農業・農村開発分野における行政改革とデジタル変革の効果的な実施を継続する

2023年4月8日 17時25分

8月4日、農業農村開発省は、今年の最初の6か月間の行政改革（AR）と部門のデジタル変革をレビューし、2023年の最後の6か月間のタスクを展開するための会議を開催しました。

2023年の最初の6ヶ月間は、行政改革とデジタル変革に重点的に取り組んできました。特に、デジタルガバメントの内容については、農業分野全体で79の行政手続き（AP）が実施されており、そのうち33のAPは完全なオンライン公共サービスを提供しており、46のAPは部分的なオンライン公共サービスを提供しています。オンライン公共サービスの提供は、コスト、時間、作業効率の面で、国民と企業に大きな利益をもたらします。

農業農村開発局長のグエン・ホアイ・ズオン氏が会議で講演した。

その結果、6ヶ月間で省農業部門は3,443件の行政手続き記録を受け取り、3,386件を解決し、98.3%を達成しました（期限前返却3,291件、期限内返却95件、期限超過返却なし、決済期間内57件、期限超過なし）。電子署名およびデジタル署名については、現在79の部署にデジタル証明書が付与され（100%達成）、リーダーの100%にデジタル署名が付与されています。また、現在までに業務要件に基づき、行政業務に従事する公務員および公務員の100%にデジタル署名を付与しています。

さらに、農業農村開発省は、人事管理アプリケーション、財務会計管理アプリケーション、エミュレーションおよび報酬管理アプリケーション、資産管理アプリケーション、家畜データベースの WebGIS システム、森林資源開発を更新するためのソフトウェア、野生生物繁殖施設を管理するためのソフトウェア、林業省のオンライン森林火災監視システムなど、専門的な業務に役立つ多くの専用アプリケーションを効果的に実装しています。

会議参加者

省庁は経済発展支援に積極的に取り組んでおり、比較的良好な成果を上げています。しかしながら、インフラの不足や整備不足により、多くの内容や分野が未実施のままとなっています。また、国からの支援資金はほとんどなく、主に個人や企業からの資金に頼っています。

農業農村開発局長のグエン・ホアイ・ズオン氏は、行政改革において優れた功績を挙げた団体や個人に功労賞状を授与した。

2023年下半期の課題について、農業農村開発局は、デジタルトランスフォーメーションに関連する行政改革を実施し、省デジタルトランスフォーメーションスコアリング指数に基づき減点された指標の克服に重点を置く。行政手続きの簡素化と個人・企業の手続き時間の短縮について、積極的に検討し、速やかに所管官庁に報告する。政府の方針に基づき、条件付き事業投資分野のリスト削減、事業条件の緩和・簡素化を提案する。

ミン・トゥアン

ソース