ロシア大統領、深刻な洪水被害を受けた北朝鮮への支援を希望

プーチン大統領は、甚大な人命損失とインフラへの被害をもたらした壊滅的な洪水について、北朝鮮の金正恩委員長に哀悼の意を表した。「台風で愛する人を失ったすべての人々に、私の哀悼と励ましを伝えてください。私たちの支援とサポートは常に期待できます」と、プーチン大統領は金委員長に送った電報で述べた。

北朝鮮の金正恩委員長は7月28日、中国との国境付近の洪水被害地域での救助活動を視察した。写真：朝鮮中央通信

朝鮮中央通信は8月3日に「モスクワからの弔意のメッセージが朝鮮民主主義人民共和国外務省に伝えられた」と伝え、その情報は直ちに金正恩委員長に報告されたと指摘した。

ロシア大統領による人道支援の申し出に対し、金正恩委員長は「誠実な友人に対して特別な感情を抱いた」と述べた。正恩委員長は申し出に感謝の意を表しつつも、北朝鮮は既に復興計画のための国家的措置を講じていると述べた。

金正恩氏は「現段階で支援が必要であれば、モスクワの最も誠実な友人たちに要請を送る」と述べたと朝鮮中央通信が報じた。

今週、北朝鮮では7月27日以来記録的な大雨が降り、中国に近い北部では数人が死亡、家屋が浸水、広大な農地が水没した。

韓国メディアは死者・行方不明者数が1500人に達する可能性があると報じたが、北朝鮮は新義州地域では死傷者は出ていないと主張した。同地域は「最大の洪水被害」を受けたと主張している。

ホアイ・フオン氏（KCNA、AFP通信による）

出典: https://www.congluan.vn/tong-thong-nga-muon-ho-tro-trieu-tien-sau-tran-lu-lut-nghiem-trong-post306258.html