政策信用はハナムの持続可能な経済発展を支える

経済発展は社会の進歩と公平性と密接に結びついています。経済成長を追求するために進歩、社会の公平性、社会保障、そして環境を「犠牲にする」ことは決してありません。これは、国家建設の過程において、党と国家が一貫して掲げる方針です。この精神は、 ハナム省における政府の社会政策融資の実施から22年以上が経過した過程においても明確に示されています。ベトナム社会政策銀行は、貧困世帯やその他の政策受益者の生活向上を支援する、信頼できる有用な融資経路として、そして今もなお存在し続けています。そして、それは社会保障の確保と地域経済の発展に貢献しています。

22年間の建設と発展の間、ベトナム社会政策銀行ハナム支店は常に中央政府の配慮とタイムリーな指導を受け、省から草の根レベルまでの地方党委員会と当局の支援を受け、各部門、地方、 社会政治組織との効果的な調整を行ってきました。そのおかげで、支店は毎年、割り当てられた任務を成功裏に、そして見事に完了することができました。生産とビジネスへの投資のための融資、雇用の創出を目的とした2件の融資プログラム（貧困世帯への融資と雇用創出）の引き渡しから、現在までに支店は生涯にわたる12件の融資プログラムを実施しています。政策資本は、農業と農村経済から中小企業、観光、サービス業の発展に貢献し、ハナムの経済成長を支援し、首都の南の玄関口としての地位を高めることに貢献しています。

政策資本はハナム族の生産とビジネスの発展、生活の向上、そして多くの安定した雇用の創出に貢献しています。

2024年12月31日までに、総信用資本は3兆5,340億ドンに達し、2023年と比較して10.29％増加しました。そのうち、地方予算から委託された資本は2,080億ドンに達しました。政策信用残高の総額は3兆5,280億ドンに達し、2023年と比較して10.24％増加しました。2024年末までに、支店は109の取引ポイントを通じて、コミューン、区、町の人民委員会本部で1,308回の定時取引セッションを安全に組織し、村と住宅グループの3,114の貯蓄貸付組合のネットワークとともに「取引は自宅で、債権回収はコミューンで」をモットーに、政策信用資本は17,924人の顧客に1兆1,886億ドンの資金を借りるのを支援しました。融資資金は3,317人の新規雇用を創出し、15,152件の浄水・農村環境衛生プロジェクトの建設を支援しました。2,340人の学生が学費を賄うために資金を借り入れ、政令第100/2015/ND-CP号および第100/2024/ND-CP号に基づく135戸の世帯向け社会住宅の建設を支援しました。これにより、刑期を終えた56人が生産・事業資金にアクセスし、雇用を創出する環境が整いました。信用の伸びに伴い、社会政策信用の質も着実に強化・向上しており、延滞債務比率は総債務残高の0.15%を維持しています。

政策信用業務を遂行するだけでなく、2024年には関係部門や支社と連携し、3,828の口座を持つ社会保障受給者と革命拠出者に対する社会保障口座の開設と支払いを宣伝・指導し、非現金社会保障支払いのデジタル化の推進に貢献しました。

一人ひとりの努力と政策信用資金の生活への浸透により、省全体の貧困率は2015年の5.81%から、2024年末までに新たな多次元貧困基準に基づく1.51%に低下した。ハナム省の低地では、83/83のコミューンが新たな農村基準を満たし、政策信用の道が開かれた。適切な管理組織モデルと広範なネットワークのおかげで、貧困世帯、準貧困世帯、困窮し資格のある脆弱層全員が優遇信用政策にアクセスし、生産開発への投資、貧困からの脱却、生活の向上を図り、持続可能な貧困削減、雇用創出、新たな農村建設、ブラッククレジットの抑制、地域の社会保障と秩序の確保という目標に貢献している。

例えば、タンリエム県タンギ村のグエン・ティ・フエさん一家は、村の中でも貧困層に属しています。夫は重病で若くして亡くなり、6年間の治療の後、一家の経済は疲弊しました。貯蓄貸付組合の助言と指導を受け、ベトナム社会政策銀行から7,000万ドンの融資を受ける手続きを進め、牛、ヤギ、鶏を購入して飼育し、アカシアの苗木を購入して他の作物と混植しました。それ以来、フエさん一家の生活は大きく変わりました。

リーニャン県コンリー村チュンティエン村に住むグエン・ティ・ハさんの家族が営むハム生産工場もその一例です。現在、夫婦に加え、地元労働者4名を雇用しています。彼女の工場は毎日約200kgのハムを市場に供給し、月間約5,000万ドンの利益を上げています。彼女は「現在の工場とベトナム社会政策銀行の政策資金は、創業当初から大変だった頃から家族を支えてきました」と語ります。彼女の家族はかつて貧困家庭に近い生活を送っていました。ハム生産は伝統的な職業でしたが、限られた資金のため手作業で行われていました。政策資金の調達によって初めて、家族の経済状況は変化し、飛躍的な発展を遂げました。当初の2,000万ドンの融資から、5,000万ドン、そして1億ドンへと融資額は拡大し、彼女の家族の生活は大きく変わり、地域の雇用創出にも繋がりました。

こうした成果にもかかわらず、貧困率は依然として1.51％に達し、省内総世帯数28万世帯のうち貧困層に近い割合は1.79％であり、同省の貧困削減と持続可能な経済発展への道は依然として多くの困難に直面している。

今後数年間でハナム省が紅河デルタのハイテク産業の中心地、貿易、サービス、観光、物流の中心地となることを目指していることも、同省に雇用創出と所得増加の面で多くの新たな課題を突きつけている。

同支店は、地元と協力してこれらの問題を解決するため、今後、達成された成果の推進を継続するほか、新たな状況で社会政策信用の有効性を向上させることに関する2024年10月30日付中央党書記局指令第39-CT/TW号を厳守し、効果的に実施していくと、ハナム省社会政策銀行支店長のレ・ティ・キム・ズン氏は、同支店は省党委員会、人民評議会、省人民委員会、各レベルの党委員会や当局に対し、引き続き指導、指導に注意を払い、社会政策信用に関する政策の宣伝と普及活動を効果的に実施するよう積極的に助言していくと述べた。また、政府は、首相の2030年までのベトナム社会政策銀行の発展戦略に関する決定第05/QD-TTg号に従って社会政策融資を効果的に実施することに留意し、新たな状況において党と国家の社会政策融資に関する指針と政策を実施する上で、各レベルの祖国戦線が監視と社会批判の役割を継続的に強化することが推奨される。

出典: https://thoibaonganhang.vn/tin-dung-chinh-sach-tro-luc-cho-ha-nam-phat-trien-kinh-te-ben-vung-159762.html