Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

미래를 위한 길을 개척합니다: Sacombank는 친환경적이고 스마트한 교통수단 개발에 동참합니다

"호치민시에서 태어나고 '성장한' 은행으로서, 사콤뱅크는 호치민시와 함께하게 되어 자랑스럽게 생각하며, 도시 발전을 위해 모든 자원을 기꺼이 기여할 것입니다. 사콤뱅크의 모든 금융 상품과 서비스는 시민들에게 높고 지속 가능하며 실용적인 가치를 제공하는 것을 목표로 합니다. 사콤뱅크가 호치민시 교통 부문에 도입하고 있는 개방형 루프(Open-loop) 기술을 활용한 디지털 결제 솔루션이 대표적인 사례입니다."라고 사콤뱅크 개인 고객 사업부 이사 응우옌 푸옹 후옌(Nguyen Phuong Huyen) 씨는 말했습니다.

Thời báo Ngân hàngThời báo Ngân hàng29/04/2025


미래를 위한 길을 개척합니다: Sacombank는 친환경적이고 스마트한 교통수단 개발에 동참합니다

메트로 1호: 개방형 루프 결제 기술과 SACOMBANK의 임프린트

귀하의 의견으로는 Sacombank와 Urban Railway Company No. 1(HURC1), 카드 기관 및 기술 회사 간의 협력이 호치민시의 대중교통 시스템, 특히 베트남 전체에 걸쳐 벤탄-수이티엔 지하철 1호선에 오픈 루프 기술을 사용한 전자 티켓 수집 시스템을 구축하는 데 얼마나 중요하다고 생각하십니까?

개방형 루프 대중교통 요금 징수 모델은 특히 코로나19 팬데믹 이후 무현금 결제가 불가피한 추세가 되면서 전 세계적 으로 빠르게 성장했습니다. 이 시스템을 통해 사람들은 기존의 종이 티켓을 구매하는 대신 은행 카드, 애플 페이, 구글 페이, CCCD 등 다양한 결제 수단을 사용하거나 휴대폰이나 스마트워치로 QR 코드를 스캔하여 개찰구를 통과할 수 있습니다.

호치민시가 지하철 1호선 벤탄-수이티엔 구간에 처음부터 개방형 루프 기술을 적용하기로 한 것은 전략적 비전을 보여주는 것이며, 세계적인 스마트 교통 트렌드를 따라잡는 데 도움이 될 것입니다. 이 솔루션을 통해 호치민시는 시민들의 교통 경험을 개선할 뿐만 아니라, 통합을 위한 준비가 된 현대 도시로서의 위상을 공고히 할 것입니다.

구체적으로, 벤탄-수오이티엔 지하철 1호선 전자 티켓 시스템 결제 과정에서 Sacombank는 어떤 역할을 하고 있습니까? 그리고 Sacombank와 파트너사들이 이 프로젝트를 실행하는 과정에 대해 더 자세히 설명해 주시겠습니까?

저희는 결제 수락 서비스를 제공하고, 카드 리더기를 개찰구 시스템에 통합하며, 마스터카드, 비자, JCB, 유니온페이, 아메리칸 익스프레스, 나파스 등 카드 발급 은행과 카드사 간의 결제 흐름을 구축하고 거래를 조정합니다. 이 시스템은 빠른 거래 처리 속도를 보장할 뿐만 아니라 최고 수준의 보안 기준을 준수하여 대중교통 이용 시 승객이 은행 카드, 휴대폰 또는 스마트워치를 사용하여 안전하게 결제할 수 있도록 지원합니다.

저희는 이 프로젝트를 오랫동안 육성해 왔지만, 실제 운영까지 약 3개월이라는 짧은 기간 안에 완료되었습니다. 결제 분야의 숙련된 프로젝트 전문가 팀, 선도적인 기술 파트너, 그리고 세계적인 카드사 마스터카드의 심층 컨설팅을 통해, 지하철 노선 개통 이후 전자 티켓 결제 시스템은 안정적으로 운영되고 있습니다.

