イェンディン氏、「90日間で金持ちになり、土地データをクリーンアップ」キャンペーンを早期終了

2025年の最後の3ヶ月間の重要課題の一つである「土地データの拡充と整理のための90日間」キャンペーンの実施にあたり、イエンディン村は「明確な人、明確な仕事、明確な時間、明確な成果、明確な責任、明確な権限」の原則に基づき、村から村まで政治システム全体の参加を得て、キャンペーン実施のピーク期に入りました。キャンペーンは予定より18日早く完了しました。

作業部会はクアンラオ4村で情報を収集した。

このキャンペーンには、発行済みだがまだ土地データベースに登録されていない土地使用権証明書（LURC）および住宅所有権証明書のデータ収集、デジタル化、および作成が含まれます。土地利用者および住宅所有者のLURCおよび身分証明書の写真の撮影、スキャン、および情報の更新。完全なデータの確認、入力、電子フォームへの統合により、正確性、一貫性、同期性を確保します。行政プロセスと手続きを再構築し、紙文書を削減し、データベース内の利用可能なデジタル情報の利用を促進することで、人々と企業へのサービス提供をより迅速かつ便利にします。

上記の内容に基づき、イエンディン村人民委員会は村警察と連携し、24村に25の作業班を設置し、各村の文化会館で3昼夜連続作業を行いました。各班は村人民委員会、警察、村役場職員など6人以上で構成されていました。村は村全体で設置された25班に加え、各村に1班を設置し、遠方に住む人や所有者がいない人への情報提供、勧誘、情報収集を継続しました。住民から提供された情報や書類はすべて安全が保証されており、土地に関する国家データベースの標準化と同期化のみに使用され、他の目的には使用されません。

イエンディン村人民委員会は、迅速、正確、そして効率を最優先に、キャンペーンの実施を断固として指揮しました。開始からわずか2.5日で、作業グループは収集が必要な37,731区画のうち、土地所有者の土地・住宅証明書と住民IDカードの写しを4,472枚収集しました。そのうち、24村のうち11村が、村全体の国有地データベースの拡充と整理のための計画を組織し、実施しました。

ホーアック・トン村文化会館で、レ・ティ・ヒューさんは次のように語りました。「このキャンペーンは非常に実用的だと思います。これは非常に便利な土地管理手続きです。私の知る限り、データが標準化されれば、土地管理手続きは簡素化され、処理時間が短縮され、多くの手続きがオンラインで行えるようになります。私たち住民は時間と費用を節約し、透明性と明確性をもって正当な権利が保障されるようになるでしょう。」

イエンディン村は、ディンリエン村、ディンロン村、ディンタン村、クアンラオ村の4つの村を合併して設立されました。人口は合計38,596人で、24の村に住んでいます。イエンディン村は、データ収集活動には膨大な情報とデータが必要であり、多くの人々の参加と実施プロセスの高精度化が必要であると判断しました。そのため、組織的な任務の実施に加えて、村は地元のラジオシステム、zalo、Facebookグループでの広報と宣伝に重点を置き、人々が土地データ標準化の意味を理解しやすくしました。作業量が多く、専門業務も多岐にわたるため、村の作業グループは、作業をスケジュール通りに完了するために、毎晩と週末の勤務時間を活用する必要がありました。

2025年11月13日までに、コミューン人民委員会はスキャンされた身分証明書と証明書の収集を完了しました。収集率は12,500件の土地使用権証明書（113％）で、そのうち11,070件がデータ照合に使用（100％）されています。データクリーニングに使用されていない照合済みレコードの数は1,430件です。イエンディンは省全体でデータ完了の進捗状況をリードするコミューンの一つです。収集されたレコードの数に加えて、省がデータを転送するたびに、土地所有者の情報を明確にするとともに、クリーンなデータファイルをフィルタリングする必要があります。コミューン人民委員会とコミューン警察は、人口データを照合して土地利用登記事務所に提出します。

イエンディン村の「土地データの充実と整理のための90日間キャンペーン」は、国家管理に役立つデジタルデータプラットフォームの完成に貢献するだけでなく、土地に関する行政手続きがますます透明化、迅速化、便利化されるため、人々に実際的な利益をもたらします。

文と写真：Le Ha

出典: https://baothanhhoa.vn/yen-dinh-can-dich-som-chien-dich-nbsp-90-ngay-lam-giau-lam-sach-du-lieu-dat-dai-270545.htm