ホーチミン市は、暴風雨と洪水による被害を乗り越えるため、クアンガイ省の人々を支援している。

代表団には、ホーチミン市党委員会常務委員、ホーチミン市党委員会宣伝大衆動員委員会常務委員会副委員長のホアン・グエン・ディン氏、ホーチミン市党委員会機関党委員会副書記のグエン・コア・ハイ氏といった同志が同行した。

近年、長引く豪雨の影響により、クアンガイ省の多くの地域で土砂崩れや深刻な洪水が発生し、甚大な被害をもたらしています。ホーチミン市は、「相互愛」の精神、つまり連帯と愛情の伝統に基づき、常に暴風雨や洪水の被災地の人々を温かく見守っています。

グエン・フオック・ロック同志と作業代表団は、暴風雨と洪水による被害を克服するためにクアンガイ省に100億ドンの支援金を贈呈した。

これを受けてホーチミン市は、クアンガイ省に100億ドンの支援を行い、学校の修復に4億ドン、住民の住宅建設支援に6,000万ドン（1戸あたり）を提供しました。また、代表団は困難な状況にある家庭を訪問し、贈り物を贈呈しました。さらに、クアンガイ省の98世帯に贈り物（1戸あたり200万ドン相当）を贈呈しました。

グエン・フオック・ロック同志は、自然災害による被害と損失についてクアンガイ省の人々に同情の意を表します。

グエン・フオック・ロック同志は、チュオンザン村（クアンガイ省）を訪問し住民を激励し、自然災害や暴風雨、洪水による被害に深く同情し、特にチュオンザン村の人々、そしてクアンガイ省の人々が困難を乗り越え、早く生活を安定させるよう希望した。

グエン・フオック・ロック同志は、「ホーチミン市は全国のために、全国と共に」という精神を強調し、ホーチミン市はクアンガイ省と手を携えて、被災地の人々の生活を早く安定させ、生産を回復し、家計経済を発展させ、学生たちが早く学校に戻れるよう、励まし、分かち合い、支援していくと断言した。

ホアン・グエン・ディン同志とグエン・コア・ハイ同志は、住宅建設を支援するための資金を贈呈した。

グエン・フオック・ロック同志は、ホーチミン市はクアンガイ省と手を携え、同省が困難な時期を乗り越え、暴風雨と洪水による被害を早期に克服できるよう支援すると明言した。同時に、クアンガイ省の党委員会、政府、そしてベトナム祖国戦線が、同省を率いて被害の早期克服に尽力し、被災地の人々の生活を早期に安定させるよう支援・援助していくと確信していると述べた。

クアンガイ省チュオンザン村の人々が、作業代表団からの支援品を受け取るためにやって来ました。

クアンガイ省党委員会のディン・ティ・ホン・ミン副書記は、ホーチミン市の党委員会、政府、人民に深い感謝の意を表し、同省は自然災害や洪水の被害を受けた世帯に対し、適切な目的のために支援資源を効果的かつタイムリーに配分・活用し、人々の生活が早く安定し、子どもたちが学校に戻り、学習が中断されることがないように支援していくと明言した。

11月11日、代表団は200億ドンの支援のためフエ市を訪問しました。そのうち、代表団はタイロック幼稚園の改修費用として3億ドンを支援し、タイロック幼稚園の20名の生徒に贈り物を贈呈しました。同時に、2戸の住宅建設（1戸あたり1億ドン）を支援し、各世帯に贈り物を贈呈しました。タイロック区（フエ市）の78世帯に贈り物を贈呈しました。

ダナン市では、代表団は150億ドンの支援を表明しました。そのうち8億ドンは、ナム・フオック村（ダナン市）の学校の教育設備の修理と整備に充てられました。また、代表団は20人の生徒を訪問し、贈り物を贈呈しました（贈り物1件につき200万ドン相当）。さらに、78世帯に贈り物を贈呈しました（贈り物1件につき200万ドン相当）。さらに、代表団は2戸の住宅建設資金（1戸につき6,000万ドン相当）を提供しました。

>>> ホーチミン市の代表団がクアンガイ省の人々に贈り物を贈っている写真がいくつかあります。