チュウ・ヴィエット・ヴオン村：企業への土地使用権証明書の付与

12月3日午前、チュウ・ベト・ヴオン村の人民委員会は会議を開催し、土地利用目的の変更、土地の賃貸借、土地使用権証明書および土地に付随する資産の所有権に関する企業への許可決定書（土地使用権証明書）を交付した。

トリエウ・ヴィエット・ヴオン村人民委員会の指導者らが、ンゴイ・サオ・ヴィエット・トレーディング・アンド・テクノロジー社に土地使用権証明書を授与した。

会議では、チュウ ヴィエット ヴオン村人民委員会の指導者らが、ンゴイ サオ ヴィエット金属製品加工工場投資プロジェクトを実施するために、ンゴイ サオ ヴィエット トレーディング アンド テクノロジー株式会社に、チュウ ヴィエット ヴオン村の面積 35,000^{平方メートル}の土地使用権証明書を授与しました。

Ngoi Sao Viet Trading and Technology Company Limited の土地区画に、Trieu Viet Vuong コミューンの人民委員会から土地使用権証明書が付与されました。

チュウ・ヴィエット・ヴオン村人民委員会の指導者らは、ゴイ・サオ・ヴィエット貿易技術有限会社に対し、認可に従って約束どおりにプロジェクトを実施し、建設および環境保護に関する規制を厳守し、プロジェクトをすぐに稼働させて、地元住民の雇用創出と予算の収入創出に貢献するよう要請した。

これは、チュウ・ヴィエット・ヴオン村人民委員会が組織および企業に発行・授与した初の土地使用権証明書です。11月30日までに、チュウ・ヴィエット・ヴオン村は個人世帯向けに162件の土地使用権証明書を発行・授与しました。

                                                                                 

グエン・クイン

出典: https://baohungyen.vn/xa-trieu-viet-vuong-trao-giay-chung-nhan-quyen-su-dung-dat-cho-doanh-nghiep-3188632.html