トラン・マン・トゥアンがフークアン音楽の夜にサックスを再び演奏

サックス奏者のトラン・マン・トゥアンは、故フー・クアン氏と生前、特別な関係を築いていました。二人は年齢の差を越えて、長年にわたる友情を育んでいました。フー・クアン氏は元々コルネットのトランペット奏者だったためか、ヴァイオリン、チェロ、サックス、フルートなど、様々な楽器のソリストに対して常に特別な敬意を抱いていました。

Trần Mạnh Tuấn mang tiếng saxophone trở lại đêm nhạc Phú Quang- Ảnh 1. — ミュージシャンのフー・クアン。写真: ハイバ

彼は彼らの中に共通点を見出した。それぞれが独自の声を持ち、自由な精神と勤勉さ、そして真摯さを兼ね備えていた。彼らは音楽に情熱を注いでいただけでなく、音楽と共に人生を歩んでいた。その中でも、トラン・マン・トゥアンはおそらく最も親しい仲間の一人だった。芸術的な関心から日常の話まで、あらゆることを分かち合える存在だった。

南から北へコンサートで絆を深めるだけでなく、彼らは何度も一緒に海外ツアーにも出かけます。これらの旅は、海外在住のベトナム人にベトナムの音楽を届ける旅であるだけでなく、共に旅をし、即興で演奏し、分かち合い、美しい思い出を積み重ねていく、友人同士の旅でもあります。ステージ上では、二人は音楽の中で溶け合うアーティストです。照明の向こうでは、二人は親友同士。何時間も一緒に座っていても、ほとんど言葉を交わすことはありません。

Trần Mạnh Tuấn mang tiếng saxophone trở lại đêm nhạc Phú Quang- Ảnh 2. — サックス奏者トラン・マン・トゥアン

チャン・マイン・トゥアンの演奏を通して、聴衆は常にプロフェッショナルな精神と、芸術における予測不可能な変化を目の当たりにする。彼はサックスを燃え盛る炎のように響かせたかと思うと、すぐに小川のように優しく澄んだ音へと変化させる。この粘り強さ、絶え間ない探求心、そして決して諦めない姿勢こそが、伝統を守りつつベトナム音楽の新たな扉を開くアーティスト、チャン・マイン・トゥアンの名声を築き上げたのだ。

フー・クアンの音楽において、サックスは特別な意味を持つ。それはまるで冬の夜のハノイの街路の溜息のようで、時に切なさで爆発する、荒涼とした思い出のささやきのようでもある。

Trần Mạnh Tuấn mang tiếng saxophone trở lại đêm nhạc Phú Quang- Ảnh 3. — ミュージシャンのフー・クアンとアーティストのトラン・マン・トゥアンは長年の友情を育んでいます。

トラン・マン・トゥアンがトランペットを演奏すると、フー・クアンの音楽は新たな装いをまとったように、甘美でありながらロマンチックで夢心地な雰囲気を醸し出し、聴き手をどこか懐かしくも不思議な空間へと誘います。この融合は、彼の多くの音楽会に欠かせない要素となっています。

2021年、ミュージシャンのフー・クアンが病に倒れて亡くなった時、トラン・マン・トゥアンもまた生死の境を彷徨う重病に見舞われました。幾度となく共に歩んできた二人の友が、今、最も困難な局面を迎えたのです。それは、残酷な運命の巡り合わせでした。

Trần Mạnh Tuấn mang tiếng saxophone trở lại đêm nhạc Phú Quang- Ảnh 4. — ミュージシャンのフー・クアンが2021年に死去

しかし、フー・クアンが音楽の遺産を別れとして残さざるを得なかったとすれば、トラン・マン・トゥアンは奇跡的な復活により復帰することができて幸運であり、その後も粘り強く戦い、サックスに命を吹き込み続けた。

この復帰は観客や家族にとって朗報であるだけでなく、人生の境界線を越えて復帰し、ステージに立ち、音楽とともに充実した人生を送り続けるアーティストの、決して諦めない精神の証でもある。

高品質な生活ソリューションを提供するGGコーポレーションがスポンサーを務めるフークアン音楽ナイトで、トラン・マン・トゥアンのサックスは、聞き慣れた音色だけでなく、炎のようにも響き渡ります。消えたかに見えた炎が再び燃え上がり、かつてないほど強く燃え上がるのです。

Trần Mạnh Tuấn mang tiếng saxophone trở lại đêm nhạc Phú Quang- Ảnh 5. — ミュージシャンのフー・クアン

聴衆は彼のトランペットを通して、音楽だけでなく、生きる意志、諦めない信念、そして生と死の境界線を勇敢に越えて舞台に戻ってきたアーティストの勇気をも感じるだろう。時に慰めの言葉のように優しく、時に生きる強い意志のように明るく響くそのトランペットの音色は、芸術が病と痛みの両方を克服できるという証しである。

トラン・マン・トゥアンのサックスは、舞台照明の向こう、時空を超えて、長く響き渡るだろう。それはまるで、フー・クアンの音楽、美しい友情の思い出、そして尽きることのない志がある海へと、絶えず流れ戻る川のように。

「Aspiration（志）」をテーマにしたフー・クアン音楽祭では、サックス奏者のトラン・マン・トゥアンに加え、長年フー・クアン音楽祭で親しまれてきたタン・ラム、ゴック・アン、ダオ・マック、トゥアン・ヒエップといった歌手陣が集結。さらに、人民芸術家のブイ・コン・ズイ、ピアニストのトラン・ミン・トゥアンといった著名なソロアーティストも出演。指揮者のトラン・ナット・ミンの指導のもと、「Aspiration」は、クラシックでありながら現代的、親しみやすくもありながら新しい、包括的な音楽体験をお届けします。故音楽家の娘であるアーティスト、チン・フオンが芸術監督兼ピアニストを務めます。

出典: https://nld.com.vn/tran-manh-tuan-mang-tieng-saxophone-tro-lai-dem-nhac-phu-quang-196250907175411941.htm