ファム・ミン・チン首相が海外のベトナム国民に3つのメッセージ、3つの方向性、3つの重点を伝える

ファム・ミン・チン首相は、このフォーラムは党と国家の特別な関心を示す非常に重要なイベントであると強調した。同時に、海外在住ベトナム人コミュニティの国に対する役割、立場、貢献を確認するものでもある。 - 写真：VGP/Nhat Bac

フォーラムには党、国家、省庁、中央機関、社会政治組織、地方自治体の指導者、海外在住のベトナム人代表、国内の専門家、知識人、企業も出席した。

国民愛、同胞愛

数十年にわたり海外ベトナム運動を先導し、国と海外ベトナム社会に極めて貴重な貢献を果たしてきた多くのベトナム人知識人、専門家、海外企業関係者らが出席する会議で、ファム・ミン・チン首相は、馴染みのある人も新しい人も含め、多くの若く、活力があり、成功した人々がフォーラムに参加し、国の貴重な伝統を実証していることに喜びを表明した。「竹は古くなっても竹の新芽は再び成長し、祖国と国家への熱い愛と、国の発展に貢献したいという願いを常に心に抱いている」。

ファム・ミン・チン首相は、「2024年海外ベトナム知識人・専門家フォーラム」は党と国家の特別な配慮を示す非常に重要なイベントであり、同時に海外ベトナム人コミュニティの国に対する役割、立場、貢献を確認するものであると強調した。

首相は、この会議が、今後の国の発展に関する重要かつ実際的な問題について議論するために再会し、海外在住ベトナム人の考え、希望、貴重な貢献を聞く機会であると信じ、敬愛するホー・チ・ミン主席の国家愛と同胞愛を表す次の言葉を繰り返した。「祖国と政府は、遠く離れた我が子を恋しがるように、常に同胞を恋しがっています。それが人間の本性であり、天国であり、家族愛なのです。」

首相は、代表団の熱意と責任感、そして実際的な意見を認め、外務省、海外ベトナム人国家委員会、関係機関に対し、意見を十分統合・吸収し、それぞれの機能、任務、権限に応じて適切かつタイムリーな解決策を積極的に講じ、海外にいるベトナム同胞のためにより好ましい条件を作り出し、権限を超えた問題については速やかに所管当局に報告するよう要請した。

ファム・ミン・チン首相は、会議において世界情勢と地域情勢について報告し、世界は前例のない困難と課題に直面し、急速かつ深刻で、複雑かつ予測不可能な変化を遂げていると述べた。「全体としては平和である一方、局地的には戦争が起こり、全体としては和解が起こり、局地的には緊張が起こり、全体としては安定している一方、局地的には紛争が起こっている。」世界の未来は、3つの主要な要因に大きく影響され、3つの先駆的な分野によって形作られ、主導されている。

首相によれば、こうした全体的な流れの中で、アジア太平洋・インド洋地域とASEANは、ダイナミックな発展の原動力、中心としての役割をますます発揮し、21世紀においても世界を牽引する原動力の一つであり続けている。ベトナムにとって、機会、利点、困難、課題は複雑に絡み合っており、困難と課題はより深刻である。

こうした状況下、ベトナムは3つの基本要素と6つの主要政策を一貫して実施してきました。40年近くにわたる改革を経て、ベトナムは重要かつ歴史的な成果を達成しました。故グエン・フー・チョン事務総長は、「我が国は今日ほどの基盤、潜在力、威信、そして国際的な地位を有したことはかつてありません」と述べました。

首相は、これらの成果は、中央委員会の緊密な指導と、政治局と書記局による直接的かつ継続的な指導、政治システム全体の参加、国際的な友人の支持と支援、そしてとりわけ全国人民と海外600万人の同胞の共同の努力と一致によるものであると強調した。これにより、我々は国内外の同胞の、栄光あるベトナム共産党、その未来、そして国家の建国に対する信頼を、引き続き強固なものにし、強化していくとともに、我々の政権の良質性を再確認していく。

