地域に新たな一日が訪れる

沿岸地域に新たな一日が訪れる