Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ベトナムはパリ協定から10年を経て気候安全保障の基盤を強化した。

国際パートナーは、ベトナムが法的枠組みの改善と排出削減への取り組み強化において大きな進歩を遂げていることを認めている。

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường11/12/2025

ベトナムはネットゼロ目標の達成に引き続き尽力しています。

12月11日午前、ベトナム駐在フランス大使館は、国連気候変動枠組条約第21回締約国会議(COP21)開催10周年とパリ協定の実施を記念する記者会見を開催した。

ベトナムは、10年にわたるパリ協定の交渉、起草、批准を経て、気候変動に関するパリ協定の実施において一貫して責任を果たしてきました。省庁および機関は包括的な法的枠組みを構築し、温室効果ガス排出削減、気候変動、グリーン成長、そして国家電力開発計画に関する国家戦略を策定しました。

ベトナムの2022年自国決定貢献(NDC)は、2020年と比較して排出削減コミットメントが大幅に増加しており、自国拠出額と国際コミットメントの両方が、現状維持の2030年シナリオと比較して増加しています。現在、 農業環境省は、より包括的な監視・監視措置と手法の提案とともに、NDC 3.0の最終化に向けた取り組みを積極的に調整しています。

ベトナムは、公正なエネルギー転換のための共同パートナーシップ(JETP)を設立する政治宣言を採択した最初の国の一つです。2025年12月初旬までに、JETPに適合する44件のプロジェクトが特定され、100億米ドルを超える投資が必要となっています。

Từ trái sang: Đại sứ Pháp tại Việt Nam, Đại sứ Brazil tại Việt Nam, Cục trưởng Cục Biến đổi khí hậu (Bộ NN-MT), Đại sứ Phái đoàn EU tại Việt Nam. Ảnh: Kiều Chi.

左から:駐ベトナムフランス大使、駐ベトナムブラジル大使、農業環境省気候変動局長、駐ベトナムEU代表部大使。写真:キエウ・チ

COP21会議から10年を経て気候変動への取り組みを振り返り、ベトナム気候変動局長のタン・テ・クオン氏は、パリ協定の履行においてベトナムは重要な成果を達成し、温室効果ガス排出削減、炭素市場、 経済競争力強化といった国際舞台への参加を徐々に進めてきたと述べた。

「ベトナムは受動的に対応する国から、積極的に行動し、2050年までにネットゼロ排出という目標を堅持する国へと転換した」と気候変動対策局長は断言した。

駐ベトナムEU代表部のジュリアン・ゲリエ大使は、フランスがちょうど10年前に熱心に、そして巧みに推進したCOP21パリ会議の交渉を振り返りました。「2015年に新たなロードマップを策定しました。現在に至るまで、コミットメントは有効であり、共通の課題は依然として解決が必要です。だからこそ、フランス、EU、ベトナム、ブラジルは、ネットゼロエミッションの達成に全力で取り組んでいるのです」とゲリエ大使は述べました。

駐ベトナムフランス大使オリヴィエ・ブロシェ氏は、パリ協定の有効性が実証されていると述べた。2015年、世界は4℃の温暖化軌道に乗っていた。COP30以降、世界の気温上昇予測は2.3~2.5℃に減少した。パリ協定の目標である1.5℃を依然として上回っているものの、これは世界が温暖化の抑制に近づいていることを示すものだ。

さらに、世界は低炭素モデルへの移行過程にあります。

Điều phối viên thường trú Liên hợp quốc tại Việt Nam Pauline Tamesis phát biểu thông điệp tại Lễ kỷ niệm 10 năm Hội nghị COP21 và Thỏa thuận Paris về biến đổi khí hậu. Ảnh: Kiều Chi.

ベトナム駐在国連常駐調整官のポーリン・タメシス氏は、COP21および気候変動に関するパリ協定の10周年を記念する式典でメッセージを伝えた。写真:キエウ・チ

パリ協定は、その公平性と先進国と発展途上国の対立回避によって、引き続き有効性を維持しています。これは単なる外交上の試みではなく、ベトナムにとって、安全保障、健康、そしてレジリエンス(回復力)のための青写真となるものです。

ポーリン・タメシス氏によると、ベトナムは緑の気候基金、損失・被害基金、そして二国間メカニズムからの資金へのアクセスを必要としている。特に、国連はベトナムがJETP資金やその他の国際的資金を吸収できるプロジェクトポートフォリオの構築を支援する用意がある。

グローバルパートナーシップを強化する義務。

COP21会議に続き、世界各国は、特にCOP26、そして最近ではブラジルで開催されたCOP30を通じて、強固な友情と共通の価値観に基づく協力をさらに強化しました。

ブラジルのベトナム駐在大使マルコ・ファラーニ氏は、COP30会議の終了は、各国がエネルギー転換、適応、気候変動の緩和のための財政基盤を構築する必要のある時期でもあると総括した。

COP30は、主要経済国が気候変動対策に依然として懐疑的で、SDGsを全面的に実施する準備がまだ整っておらず、排出量削減という世界目標でも一致団結していなかった困難な時期に開催された。

Đại sứ Pháp Olivier Brochet và Đại sứ Brazil Marco Farani tham quan và giới thiệu với báo chí về các dự án tăng khả năng chống chịu của Việt Nam trước biến đổi khí hậu. Ảnh: Kiều Chi.

オリヴィエ・ブロシェフランス大使とマルコ・ファラニブラジル大使がベトナムを訪問し、気候変動に対するベトナムのレジリエンス強化を目指すプロジェクトについて報道陣に説明した。写真:キエウ・チ

「南北の気候政策は異なるが、私が強調したいのは、北半球諸国が気候安全保障を確保するために開発途上国と協力しているということだ」とブラジル大使は述べた。

フランスとブラジルは、気候変動対策において強固なパートナーシップを築いており、これは両国のみならず世界全体の未来にとっても大きな利益となります。フランス大使は、各国が技術の向上と気候・環境に優しい解決策の創出に、官民の資金を継続的に投資していくことを提言しました。

「パリ協定は世界の存続のための『保険契約』です。フランスは枠組みを提供し、ブラジルは勢いを生み出し、ベトナムは決意を示しました。COP30ベレン会議を行動の転換点としましょう」とポーリーヌ・タメシス氏は訴えた。

出典: https://nongnghiepmoitruong.vn/viet-nam-cung-co-nen-tang-an-ninh-khi-hau-sau-10-nam-thoa-thuan-paris-d788790.html


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

ホーチミン市の若者の間で話題を呼んでいる高さ7メートルの松の木があるクリスマスエンターテイメントスポット
クリスマスに騒ぎを巻き起こす100メートルの路地には何があるのか​​?
フーコックで7日間にわたって行われたスーパーウェディングに圧倒されました
古代衣装パレード:百花繚乱

同じ著者

遺産

人物

企業

ドン・デン - タイ・グエンの新しい「スカイバルコニー」が若い雲ハンターを魅了

時事問題

政治体制

地方

商品