この機会に、首相は、海外在住ベトナム人コミュニティがこれまで祖国と国家に対して果たしてきた重要な貢献を認識し、評価し、賞賛した。また、海外在住ベトナム人のための活動において、偉大な国家統一の大義の推進に貢献した外務省と海外在住ベトナム人国家委員会の努力を賞賛した。

首相は関係機関に対し、海外在住ベトナム人の意見を十分統合・吸収し、それぞれの機能、任務、権限に応じて適切かつタイムリーな解決策を積極的に講じ、海外在住ベトナム人のためにより好ましい条件を整えるよう要請した - 写真：VGP/Nhat Bac

国が追いつき、共に進歩し、追い越すための資源と原動力として

首相は、党、国家、海外ベトナム人コミュニティの貢献の一貫した視点に基づき、今後の国家発展に向けた6つの主要な方向性について説明し、国民に向けた3つのメッセージ、海外ベトナム人に関する活動における3つの方向性と3つの重点を共有した。

「3つのメッセージ」について、首相は「海外在住ベトナム人コミュニティはベトナム民族コミュニティの不可分な一部であり、資源である」という方針は、党と国家の一貫した継続的な政策であると強調した。独立宣言80周年、そして祖国統一50周年にあたる2025年は、未来を見据え、大団結と民族の調和の精神を育み、発展させる好機となるだろう。

さらに、国は、祖国建設と防衛という国家の偉大な力の源泉において、海外在住ベトナム人コミュニティの貢献を期待し、信頼しています。首相は次のように断言しました。「同胞の成功は同時に国家の成功でもあります。国は海外在住の同胞を誇りに思います。国は彼らの気持ちを大切にし、彼らの考えや願いを『よく聞き、よく見て、完全に理解する』とともに、祖国と国家に対する海外在住ベトナム人コミュニティの貴重な貢献を高く評価しています。」

「3つの方向性」に関して、首相は、海外在住ベトナム人に関する事業は、偉大な民族団結の伝統を全面的に体現し、推進しなければならないと述べた。あらゆる政策において、この精神を徹底的に踏襲しなければならない。

さらに、海外にいる同胞の祖国に対する豊かな資源と愛国心を促進する必要があり、同時に、海外にいるベトナム人コミュニティーを気遣う党と国家の感情、信頼、責任をより強く、積極的に、効果的に示す必要があります。

海外在住ベトナム人のための活動は、メカニズムと政策の構築とコミュニティの動員および支援活動を組み合わせ、同期的、包括的、包括的で、政治システム全体と全人口の責任として明確に定義されなければなりません。

ファム・ミン・チン首相は、「3つの重点」について、主要目標は、同胞の生活の安定、安心してビジネスを行うこと、受け入れ国の社会にうまく溶け込み力強く発展することを支援すること、強く団結したコミュニティを構築すること、コミュニティの正当な権利と利益を配慮し、支援し、保護することであると述べた。

会議に出席した代表者たち – 写真：VGP/Nhat Bac

写真：VGP/Nhat Bac

写真：VGP/Nhat Bac

さらに、コミュニティ同士、そしてコミュニティと祖国、そして国家を繋ぐための新たな動機付けを継続的に推進し、模索していきます。海外在住ベトナム人が国家建設に貢献できるよう支援・動員するための方法を常に革新し、海外在住ベトナム人の潜在能力と強みを祖国と国家に貢献できるよう促進し、海外在住ベトナム人のアイデンティティを構築します。

「海外ベトナム人コミュニティの合法的かつ合法的な権利と利益を保護する責任は、党の指導の下、党、国家、各省庁、各部門、政治システム全体、そして全人民の責任であり、祖国の建設と防衛の事業において海外ベトナム人コミュニティの力を最大限に発揮できるようにするものである。海外ベトナム人コミュニティの建設と発展は、深く実質的で効果的な統合のプロセスを促進し、偉大な国民的団結の力を強化し、我が国が今日の世界に追いつき、共に進歩し、追い越すことができるための重要な架け橋、資源、原動力である」と首相は指摘した。

