トゥアントゥックコミューンの変化

古い道から

これまでトゥアン・トゥック村を訪れたことがある人なら、多くの困難を抱えた田舎のイメージをきっと忘れられないだろう。雨季には未舗装道路が滑りやすくなり、乾季には埃が舞い上がります。茅葺き屋根と葉壁が水路に沿って並び、曲がりくねった小道が田んぼの中を走っている... トゥアン・トゥックはインフラ整備が遅れているだけでなく、経済、教育、開発の機会の面でもかつては「低地」だった。人々は伝統的な農業、小規模農業で暮らしており、天候に完全に依存しています。生産用地の不足、技術の不足、市場情報の不足…これらは家計経済を停滞させます。

しかし、その古い配色の中で、静かな変化が始まっていました。旗やスローガンはなく、コミューン幹部のあらゆる行動、庭でのあらゆる会合、人々が納屋を建て、野菜を育て、豚を飼うように指導されるたびに、変化は忍び寄っていった。変化の地下水脈は永遠に静かに流れ、ある日突然、生命を吹き出すのです。泥濘の道路から。貧困から新しい家が生まれ、信仰が芽生えます...

家の周りの土地を利用して野菜を育てたり、鶏を飼育したりすることで、多くの家庭が日々の収入を増やすことができます。写真：ホアン・フック

チュンホア集落からタンディンまで、泥だらけの運河の土手から狭い道まで、今ではまっすぐなコンクリートの道路があります。広々とした家は、緑豊かな庭園、魚のいる池、そしてよく計画された納屋の隣に建てられています。新たな経済モデルが試されており、重要なのは、人々がもはや傍観者ではなく、自らの生活をコントロールし始めていることです。

あらゆる変化に伴って

こうした変化の背後には、地方当局が民族政策を同期的かつ柔軟かつ実践的に実施しようと長年にわたり努力してきたことがあった。特に、2021年から2030年までの少数民族及び山岳地帯の社会経済発展に関する国家目標プログラムの効果的な実施。

トゥアントゥック村には現在約2,500世帯が住んでおり、そのほとんどがクメール族と中国系の人々です。彼らは土地を持っているものの、農業に関する知識、市場とのつながり、近代的な農業技術を欠いている。少数民族や山岳地帯の社会経済発展に向けた国家目標計画は、こうした格差を埋めるのに役立っています。

2024年だけでも、コミューンは9つのプロジェクトとサブプロジェクトを実施しており、住宅地、きれいな水、雇用の転換、輸送・生産インフラへの投資、医療、教育、文化保存などの重要な分野に重点を置いています。特に、総額16億ドンを超える住宅・転職支援プロジェクトにより、66世帯がしっかりとした住宅と安定した生活を得ることができました。

この方針は「釣り竿を与える」だけではなく、「釣り方を教える」ことでもあります。豚飼育モデルは3つの集落で実施され、45世帯に224匹の子豚が配布されました。スタッフは豚を与えるだけでなく、現場に出向き、豚舎の作り方や飼育方法、病気の予防法などを指導しました。人々は計算して考え始めました。最初のバッチを売って再投資し、富を保つ方法として豚を飼育するのです。

生活とともに、農村地帯の「ボトルネック」となっている交通インフラも解消される。 Trung Thong - Tan Dinh 通りと Ong Cua 運河はコンクリートできれいに広々と舗装されており、人々の移動が容易になり、商品の輸送が便利になり、子どもたちの通学も安全になります。

堅固な家は、人々が安心して仕事や生産を行い、生活を安定させるのに役立ってきました。写真：ホアン・フック

トゥアントゥック村人民委員会委員長のソン・ドイ同志は、「貧困削減政策は人々の意識を大きく変え、生産活動への積極的な参加、収入の増加、生活の向上に貢献しました。この政策が真に効果を発揮するには、人々の合意が鍵となると確信しています」と述べた。

コミューン政府も橋渡し役としての役割をうまく果たし、コミューンレベルの計画管理委員会を強化し、担当のスタッフを任命して「あらゆる路地を歩き回り、あらゆるドアをノックして」困難を聞き、解決に当たっている。過去 1 年間で 40 回を超える宣伝および直接対話セッションが開催され、2,100 人を超える人々が参加し、聞くだけでなく、議論し、実用的なモデルを提案しました。

日常から活力を得る

3月のある晴れた日に、私たちはチュンホア村に戻り、トラン・ティ・トン夫人の新築の家を訪問しました。家の前には緑のバナナ畑と青々とした野菜畑があります。トンさんは鶏に餌をあげるために米を撒きながら微笑んだ。「昔は雨が降ると家の四方から雨漏りがして、蚊帳の下で寝る時は帽子をかぶらなければなりませんでした。今は家がしっかり建てられたので、鶏の飼育方法を学ぶことができ、指導してくれる人も来てくれます。鶏は定期的に卵を産んでくれますし、毎日卵を売って子供たちを学校に通わせる助けにもなっています。」

彼女の目は、もはや生活に苦しむ人の目ではなく、未来を信じる人の目になっていた。その信念は遠くから来るのではなく、裏庭の庭から、毎日育つ野菜畑から、静かだが確実な変化から芽生えます。トン夫人の家からそう遠くないところに、ド・キム・サ・ペップ氏がおり、これも農民の経済生活の変化を物語っています。サ・ペップさんはこう語りました。「最初は私もできるかどうか不安でした。でも、コミューンの役人が来てくれて、細かい指示をしてくれたので、今では豚の飼育や野菜の栽培がとても順調です。それを見て、近所の人たちも真似するようになりました。」

人々の生活の世話をするだけでなく、コミューンはコミュニティの能力を向上させることにも重点を置いており、技術トレーニングクラス、農業セミナー、民族文化の保存活動などを開催しています。集落における「信頼できる住所」モデルも効果を上げており、困っている世帯を迅速に発見して支援し、社会悪を軽減するのに役立っています。起こっていることは騒々しいものではなく、派手なものでもありませんが、地下水のように広がり、徐々に人々の生活に浸透していきます。

しかし、多くの課題が残っています。一部の世帯は新しい生産モデルに慣れておらず、対応する資本が不足しているため、維持が不安定になっています。学校保健、地域医療、民族文化教育などの分野には、依然として強力な投資が必要です。製品消費市場の連携は依然として大きなボトルネックとなっています。

コミューン政府は、あらゆるレベルでより多くの学校、医療施設、文化施設に投資することを提案した。同時に、タンディンパイナップル、庭鶏、淡水魚などの特産品の開発を促進し、一貫生産品の構築を目指して、伝統的価値を守りながら人々の収入を増やします。

トゥアン・トゥック・ソン・ドイ村の人民委員会委員長は、「私たちは貧困をなくしたいだけでなく、強く自立したコミュニティを築き、自信を持って新たな発展段階に突入することを目指しています」と強調した。

トゥアン・トゥックはもはや「古いやり方」の人ではなく、自らを主張し、日々立ち上がるトゥアン・トゥックです。泥だらけの手足を持つ農民たちは、今では夢を育むこと、計算すること、そして故郷に誇りを持つことを知っています。その変革は遠い未来の見通しではありません。それは、すべての目、すべての菜園、すべての教室、すべての新築住宅に存在します。

ホアン・フック

出典: https://baosoctrang.org.vn/xay-dung-nong-thon-moi/202504/xa-tuan-tuc-chuyen-minh-a7b4d3e/