公証人の活動年齢は70歳までです。

レ・タン・ロン副首相兼法務大臣が会議で報告書を発表する。写真：クアン・ヴィン

6月17日午後、 国会は公証法（改正）草案の提出と検証報告書の審議を行った。レ・タン・ロン副首相兼法務大臣は、同会議において、公証法（改正）草案は全10章78条で構成され、2014年公証法全81条のうち9条を存続、61条を改正、12条を削減、9条を新たに追加した内容となっていると述べた。

法案は、2014年公証人法と比較して、公証人、公証業務団体、および関連する個人と組織に対する特定の禁止行為に関する規定を修正および補足し、公証人人材の質の向上、公証業務団体の安定的かつ持続可能な発展に寄与し、公証業務に携わる個人と組織の責任と意識を高めることを目指しています。

セッションに出席した代表者たち。写真：クアン・ヴィン

公証人員の質の向上、公証業務の需要に見合った人員の確保、安定的かつ持続的な発展を図るため、2014年公証人法草案では、公証人選任希望者は公証人研修の受講が必須となるよう修正・補足されました。これにより、現行法で研修免除とされている3ヶ月間の再研修受講者は、6ヶ月間の研修を受講することが義務付けられました。また、中級執行官、検察部門の高級監察官、2級法律扶助員、司法部門の高級監察官など、複数のカテゴリーの公証人研修受講対象者も追加されました。

さらに、この規則では、公証人実務家の統一性を確保し、研修生が十分な経験を積み、習得した知識と技能を実務に応用できるよう、すべての公証人実務家に12ヶ月の試用期間が定められています。また、研修生は試用期間中、公証人実務センターの勤務時間を遵守しなければなりません。さらに、公証人として採用される者が最新の知識と技能を備えていることを確保するため、試用試験合格証の有効期間に関する規定も追加されました。

ロン氏によると、法案草案では、公証人として活動できる年齢は70歳までと規定されている。さらに、法案草案では、この法律の施行時に公証人として活動している70歳以上の公証人に対して、円滑な活動の移行を確保するため、最長2年間の継続活動を認める移行期間を設けている。

ホアン・タイン・トゥン氏は法案を検討します。写真：クアン・ビン。

国会法務委員会のホアン・タン・トゥン委員長は、法案の審査において、法務委員会は公証人法の包括的な改正に賛成すると述べた。さらに、トゥン委員長は、起草機関に対し、現在下位法で規定されている、明確で、実務で検証され、有効性が実証されている条項を可能な限り多く検討し、法典化するよう要請した。

セッションに出席した代表者たち。写真：クアン・ヴィン

董氏はまた、コンプライアンスコストを増大させる不必要な行政手続きを削減・簡素化し、投資・ビジネス環境の改善と社会経済発展の促進に貢献するために、法案における行政手続きの影響を徹底的に評価することを提案した。

出典: https://daidoanket.vn/tuoi-hanh-nghe-cua-cong-chung-vien-len-den-70-tuoi-10283537.html