首相は、党、国家、政府が常に土地、住宅、国籍、居住、投資、ビジネス環境などに関して条件を整え、人々の正当な権利を保障すると強調した。ト・ラム書記長兼国家主席は最近、制度上の困難や障害を取り除き、国家建設に貢献する活動にとって最も好ましい条件を整えることに重点を置く必要があると断言した。

これを踏まえ、首相は外務省と在外ベトナム人国家委員会に対し、ベトナム同胞にとって共通の家、信頼できる拠点、そして祖国へのより一層の架け橋としての役割を引き続き強化するよう要請しました。対外広報活動の革新と多様化を継続し、ベトナム語の維持、ベトナム人の文化的アイデンティティと優れた伝統の促進において同胞を支援してください。

各レベル、各分野、各地方は、開発思想を革新し、断固たる行動を取り、困難と障害を速やかに排除し、我が国の国民と企業が海外で投資し、ビジネスを行うのに有利なメカニズムと政策を整備し、国内の人々を支援するよう努めなければならない。

首相は、各省庁、各部局、地方自治体に対し、同胞の意見や貢献を真摯に受け止め、耳を傾け、対応し、実践に移し、積極的かつ積極的に解決策を実行するよう要請した。同胞からの物質的な貢献に加え、知恵、アイデア、イニシアチブ、科学技術知識などの貢献も、国家の発展にとって貴重な資源であることに留意する。

ブイ・タン・ソン外務大臣が会議の開会演説を行った – 写真：VGP/Nhat Bac

フイン・タン・ダット科学技術大臣による「国の開発ニーズに応える2030年までの科学技術イノベーション開発戦略と海外在住ベトナム人の参加に関する提案」に関する演説 - 写真：VGP/Nhat Bac

海外在住ベトナム人が迅速かつ持続可能な開発のためのアドバイスを提供

ファム・ミン・チン首相は、海外のベトナム人コミュニティが生活と法的地位をますます安定させ、深く包括的に発展し統合し、受け入れ国における政治的地位をさらに高めることを期待している。

「皆さん、引き続きベトナムの大使として、龍と仙女の末裔であるベトナム国民を広く知らしめ、ベトナム文化とベトナムの価値観を推進・普及させてください。ベトナムは常に国民と肩を並べ、国民の正当な権利と利益を守ることに尽力していきます」と首相は述べた。

首相は国民に対し、団結して力強く行動し、国の地位を強固なものにすることに貢献し、その上で、受入国におけるコミュニティのより良い地位の確立を支援することに貢献するよう呼びかけました。国民は、海外在住ベトナム人コミュニティの資源を国の発展にさらに有効に活用できるよう、革新的で創造的なアイデアを提案し、具体的な解決策を提示し続けました。

特に科学技術イノベーションに関しては、ベトナムの知識人や専門家が多くの国の学校、研究機関、そして多国籍企業において非常に有能な人材となっていることを首相は知り、大変喜ばしく思われました。特に科学技術の発展、半導体や人工知能といった新分野について、皆様に助言をお願いいたします。同時に、具体的なプロジェクトを提案し、優良事例や効果的なモデルを模倣し、その実施に直接参加していただきたいと思います。

ホーチミン主席の「団結、団結、偉大な団結。成功、成功、偉大な成功」という助言を想起し、首相は次のように述べた。「祖国と国家への愛、そして優れた伝統的かつ現代的な文化的価値観をもって、ベトナム国民社会の不可分な一部である海外ベトナム人コミュニティが、その気概と知性を最高レベルに高め続け、ますます力強く発展し、ベトナムと世界を結びつける役割を推進し、ラックとホンの子孫の伝統にふさわしく、国家の力と時代の力を融合させ、敬愛するホーチミン主席が常に望んでいたように、世界の大国に匹敵する強く繁栄した国を発展させるという大志を実現することを、私たちは希望し、信じています。」