사용자에게 전자 티켓 시스템이 제공하는 명백한 이점 외에도, 관리 및 운영 기관에 이 시스템을 적용하면 어떤 이점이 있을까요?

이 전자 티켓 시스템은 승객에게 편의성을 제공할 뿐만 아니라 HURC1과 같은 관리 및 운영 기관에도 많은 실질적인 이점을 제공합니다. 무엇보다도, 이 시스템은 재무 관리 모델을 최적화하고, 무현금 결제를 통해 현금 흐름을 투명하게 하며, 수동 현금 관리로 인한 손실 및 오류 위험을 최소화합니다. 동시에, 자동 거래 정산 프로세스를 통해 기존의 기록 및 계산 방식에 비해 상당한 시간과 자원을 절약할 수 있습니다.

다음으로 운영 비용을 대폭 절감할 수 있습니다. 이 시스템은 매표소 직원 인건비, 종이 티켓 인쇄비, 자동 발권기 유지 보수 비용을 절감하여 운영 효율성을 향상시킵니다. 또한, 종이 티켓으로 인한 폐기물을 줄이고 환경 보호에도 기여하는 친환경 교통수단으로 나아가는 발걸음이기도 합니다.

또한, 디지털 결제 시스템은 지하철 승객 데이터를 실시간으로 제공하여 관리자들이 승객 교통량 및 이동 습관 데이터를 쉽게 분석하여 노선 및 운행 빈도를 최적화하고, 이를 통해 서비스 품질을 향상시키고 더욱 과학적인 교통 정책을 수립할 수 있도록 지원합니다. 따라서 전자 티켓 시스템은 편리한 결제 수단일 뿐만 아니라 도시 교통 관리 및 운영을 현대화하는 데 중요한 도구입니다.

미래를 위한 길을 개척합니다: Sacombank는 친환경적이고 스마트한 교통수단 개발에 동참합니다

SACOMBANK & 녹색 및 스마트 교통 개발에 동반하는 비전

우리나라 교통 부문의 전자 결제 활동에 대한 귀하의 평가는 어떠신가요? 그리고 이 결제 활동의 디지털 전환 로드맵에서 Sacombank를 포함한 은행들의 역할은 어떠신가요?

실제로 베트남 교통 부문의 결제 활동 디지털화 과정은 아직 초기 단계에 있으며, 여전히 많은 어려움에 직면해 있습니다. 고속도로에 ETC 무정차 통행료 징수 기술을 동시 적용하고, 호치민시와 하노이 등 일부 주요 도시에서 대중교통을 위한 무현금 결제 프로젝트를 시행하고 있다는 사실 외에도, 다른 지방과 도시들은 이 부문이 디지털화로 전환할 수 있는 기회와 과제가 아직 많지 않습니다.

따라서 중요한 진전에도 불구하고, 정부의 지시에 따라 국가의 교통량이 디지털 경제 발전에 발맞춰 나갈 수 있도록 인프라를 지속적으로 개선하고, 시스템을 동기화하며, 더 많은 프로세스의 디지털화를 촉진해야 합니다. 이러한 이유로 은행들은 각 지역의 디지털 결제 솔루션 구축을 위한 연결, 컨설팅 및 지원에 있어 핵심적인 역할을 수행해야 합니다. 풍부한 경험과 최첨단 기술 플랫폼을 갖춘 Sacombank는 끊임없는 투자와 신기술 개척 의지를 바탕으로, 각 지역의 실정에 맞는 스마트 결제 시스템을 공동 연구 및 구축하기 위해 각 지방 및 시와 협력할 준비가 되어 있습니다.

저는 정부, 각 부처, 산업계, 지방자치단체의 강력한 지원과 은행 및 기술 기업의 협력으로 스마트 교통이라는 목표가 머지않아 실현되어 사람과 사회에 실질적인 혜택을 가져다 줄 것이라고 믿습니다.

지하철 1호선 이후, Sacombank는 호치민시와 협력하여 녹색, 지속 가능하고 환경 친화적인 교통 시스템을 개발하는 데 어떤 다른 프로젝트를 진행하고 있습니까?

