鉱物資源・エネルギー分野におけるベトナムとモザンビークの協力促進

エステヴァン・トマス・ラファエル・ペール鉱物資源・エネルギー大臣とチャン・ティ・トゥ・シン大使。

4月30日、モザンビーク鉱物資源エネルギー省本部で、ベトナムのトラン・ティ・トゥ・ティン駐モザンビーク大使がエステヴァン・トマス・ラファエル・パレ鉱物資源エネルギー大臣と作業セッションを行った。また、地質・鉱業部門の国家ディレクターのルイサ・マホチャ氏も出席しました。イネス・チャルフォ氏、計画協力部副部長ニルザ・メンドンサ大臣顧問。

エステヴァン・トマス・ラファエル・パレ大臣は、ベトナムとモザンビークの外交関係樹立50周年（1975年6月25日～2025年6月25日）という両国間の重要な時期に、モザンビークで任務に就くトラン・ティ・トゥ・ティン大使を温かく歓迎し、大使の任期が成功し、二国間関係の発展に積極的に貢献することを祈念した。大臣は、ベトナムが南ベトナム解放・国家統一記念日（1975年4月30日～2025年4月20日）50周年を祝う機会に敬意を表して祝意を表した。

大臣は、ベトナムがモザンビークの独立闘争の期間中に心から援助したこと、また国家建設の期間中に教育、医療、 農業などにおいて貴重な支援を受けたことを高く評価した。ベトナムとモザンビークの二国間関係は、伝統的な兄弟愛と友情から生まれ、現在では鉱物やエネルギー分野を含む多くの分野で、信頼できる実質的かつ効果的な協力関係に発展しています。

大臣は、モザンビークはベトナム企業を含む外国企業によるモザンビークへの投資と事業を歓迎すると明言した。

大臣は、近年のベトナムの党、政府、国民の総合的な経済・社会発展の成果に対する印象を表明した。エネルギーと鉱物協力に関しては、大臣は、モザンビークはベトナム企業を含む外国企業によるモザンビークへの投資と事業を歓迎すると明言した。

トラン・ティ・トゥ・ティン大使は、今後のモザンビーク経済の主な原動力となる重要かつ潜在的なセクターである鉱物・エネルギーセクターの責任者としてエステヴァン・トマス・ラファエル・パレ大臣が新たに任命されたことを祝福した。大使はまた、モザンビーク政府に対し、最初の100日統治計画の成功裡の実施を祝し、強力な人事改革、対話の促進、政治的安定、治安の強化、経済の回復、社会保障と国民生活の改善に向けた多くの新たな取り組みの実施、革新と発展の時代への基礎構築、中期および長期における国のビジョンの実現に対する印象を表明した。

大使は、ベトナムの経済・政治状況、そして最近のベトナム・モザンビーク二国間関係の明るい話題について大臣に報告できたことを嬉しく思っています。大使は、多くのベトナム企業が関心を持ち、市場について学びたいと考えており、特にエネルギーと鉱物の分野を中心に多くの分野でモザンビークのパートナーとの協力の機会を模索していると語った。

2024年9月、フィリペ・ニュシ大統領のベトナム公式訪問の枠組みの中で、ベトナム商工省とモザンビーク鉱物資源エネルギー省はエネルギーと鉱物資源の協力に関する覚書に署名し、双方がこの潜在的分野で協力活動を促進するための法的枠組みを構築しました。

大使は、ベトナムの経済・政治状況、そして最近のベトナム・モザンビーク二国間関係の明るい話題について大臣に報告できたことを嬉しく思っています。

トラン・ティ・トゥ・ティン大使は、エステヴァン・トマス・ラファエル・パレ大臣に対し、ベトナムとモザンビークの二国間協力の深化を継続的に支援・促進し、両国国民に大きな成果をもたらすよう丁重に要請した。鉱物・エネルギー分野に関しては、署名済みの覚書に基づき、大使はモザンビーク鉱物資源・エネルギー大臣に対し、ベトナム企業がモザンビークの企業や地方と連携して市場を把握し、投資やビジネスチャンスを模索できるよう支援し促進することに留意するよう要請した。ベトナム市場について有能で、興味があり、学習したいと考えているモザンビークの企業を大使館に紹介してください。

会談において、双方はベトナムとモザンビークの協力関係全般、特にエネルギーと鉱物の分野での協力関係を深めるため、多くの具体的措置を実施することで合意した。

出典: https://baoquocte.vn/thuc-day-hop-tac-giua-viet-nam-va-mozambique-trong-linh-vuc-tai-nguyen-khoang-san-va-nang-luong-312907.html