ド・フン・ヴィエット副大臣：ベトナムはUPR IV報告書に関する対話セッションを非常に成功裏に開催した。

UPRメカニズム第4サイクルに基づく国家報告書に関する対話の結果について報道陣の質問に答えたド・フン・ヴィエット外務次官は、「ベトナムは非常に成功した対話セッションを開催しました。この対話セッションは大きな注目を集め、133か国が発言登録を行い、ベトナムに対して320件の勧告が提出されました。今回ベトナムが受け取った勧告の多くは内容が肯定的であり、受け入れるに値するものです」と述べた。

ベトナム、UPRメカニズムサイクルIVに基づく人権の保護と促進に関する国家報告書に関する対話の準備を進める

国際社会はベトナムの人権保護と促進における功績を高く評価している。

5月10日午後、スイス・ジュネーブの国連本部で、国連人権理事会の普遍的定期審査（UPR）第4サイクル作業部会はベトナムのUPR国家報告書を全会一致で採択した。

採択セッションにおいて、ド・フン・ヴィエット外務次官は、UPRメカニズムの重要性を強調し、UPR勧告の定期的な実施は、ベトナムの人権促進・保護への取り組みを補完するものであると述べた。この機会に、ド・フン・ヴィエット外務次官は、対話セッションの結果について記者会見で述べた。

ド・フン・ベト外務次官率いるベトナム代表団は、国連人権理事会の普遍的定期審査（UPR）サイクルIVに基づくベトナムの国家報告書に関する対話セッションに参加した。

ベトナムは、2024年5月7日にUPRメカニズムサイクルIVに基づく国家報告書を提出し、対話を行いました。この対話セッションでベトナムが提起したメッセージについて教えていただけますか。

多くの国連加盟国の参加を得て、普遍的・地域的平和・再生（UPR）対話会合は大変成功裏に終了しました。この対話会合が、1954年にジュネーブ協定の交渉と調印が行われた場所であるジュネーブで、ディエンビエン解放記念日である5月7日に開催されたことは、非常に偶然の一致でした。

したがって、ベトナム代表団が会議にもたらした最初のメッセージは、人権の発展と促進に向けた取り組みにおいて、平和、国家の独立、民族自決権の重要性を確認することであった。

私たちが共有する二つ目の重要なメッセージは、人権の保障と促進の分野において、唯一の正しいモデルは存在しないということです。各国は、それぞれの状況、条件、そして社会経済の発展段階に応じて、自らの道を選ぶことができます。私たちはベトナムが選んだ道の正しさを確信し、その道を揺るぎなく歩んでいきます。

3つ目の重要なメッセージは、ベトナムが人権の保護と促進に関する一貫した政策を掲げ、前回のサイクルで受け入れたUPR勧告を真剣に実施し、特に人権に関する法制度の整備と実際の人権保障において多くの前向きな成果を達成し、国民に非常に実際的な成果をもたらしているということです。

4つ目のメッセージは、新型コロナウイルス感染症のパンデミックにおいて多くの困難と試練に直面したにもかかわらず、政治システム全体の参加、国民の参加、共感、合意のもとで、私たちはそれらの困難を乗り越え、人々の健康と生命を守り、社会経済を回復・発展させ、人々の生活を向上させたということです。

副大臣は、 5月7日の対話セッションでベトナムが他国から受け取った評価と勧告を共有していただけますか？

ベトナムのUPR報告書に関する対話セッションは大きな注目を集め、133か国が発言登録を行い、ベトナムに対し320件の勧告が提出されました。予備的な検討の結果、今回ベトナムが受け取った勧告の大部分は内容的に肯定的なものであり、受け入れ可能です。ただし、法律、政策、資源、実施能力との適合性の観点から、さらに検討が必要な勧告もいくつかあります。

多くの国がベトナムに対し、ディエンビエンフー戦勝70周年を祝賀しました。多くの国はベトナムのプレゼンテーションと対話を高く評価し、人権保障におけるベトナムの政策、努力、成果、そして前回の審査以降に受諾された普遍的人権委員会（UPR）勧告の真摯な実施を高く評価しました。多くの国が歓迎し、高く評価した内容は、ベトナムが人権に関する政策・法律体系を完成させたこと、特に国家プログラムの策定、貧困削減、経済発展、社会福祉の向上、教育を受ける権利の保障、社会的弱者の権利、人権に関する国際公約の履行、国連人権メカニズムへの協力において多くの成果を挙げたことです。

言論の自由、報道の自由、集会の自由等の確保について、不正確な情報に基づき、実のところ適切ではない発言や勧告を行っている国もございます。各国がベトナムの実情をより良く理解できるよう、引き続き対話と情報提供を行ってまいります。

UPRサイクル全体を通して、ベトナムは、特に国家計画の策定、中間報告、協議プロセス、そして組織や個人からの意見聴取を通じて、受け入れられた勧告を真剣に実施する努力を常に高く評価してきました。各国も、ベトナム代表団の誠実で率直かつ開かれた対話の精神を高く評価しました。

副大臣、この対話セッション後のベトナムのUPRプロセスの次のステップは何ですか？

対話セッション後、我々はUPR作業部会の3調整国と協力し、ベトナムが対話セッションで受領した勧告の技術的レビューを実施しました。5月10日の会合において、作業部会はベトナムに対するUPRレビュー結果報告書を採択しました。この報告書には、ベトナムが133か国から320件の勧告を受領したことが記載されています。

外務省とUPRに関する部門間作業部会に所属する省庁および部門は、勧告を慎重に検討し、ベトナムの法律や政策との整合性を審査し、ベトナムの優先事項、条件、実施資源に適合する勧告を受け入れるよう首相に勧告する予定である。

ベトナムは、9月と10月に開催される第57回国連人権理事会会期までに、勧告に対する公式の立場と受け入れる勧告の数を発表する予定です。その後、外務省は関係省庁、部局、機関と連携し、第4サイクルの普遍的・地域的・政治的公平性に関する普遍的・地域的・政治的公平性に関するメカニズムに基づきベトナムが受け入れる勧告を実施するためのマスタープランを策定し、首相に提出して承認を得る予定です。このマスタープランは、各機関の任務と責任の分担を明確にし、ベトナムが受け入れる勧告の実施状況のモニタリングに役立ちます。

副大臣、ありがとうございます！

出典: https://thoidai.com.vn/thu-truong-do-hung-viet-viet-nam-co-mot-phien-doi-thoai-ve-bao-cao-upr-iv-rat-thanh-cong-199645.html