ドンナイ省プオックタイ住宅地区における違反行為：13人の被告が引き続き出廷

[広告1]

SGGPO 2023年8月22日 13:07

8月22日朝、ドンナイ省人民裁判所は、ビエンホア市タムフオック区のフオックタイ商業住宅地区プロジェクト（略称フオックタイ住宅地区）における違反事件の裁判を再開した。

したがって、国家が土地を収用する際の補償および移住支援に関する規定に違反したとして、以下の12人の被告が起訴された：チュオン・クオック・トゥアン（48歳、ホーチミン市アンフー区在住、元フックタイ住宅投資貿易株式会社社長）、グエン・タン・ロン（58歳、元ビエンホア市人民委員会副委員長）、グエン・タン・タイ（61歳、元省土地基金開発センタービエンホア市支部所長）、グエン・ヒュー・タン（59歳、タムフオック区在住）、および省土地基金開発センタービエンホア市支部とタムフオック村人民委員会（現タムフオック区）の元職員であった被告。

ドンナイ省プオックタイ住宅地区での違反行為：13人の被告が引き続き出廷（写真1）

8月22日朝、プオック・タイ住宅地区で違反事件の被告13人の裁判が行われた。

特に、被告人レ・ベト・フン氏（66歳、元天然資源環境局長）の容疑は、国家による土地収用時の補償及び移住支援に関する規定違反から、土地管理に関する規定違反に変更された。省人民検察院は、事件記録の書類及び証拠、並びに裁判におけるフン氏との対決結果を検討した結果、被告人の行為は土地管理に関する規定違反の兆候を示しているという判事団の見解に同意した。

これに先立ち、ドンナイ省人民裁判所は6月21日、「フオックタイ居住地区における賠償、支援、移住に関する規定違反」事件で被告13人に対する第一審公判を開始した。

ドンナイ省プオックタイ住宅地区での違反行為：13人の被告が引き続き出廷（写真2）

法廷の被告

起訴状によると、1995年、首相はタムフック村の約9ヘクタールの土地をキア・ホアン・フン陶磁器株式会社（フイホアン建設・縫製株式会社、外国企業との合弁会社）に貸し出し、陶磁器工場を建設する決定書に署名した。プロジェクトは実施されなかったため、2009年、ドンナイ省人民委員会は投資ライセンスを取り消した。2015年、チュオン・クオック・トゥアン氏（フオック・タイ住宅投資貿易株式会社取締役）は350億ドン以上で土地の譲渡を受け、タムフック村人民委員会副委員長のグエン・ヴァン・ドゥック氏と協議して、弟のグエン・ヒュー・タン氏が自分の名義で訴訟を起こして補償を受けられるようにし、国家に約790億ドンの損失をもたらした。

6月21日の第一審公判において、被告レ・ベト・フン氏は、土地法の規定に基づき、地区人民委員会による個別世帯の土地使用権の承認について、天然資源環境局が省人民委員会に対し、ビエンホア市人民委員会に審査を委ねるよう提案したことは法に合致すると主張した。裁判官団は、被告フン氏に土地管理に関する規定違反の兆候が見られると判断し、被告の行為について更なる調査を行うために事件を差し戻すことを決定した。

[広告2]
ソース