Sacombank는 호찌민시 교통국 및 기타 파트너들과 협력하여 버스, 수상버스, 전기 유모차에 전자 티켓 결제 시스템을 구축하고 있습니다. 시내 2,200대 이상의 버스에 동기화된 결제 시스템이 설치될 예정이며, 이를 통해 승객들은 종이 티켓을 구매하는 대신 은행 카드나 전자 지갑을 사용하여 간편하게 결제할 수 있습니다. 현재 510대 이상의 버스가 이 새로운 결제 시스템에 통합되었으며, 2025년 6월 말까지 100% 완료를 목표로 하고 있습니다.

이는 또한 시에서 전자 티켓 시스템을 연결하여 다양하고 상호 연결된 대중교통 "생태계"를 구축하고, 시민들에게 요금 걱정 없이 빠르고 편리한 교통 경험을 제공하는 토대가 될 것입니다. 특히, 시는 2030년까지 모든 버스의 100%가 전기와 친환경 에너지를 사용하도록 하는 것을 목표로 하고 있으며, 이러한 목표 달성을 위해 Sacombank는 도시 교통의 지속 가능한 발전을 지원하기 위해 현대적인 전자 결제 솔루션을 지속적으로 제공하고자 합니다.

Sacombank는 결제 인프라에 투자하는 것 외에도, 대중교통 이용과 지속 가능한 소비를 장려하기 위해 그린카드 개발에도 앞장서고 있습니다. 구체적으로는 다음과 같습니다.

Sacombank Mastercard Metro Pass 및 Sacombank Mastercard MultiPass 결제 카드는 버스, 지하철 등 대중교통을 우선적으로 이용하는 고객을 대상으로 다양한 혜택을 제공합니다. 예를 들어, MultiPass 카드 소지자는 버스를 5,000 VND의 균일 가격으로 이용할 수 있으며, 지하철 티켓 1호는 최대 가격이 10,000 VND에 불과하여 일반 티켓 대비 최대 50%까지 비용을 절약할 수 있습니다.

미래를 위한 길을 개척합니다: Sacombank는 친환경적이고 스마트한 교통수단 개발에 동참합니다

또한, 멀티패스 카드로 버스 티켓을 결제하시면 5%의 추가 할인 혜택을 받으실 수 있습니다. 이는 사람들이 친환경적이고 경제적이며 안전한 교통수단으로 전환하도록 장려하는 실질적인 인센티브입니다.

Sacombank Visa Platinum O₂ 및 Sacombank Mastercard Debit Eco Green 카드 세트: 각 거래에서 배출되는 CO₂의 양을 측정하는 기능을 갖춘 선구적인 신용카드 세트로, 고객이 지출 습관이 환경에 미치는 영향을 더 잘 알 수 있도록 도와줍니다.

동시에, 친환경적인 제품과 서비스를 이용하는 사람들은 사콤뱅크로부터 매우 매력적인 캐시백 혜택을 받습니다. 특히, 사콤뱅크는 새 카드 발급 시마다 베트남 청년 연합 및 베트남 학생회와 협력하여 친환경 라이프스타일을 장려하는 지역 사회 활동 기금인 '건강한 생활 기금'에 10,000동을 기부합니다.

Sacombank는 여기서 멈추지 않고 새로운 디지털 금융 솔루션을 연구하고 구축하여 정부와 국민과 함께 스마트하고 현대적이며 환경 친화적인 도시를 개발하는 여정에 동참할 것입니다.

"녹색 약속": SACOMBANK와 지속 가능한 미래를 창조하기 위한 노력

현재 ESG 관행, 녹색 성장, 그리고 지속 가능한 개발은 베트남을 포함한 많은 국가들이 지향하는 필연적인 추세이자 목표가 되었습니다. 이러한 로드맵에서 금융 및 은행 부문은 매우 중요한 역할을 합니다. Sacombank 또한 ESG 요소에 매우 관심을 갖고 있는 것으로 알려져 있습니다. Sacombank가 교통 부문에서 무현금 결제 솔루션을 추진하는 것도 ESG를 목표로 하는 것인가요?