ベトナム祖国戦線中央委員会幹部会メンバーであり、欧州ベトナム人協会連合会長のホアン・ディン・タン氏が会議で講演した。写真：VGP/Nhat Bac

オーストラリア在住ベトナム知識人協会会長、シドニー大学水環境センター所長のギエム・ドゥック・ロン教授が「ベトナムの科学技術に貢献する海外の若手知識人」について講演 - 写真：VGP/Nhat Bac

フィリピン在住のベトナム人、リエン・タイ・ビン・グループの会長、ジョナサン・ハン・グエン氏が会議でスピーチを行った - 写真：VGP/Nhat Bac

この国は発展の過程で重要な局面を迎えている。

ベトナム祖国戦線中央委員会幹部会委員で、欧州ベトナム人協会連合会長のホアン・ディン・タン氏は、海外在住ベトナム人コミュニティの党と国家指導者への願望と提言について語り、党と国家の指導者、省庁、支部、地方、そして国内の人々の海外在住ベトナム人コミュニティに対する感情と配慮に感謝の意を表し、国の発展と地位向上に対する信頼と誇りを表明し、国の発展にさらに貢献したいという希望を表明した。

ホアン・ディン・タン氏は、海外在住ベトナム人の活動に関する党の見解と政策を国が引き続き制度化することを提案した。海外在住ベトナム人がベトナム国籍を取り戻せるようにするとともに、同時に外国籍を保持し、ベトナム人との混血児の国籍を決定する画期的な政策が必要である。

欧州ベトナム人協会連合の会長は、海外在住ベトナム人が国会に立候補し投票できるようにする規則の調整と補足を検討するよう提案した。また、海外在住ベトナム人協会が国内の社会政治組織のメンバーになる許可を拡大するよう提案した。

コミュニティ支援に関しては、ホアン・ディン・タン氏は、ハイレベルのコンタクトや外交ルートを通じて、一部の国に対し、条件を満たす一部の地域の海外ベトナム人コミュニティを少数民族として承認するよう促すこと、他国との労働協力協定の締結を推進すること、ベトナム人労働者の海外派遣活動の管理強化、海外渡航前の労働者に対する職業訓練や外国語研修を強化することが必要であると提案した。

さらに、海外在住ベトナム人の意見を受理、処理、対応するためのメカニズムを効果的に構築し、行政手続きをオープンで迅速かつ透明な方法で改革し、海外の専門家と知識人の間のつながりの組織を強化し、ベトナム文化とベトナム語の保存に注意を払い、支援し、ベトナムの国と人々のイメージを促進するために海外でより多くの文化芸術イベントを開催する必要があります...

海外在住ベトナム人に関する活動を実施するための資源に関して、ホアン・ディン・タン氏は、党と政府が引き続きこのコミュニティに深い注意を払い、活動を実施するための適切な資源を増やすことで、この活動に引き続き重点を置くことを期待している。

インターパシフィック・グループ会長で、フィリピン在住の在外ベトナム人であるジョナサン・ハン・グエン氏は、政府はこれまで戦略的ビジョンに基づき、特に投資、経済、教育、科学技術分野において、継続的に政策の改善と新たな政策の実施に努めてきたと述べた。その結果、投資環境は大幅に改善され、好ましいメカニズムが構築され、資本誘致だけでなく、在外ベトナム人コミュニティからの知識、経験、創造性の還元にもつながっている。

ジョナサン・ハン・グエン氏は、海外在住ベトナム人コミュニティから特に若い世代の才能を引きつけることの必要性を強調し、政府は海外在住ベトナム人学生や若者を誘致し、インターンシップに参加させたり、起業したり、ベトナムのコミュニティプロジェクトに参加させたりして、彼らのルーツとのつながりを深め、新たな取り組みをもたらし、国の発展に貢献するための戦略を持つべきだと提案した。

