持続可能なドリアンの生産と輸出の促進

農業大臣及び環境大臣への電報。産業と貿易;ファイナンス;警察; 24の省と都市の人民委員会委員長：ダクラク、ラムドン、ティエンザン、ドンナイ、ダクノン、ビンフォック、ザライ、カントー、ドンタップ、ビンロン、ビントゥアン、コントゥム、タイニン、カインホア、ベンチェ、ハウザン、ソクチャン、バリア・ブンタウ、ビンズオン、アンザン、ロンアン、フーイエン、キエンザン、ニントゥアン。

電報には次のように書かれていた。「ドリアンはベトナムの成長率が高く、輸出額も高い農産物の一つであり、同国の果物と野菜の輸出額に重要な貢献をしている。」 農業環境省の報告によると、2024年までにドリアンの栽培面積は約18万ヘクタールに達し、生産量は推定150万トン、輸出額は約32億ドルとなり、果物と野菜の総輸出額の47％を占めることになる。ドリアンの栽培面積は、2015年から2024年にかけて年平均19.5％増加し、急速に拡大し続けています。

しかし、最近、ベトナムのドリアン輸出はいくつかの点で多くの困難に直面しており、輸出規模、付加価値、生産者と輸出企業の利益に影響を与えています。主な理由は、一部の国がベトナムからのドリアン輸出に対して追加の規制措置を講じていることです。さらに、気候変動はますます複雑になってきています。一部の地域におけるドリアン栽培面積の急速な拡大と増加は、ドリアン産業の持続可能な発展を脅かす可能性があります。

上記の困難に積極的に対応し、競争力を高め、安定的かつ持続可能なドリアンの生産と輸出を確保するために、首相は以下を要請した。

1. 農業環境大臣

- 2025年と2030年まで、主要果樹開発プロジェクトに従ってドリアンの生産を指導することに重点を置き、需要と供給を確保し、国内市場と輸出市場の基準を満たします。ベトナム産ドリアン製品の他の市場開拓に向けて積極的に交渉する。

- 栽培地域および包装施設に関する規則の管理および使用に関する規制を見直し、修正、補足し、公開性、透明性、実現可能性、一貫性、国際慣行およびベトナムの実情との適合性を確保する。安全で持続可能なドリアン生産プロセスに関するガイドライン（2025年第3四半期に完了）。

- ドリアンの生産、加工、消費、品質管理、トレーサビリティ、特に収穫後の処理ソリューション、冷蔵、深加工における新技術の研究、移転、応用、デジタル変革を促進し、製品の品質、付加価値、競争力を向上させる。

- 中国税関総署（GACC）と協力して、市外局番、梱包施設、認定試験機関の認定を拡大します。中国市場に輸出されるベトナム産ドリアン製品の通関検査プロセスを統一し、透明性と利便性を確保する。

- 収穫ピーク時に迅速に検査と検疫を実施できるよう、国境ゲートの植物検疫システムを指導し、十分な人的資源と設備を配置する。輸出向けサービスを提供する試験機関の能力を向上させるための措置を実施する。

- 品質、効率、付加価値、持続可能な開発の向上に向けてドリアン産業を再構築する。有効栽培面積の合理的な規模を維持し、無効栽培面積を減らし、高品質製品の生産と高度加工を拡大する。冷凍製品と高度加工製品の輸出比率を高め、生鮮果物の輸出比率を低下させ、収穫ピーク期の価格下落の状況を克服する。

- ドリアン製品の栽培地域、包装施設、食品の安全と衛生、根からの植物検疫に関するコードの付与と管理の実施を監視するプログラムを開発し、直ちに実施する。

- 持続可能な連鎖を構築し、製品の多様化に向けて生産計画を見直し、輸出市場を多様化して市場の変動に積極的かつ柔軟に適応できるよう、地方自治体、業界団体、企業、包装施設、試験所、ドリアンの直接生産者を指導・調整する。製品のブランド化を促進し、厳格な製品追跡システムを構築し、商業詐欺を回避します。

