空には色とりどりの雲が現れ、ホーチミン市では大雨が予想されている

5月12日午後、ホーチミン市の空に色とりどりの雲や「球形」の雲が現れ、大雨が降る兆しを見せた。

5月12日午後、ホーチミン市の空に現れた虹色の雲と「球状」の雲は、大雨の到来を予兆していた。Facebookで共有された写真

国立水文気象予報センターの最新予報によると、南部では、5月12日、ビエンホア（ドンナイ省）、トゥーダウモット（ ビンズオン省）など多くの場所で気温が35〜37度と暑い日が続いた。

5月12日の午後、ホーチミン市の空に現れたカラフルな雲の現象。写真：サンディ・トラン

南部の熱波は5月15日以降に終息する見込みだ。アジア太平洋地域の気象を監視している多くの国際気象予報センターも、気象データとモデルによれば、5月中旬からは南西モンスーンが強まり、南部の降雨頻度が徐々に増加すると予想している。

一方、ハノイやハザン省、カオバン省、ランソン省、 バクザン省など北部の多くの地域では、暑い日の後に激しい雨が降りました。多くの地域では、雨が降ると人々は興奮しましたが、空気はすぐに冷え込みました。

5月12日午後、バクザン省に降る雨。写真：キム・イェン

気象専門家によると、北部の雨は北部の弱い寒波が南部の低気圧を圧迫し、雨を降らせているためだという。

国立水文気象予報センターは以前、5月11日夜から12日にかけて北部および北中部地域で雨が降り始めると予測していました。しかし、気象専門家によると、この予測は不正確でした。低気圧の谷が予測より約1日遅れて移動したため、5月12日には北部および北中部地域は依然として暑く晴れており、午後から夕方にかけて雨が降ると予想されたためです。

5月12日午後までに、ハザン省と北部の多くの地域で新たな雷雨が発生した。写真：TRIEU VAN NHUI

気象専門家は、5月13日も北部および北中部地域で雨が続くと予測しています。国立水文気象予報センターも予報を更新し、5月12日夜から13日朝にかけて北部ではにわか雨や雷雨が発生し、局地的に90mmを超える大雨が降ると予測しています。

5月12日夕方から13日夕方にかけて、タインホアからトゥアティエンフエにかけての地域ではにわか雨や雷雨が発生し、局地的に100mmを超える大雨が降るでしょう。

午後5時頃、ハノイでは雨の兆候が見られ始めた。写真：LTHN

5月12日午後のハノイの雨は、低気圧を圧迫する寒波によって引き起こされた。写真：LTHN

5月13日と14日には、南部で35～37度の猛暑が続くと予測されています。クアンナム省からニントゥアン省にかけての地域、そして中部高原では、局地的に35度に達する猛暑が予想されています。

ヴァン・フック

出典: https://www.sggp.org.vn/xuat-hien-may-ngu-sac-tren-bau-troi-tphcm-duoc-du-bao-se-co-mua-to-post739513.html