ジョンアタン・ハン・グエン氏は、海外在住の若いベトナム人の能力を促進し、新しいテクノロジーを活用するために、サンドボックスメカニズム（多くのライセンスを必要とせずに新しいテクノロジーと新しいビジネスモデルをテストできるようにする）を適用し、国籍やIDカードなどに関する規制に関して海外在住のベトナム人にとってより有利な条件を整備することを提案しました。

投資環境の改善について、ジョナサン・ハン・グエン氏は、ベトナムは投資環境の改善において大きな進歩を遂げてきたが、透明性の向上、手続きの簡素化、投資に関する情報、アドバイス、法的問題を提供できる海外在住ベトナム人向けのワンストップメカニズムの検討が必要であると述べた。

地域イノベーションセンターの開発戦略に関して、ジョンアタン・ハン・グエン氏は、国家データインフラプロジェクト、AI開発、半導体に対する特別なインセンティブメカニズムの構築、質の高い人材育成プログラムの推進、同時に、技術インキュベーターを促進するための特別なメカニズムの導入、海外在住ベトナム人が観光開発や観光小売投資に参加することを奨励する政策の導入を提案した。

ファム・ミン・チン首相が会議出席者らを訪問し、会談 - 写真：VGP/Nhat Bac

写真：VGP/Nhat Bac

写真：VGP/Nhat Bac

フォーラムで、「国の開発ニーズに応える2030年までの科学技術イノベーション発展戦略と海外在住ベトナム人の参加提案」について講演したフイン・タン・ダット科学技術大臣は、今後、科学技術イノベーション発展の重要な課題が数多くあるため、科学技術省は、海外在住のベトナム人知識人や専門家チームが、ベトナム国内の科学技術イノベーション活動に積極的に参加して貢献することを期待していると述べた。

グエン・ビック・ゴック計画投資副大臣は、「持続可能な開発の未来に向けて - グリーン開発と海外におけるベトナムのビジネス・知識人コミュニティの役割」と題した演説で、ベトナムは経済、科学技術の分野で多くの偉大な成果を上げており、開発の道のりで重要な時期にあると述べた。

計画投資省は、科学技術と革新を中核とする社会経済発展の戦略的政策と方向性について党、国家、政府に調査と助言を行うよう努めてきました。海外のベトナム人コミュニティ、科学者、専門家、知識人が知識の共有を増やすことを期待し、会議、セミナー、交流会を開催し、海外の専門家をベトナムに招いて研究と教育を行い、グリーン成長、グリーン経済、地球規模の気候変動への対応に関する研修プログラムへの参加をベトナムの学生と大学院生に紹介し、情報を提供し、グリーンテクノロジー変革プログラムとプロジェクトを積極的に連携させ、参加してきました。

在日ベトナム人コミュニティの数、地位、役割について、ファム・クアン・ヒュー駐日ベトナム大使は、在日ベトナム人コミュニティの力を最大限に引き出すため、駐日ベトナム大使館はコミュニティの役割と創造性を促進するための3つの主要任務をこれまで推進してきたし、今後も推進していくと述べた。「団結は力なり」というモットーを実践し、大使館はコミュニティの連帯の形態を多様化し、在日ベトナム人協会の発展と強化に努めてきた。

ホーチミン市人民委員会のヴォー・ヴァン・ホアン副委員長は、「海外の専門家や地元の知識人を誘致するためのメカニズム、政策、経験」について報告しました。また、海外在住ベトナム人代表団も「世界の人工知能の発展動向とベトナムへの提言」「ベトナムの科学技術における国際統合：海外知識人の役割」「ベトナムの科学技術への海外の若手知識人の貢献」などについて意見を述べ、議論を行いました。

ハ・ヴァン - Chinhphu.vn

出典: https://baochinhphu.vn/thu-tuong-pham-minh-chinh-chia-se-3-thong-diep-3-dinh-huong-3-trong-tam-voi-nguoi-viet-nam-o-nuoc-ngoai-102240822124016417.htm