2. 産業貿易大臣

- ベトナムのドリアン製品の国家ブランドの構築と開発を農業環境省と連携して主導する。最新の小売チャネル、電子商取引プラットフォーム、国際流通システムを通じて、製品の識別と消費のシステムを開発します。

- 主要輸出市場における安定したドリアン流通システムの開発を促進し、積極的に貿易促進活動を組織し、ベトナムのドリアン輸出企業と海外の輸入業者との直接貿易を結び付け、市場シェアの維持を確保し、持続可能な競争上の優位性を生み出します。

- 協会や企業とのつながりを強化し、貿易促進活動やドリアンの輸出を促進するための宣伝と指導。各国の貿易顧問制度を指導し、ベトナムのドリアンの新たな輸出市場を積極的に調査、拡大、開発し、ベトナム企業の競争力と持続可能な輸出能力の向上に貢献します。

3. 財務大臣

- 税関に対し、ドリアンの輸送に対する通関手続きをできるだけ早く優先するよう指示する。

- 輸出用ドリアンの加工・保存を行う企業に対する財政支援の仕組み、優遇融資、税金の繰り延べについて調査し、提案するために関係機関を主導し調整する。保存・高度処理技術の研究と応用を支援します。

4. 公安大臣

- 栽培エリアコードおよび包装施設における不正行為を調査し、厳重に対処するための機能部隊を指揮します。ドリアンの生産、加工、取引、輸出において、輸出書類や証明書の偽造、その他違法行為が行われ、生産および輸出活動に悪影響が及ぶこと。

- 各省庁、セクター、地方自治体と連携し、サプライチェーンの安全性を確保し、市場操作を防止し、ドリアンの生産と輸出の不安定化を防ぎます。

5. ドリアンが栽培されている省および中央直轄市の人民委員会の委員長

- 農業環境省の規制、手順、指示に従い、実際の状況に合わせて、地域内のドリアン生産組織を指導する。新規植栽面積を厳しく管理し、規模の過熱、作物構造のバランス、需給バランスの崩壊、森林地、傾斜地または持続可能な生産の条件を満たさない地域の乱用を回避します。機械化とハイテクノロジーの応用を促進し、輸出基準を満たす、集中的かつ大規模な方向でのドリアン栽培地域の開発計画を検討し調整する。専門的な原材料分野の形成を促進する。

- 地域内の栽培エリアコードと包装施設の管理と監督を指揮します。規則を付与された施設およびユニットがベトナムの法律に準拠し、輸入市場の要件を満たしていることを確認するために、定期的または抜き打ちの検査と監督を組織します。

- ドリアンの生産、加工、消費、輸出における持続可能なチェーンの形成と発展のために業界団体、企業、協同組合を指導し支援する。深加工、冷蔵、物流への投資を誘致するためのインセンティブと優遇措置があり、製品の付加価値と競争力の向上に貢献しています。

- 食品安全監視プログラムを組織・実施し、ドリアン製品の原産地を追跡する。ベトナムの法律および輸入国の法律の規定を積極的に宣伝・普及し、栽培区域コードの管理および国の農産物ブランドの保護に関する法律、規範、基準、規制の遵守に対する意識を高めます。

- 専門機関や機能部隊と連携し、ドリアンの生産、包装、消費、輸出チェーンの検査と包括的な監督を強化する。栽培エリアと包装施設での内部監視システムの構築、コード付与後の安定した運転条件の確保、ベトナムおよび輸入市場の技術規制への完全な準拠に関するガイド。

6. 政府官庁は、その与えられた機能と任務に従い、緊急かつ発生した問題について担当の首相および副首相に速やかに報告する。

出典: https://phunuvietnam.vn/thuc-day-san-xuat-va-xuat-khau-sau-rieng-ben-vung-20250523220348978.htm