ホーチミン市の主要ブランドと製品を扱う代表的な企業50社を表彰

KINH TẾ TP.HCM - Ảnh 1. — ホーチミン市人民委員会のグエン・ヴァン・ドゥオック委員長が表彰式でスピーチを行った - 写真：クアン・ディン

式典で演説したホーチミン市人民委員会のグエン・ヴァン・ドゥオック委員長は、市の形成と発展の過程に関わるブランドの典型的な「顔」であるホーチミン市の代表的な企業50社と面会し、表彰できたことを大変嬉しく誇りに思うと語った。

企業と起業家はホーチミン市の経済発展に大きく貢献しています。

ホーチミン市人民委員会委員長は、50年の過程を振り返り、50年は言葉では言い表せないほど多くの感情を伴う旅であるが、一般的には解放後の経済発展における困難を克服する意志から革新と開放の先駆期まで、工業化と現代化の転換過程から徹底的な経済発展まで、党委員会、政府、市の人々の努力を刻む旅の思い出であると語った。

現在まで、党委員会、政府、人民の団結、ダイナミズム、絶え間ない革新と創造性の伝統により、この都市を南部および全国の重要な経済地域の経済、金融、貿易、文化などの主要な中心地、地域と世界を結ぶ重要な玄関口としての役割を果たす機関車として建設し、発展させることに貢献してきました。

ホーチミン市人民委員会のグエン・ヴァン・ドゥオック委員長は、1990年に国会で民間企業法が可決され、企業が機械を輸入し、生産や事業を拡大し、生産をスムーズに拡大するための有利な条件が整えられたと述べた。

それ以来、ホーチミン市の経済は急速に成長しました。現在までに、市のビジネスおよび起業家の力は、GRDP の 50% 以上、社会投資資本総額の 67%、輸出入総額の 25% を占めています。

KINH TẾ TP.HCM - Ảnh 2. — ホーチミン市人民委員会のグエン・ヴァン・ドゥオック委員長（左表紙）とヴォー・トリ・タン博士（右表紙）が、ダイ・ズン・グループのチン・ティエン・ズン会長に栄誉のシンボルを授与した。写真：クアン・ディン

「過去40年間で多くの企業が成功を収め、消費者に馴染みのある一流ブランドへと成長しました。多くの都市企業はたゆまぬ努力により、国際舞台での地位を徐々に確立し、『メイド・バイ・ベトナム』の製品を世界中の消費者に届けています」とドゥオック氏は強調した。

ビジネスコミュニティのインスピレーションの支点

ホーチミン市人民委員会委員長は、表彰されたホーチミン市の主要ブランドや製品を持つ代表的な企業50社は、過去50年間の同市の形成と発展過程に深く関わっており、その収益は461兆VNDを超え、市の予算に10兆5000億VND以上を貢献したと述べた。特に、これらの企業や団体は常に市の社会保障活動に同行し、貢献しています。

「あなた方はインスピレーションの源であり、それが街のビジネス界に強く広がっています」とデュオック氏は強調した。

KINH TẾ TP.HCM - Ảnh 3. — 表彰された企業の代表者がホーチミン市の指導者らと記念撮影を行った - 写真：クアン・ディン

ドゥオック氏は、企業が今後も同市とともに「革新的な行動」を取り、「グリーン変革」、「デジタル変革」の実現を先導し、アイデアを提案し、ベトナム国家の台頭時代にホーチミン市が力強く発展することに貢献することを期待している。

「首相の指示をしっかりと実行することを誓います。民間経済を経済成長促進の最も重要な原動力と捉え、国民と企業を中心、サービス提供の対象と捉え、企業を資源、発展の原動力と捉えるのです。政府は真の助産師であり、支援し、助け、指導し、平等な競争の場を創出するものであり、『行政』ではありません」とドゥオック氏は断言した。