トランプ氏、選挙不正操作の陰謀に対する免責を否定

米国の裁判所は、トランプ氏が2020年の選挙に影響を与えようとした行為に関連した刑事告訴を免れないとの判決を下した。

「ドナルド・トランプ前大統領の免責特権と、この訴追を継続する正当な理由となる公共の利益とを天秤にかけた。我々は、彼の免責特権の主張を却下するという結論に至った」と、ワシントンの連邦控訴裁判所の3人の判事からなる審理部は2月6日に発表した。

彼らはワシントンの連邦裁判所のタニヤ・チュトカン判事の以前の判決を支持した。

「この刑事事件において、トランプ前大統領は民間人とみなされ、他の刑事被告人と同様の弁護を受ける権利がある」と判決は述べた。「在任中にトランプ氏を保護してきたいかなる行政免責特権も、今回の訴追においてはもはや彼を保護することはない。」

トランプ前大統領は、この判決を米国最高裁に上訴する予定だ。

ドナルド・トランプ前大統領は1月6日、アイオワ州クリントンで行われた選挙イベントに出席した。写真：ロイター

トランプ大統領の免責要求をめぐる法廷闘争は、2020年の大統領選挙を左右しようとしたとして特別検察官ジャック・スミス氏が主導した刑事事件に端を発しており、ワシントン連邦裁判所で審理されている。

トランプ氏は、米国を欺く共謀罪や公務執行妨害共謀罪など4つの罪で起訴された。トランプ前大統領は無罪を主張している。

トランプ氏の代理人弁護士らは訴訟の却下を求め、タニヤ・チュトカン判事に対し、訴追は大統領在任中の行動に関連しているため、依頼人には「絶対的な訴追免除」があると主張した。

チュトカン判事が訴訟を却下した後、トランプ氏の弁護団は免責の主張をワシントンの連邦控訴裁判所に持ち込み、これによりワシントン連邦裁判所での裁判は中止された。

スミス検事は、トランプ氏の裁判を遅らせる可能性のある長期にわたる法廷闘争を避けるため、連邦最高裁判所に対し、この紛争を迅速に解決するよう求めた。しかし、最高裁判所はこれを拒否し、事件をワシントンの連邦控訴裁判所に差し戻した。

トランプ大統領の免責をめぐる法廷闘争は、裁判の進行に影響を与えている。控訴裁判所の判決を待つ間、チュトカン氏は当初3月4日に予定されていた裁判を延期せざるを得なかった。

スミス検察官は、トランプ氏が2020年大統領選挙でジョー・バイデン氏の勝利を覆すために選挙不正の虚偽の申し立てをしたと非難した。

スミス氏によると、トランプ前大統領の行動は、バイデン氏が勝利した州で違法な選挙人支援団体を組織し、米国司法省を利用して「不正選挙犯罪」の捜査を組織しようとし、2021年1月に正当な選挙人の投票を集計するプロセスに異議を唱えることだった。

トランプ氏はこの事件を「魔女狩り」と呼び、今年の大統領選に打撃を与えるための試みだと主張した。

グエン・ティエン（ CNBC、ロイター、AFPによる）

ソースリンク: https://vnexpress.net/trump-khong-duoc-huong-quyen-mien-tru-truy-to-vu-am-muu-lat-keo-bau-cu-4709645.html