물론입니다! 저희는 ESG를 단순한 트렌드가 아닌 은행의 장기 발전 전략에 필수적인 요소로 보고 있습니다. ESG에 관심을 갖게 된 것은 이번이 처음이 아닙니다. 지난 33년 동안 Sacombank는 항상 사업 목표와 더불어 사회적 책임을 중시하며 경제와 지역 사회의 공동 번영을 추구해 왔습니다.

미래를 위한 길을 개척합니다: Sacombank는 친환경적이고 스마트한 교통수단 개발에 동참합니다

금융 및 은행 부문이 기업과 사회가 지속 가능한 성장 모델로 전환하는 데 있어 핵심적인 역할을 한다는 것은 부인할 수 없는 사실입니다. Sacombank는 지속 가능한 농업/임업, 재생 에너지, 청정 산업 등 녹색 분야에 집중적으로 신용을 제공해 왔습니다. 또한 환경 보호와 관련된 사업 활동을 하는 기업과 개인을 지원하기 위해 다양한 우대 대출 프로그램을 시행하고 있습니다.

대중교통 결제의 디지털화는 베트남의 디지털 경제와 녹색 전환을 촉진하기 위한 Sacombank의 ESG 전략의 일부에 불과합니다. 또한, 교육 및 의료와 같은 다른 중요 분야에 디지털 결제 시스템, 디지털 협력, 금융 등을 포함한 동기적이고 포괄적인 연계 금융 솔루션 모델을 연구하고 적용해 왔습니다.

우리는 은행, 규제 기관, 기업 간의 긴밀한 협력을 통해 ESG가 목표일 뿐만 아니라 모든 사회 경제 활동의 핵심 가치가 되어 베트남의 보다 지속 가능한 미래를 향해 나아갈 수 있을 것이라고 믿습니다.

감사합니다!

남부 해방 50주년(1975년 4월 30일~2025년 4월 30일)을 기념하고 호치민시의 대중교통 시스템의 새로운 도약을 기념하여, Sacombank는 벤탄 지하철역에서 도시의 개발 과정을 소개하는 아름다운 이미지 전시회 행사에 참여했습니다.

이 전시회에서는 반세기가 넘는 도시의 놀라운 개발 과정을 재현하는 것 외에도 Sacombank Mastercard Metro Pass 및 Sacombank Mastercard MultiPass와 같은 대중교통을 위한 현대식 지불 솔루션을 소개하고, 무현금 거래 습관과 스마트 교통 생태계 활용을 장려합니다.

이번 행사에서 Sacombank는 호찌민시의 "4월 30일 버스 무료 탑승" 프로그램에 부응하여 MetroPass 및 MultiPass 카드 소지자를 위한 다양한 매력적인 인센티브를 출시했습니다. 구체적으로, 2025년 4월 25일부터 5월 30일까지 MetroPass 카드 소지자는, 그리고 2025년 4월 11일부터 5월 30일까지 MultiPass 카드 소지자는 MultiPass 생태계 내 지하철, 버스 및 대중교통에서 터치 결제(Touch-to-Pay)를 통해 결제한 금액을 100% 환불받을 수 있습니다.

특히, Sacombank는 신규 MetroPass 및 MultiPass 고객에게 카드를 제공하고 평생 연회비 100% 할인을 제공하며, 파트너 시스템에서 다양한 매력적인 쇼핑, 식사, 여행 프로모션을 제공합니다.


출처: https://thoibaonganhang.vn/mo-loi-tuong-lai-sacombank-dong-hanh-phat-trien-giao-thong-xanh-thong-minh-163534.html


댓글 (0)

No data
No data

같은 태그

같은 카테고리

한강 하늘은 '완전 영화적'
2024년 미스 베트남 우승자, 푸옌(Phu Yen) 출신 소녀 Ha Truc Linh
DIFF 2025 - 다낭 여름 관광 시즌 폭발적 성장
태양을 따라가다

같은 저자

유산

수치

사업

No videos available

소식

정치 체제

현지의

제품