Wetenschappelijke conferentie over Dinh Tien Hoang: historische betekenis en nationale aspiratie

Tot de centrale afgevaardigden die de conferentie bijwoonden behoorden: universitair hoofddocent dr. Tran Duc Cuong, voorzitter van de Vietnamese Vereniging voor Historische Wetenschappen en mede-voorzitter van het organisatiecomité van de conferentie; dr. Phan Chi Hieu, voorzitter van de Vietnamese Academie voor Sociale Wetenschappen; prof. dr. Nguyen Van Kim, vicevoorzitter van de Nationale Raad voor Cultureel Erfgoed; universitair hoofddocent dr. Tong Trung Tin, voorzitter van de Vietnamese Archeologische Vereniging; en prof. dr. Hoang Anh Tuan, rector van de Universiteit voor Sociale Wetenschappen en Geesteswetenschappen, Vietnamese Nationale Universiteit, Hanoi.

Tot de afgevaardigden uit de provincie Ninh Binh die de workshop bijwoonden behoorden: universitair hoofddocent dr. Doan Minh Huan, lid van het Centraal Comité van de Partij en secretaris van het Provinciaal Partijcomité; Pham Quang Ngoc, vicesecretaris van het Provinciaal Partijcomité en voorzitter van het Provinciaal Volkscomité; en Tong Quang Thin, lid van het Permanent Comité van het Provinciaal Partijcomité, permanent vicevoorzitter van het Provinciaal Volkscomité en covoorzitter van het organisatiecomité van de workshop.

Aan de workshop namen leden van het Permanent Comité van de Provinciale Partij deel; leiders van de Provinciale Volksraad, het Provinciale Volkscomité en het Provinciale Comité van het Vietnamese Vaderlandsfront; de Provinciale Delegatie van de Nationale Assemblee ; leiders van departementen, agentschappen en organisaties; de Provinciale Unie van Wetenschaps- en Technologieverenigingen, de Provinciale Vereniging voor Historische Wetenschappen, de Provinciale Vereniging voor Cultureel Erfgoed; en leiders van de Volkscomités van districten en steden…

Wetenschappelijke conferentie over Dinh Tien Hoang: historische betekenis en nationale aspiratie — Kameraad Tong Quang Thin, lid van het Permanent Comité van het Provinciaal Partijcomité, permanent vicevoorzitter van het Provinciaal Volkscomité en mede-voorzitter van het Organisatiecomité van de Workshop, hield de openingsrede tijdens de Workshop.

In zijn openingswoord tijdens het seminar verklaarde kameraad Tong Quang Thin, lid van het Permanent Comité van het Provinciaal Partijcomité, Permanent Vicevoorzitter van het Provinciaal Volkscomité en medehoofd van het Organisatiecomité van het seminar: "Het leven en de carrière van keizer Dinh Tien Hoang zijn nauw verbonden met het proces van de eenwording van het land en de vorming van de eerste gecentraliseerde feodale staat in de geschiedenis van de natie. Hij belichaamde krachtig de wil tot nationale heropleving gebaseerd op onafhankelijkheid, zelfredzaamheid en eigen kracht. De grote historische betekenis en het nationale streven naar onafhankelijkheid, eenheid en een machtige natie, zoals tot uiting gekomen in het leven en de carrière van keizer Dinh Tien Hoang en de Dai Co Viet-staat, zijn een waardevolle aanwinst en een belangrijke materiële en spirituele bron voor de provincie Ninh Binh, de natie en het volk." Het leven en de carrière van keizer Dinh Tien Hoang en de Dinh- en vroege Le-dynastieën hebben een omvangrijk erfgoed nagelaten voor Ninh Binh in het bijzonder en het hele land in het algemeen, dat niet alleen rijk is aan hoeveelheid en diversiteit, maar ook zeer uniek is in waarde.

Momenteel beschikt Ninh Binh over duizenden materiële en immateriële culturele erfgoederen, waaronder 324 monumenten op provinciaal niveau, 78 monumenten op nationaal niveau, 3 bijzondere monumenten op nationaal niveau en 1 Werelderfgoedlocatie (het Trang An-landschapscomplex). Het erfgoed dat verband houdt met koning Dinh Tien Hoang, de Dinh-dynastie en de Dai Co Viet-staat wordt door de provincie Ninh Binh altijd bewaard, gekoesterd en in relatief intacte staat gehouden. Dit omvat architectonische werken, honderden tempels, pagodes, heiligdommen, paleizen, stadsmuren, paleisfundamenten, enzovoort, met name de bijzondere nationale erfgoedlocatie Hoa Lu, de oude hoofdstad, nationale schatten zoals de boeddhistische schriftzuil in de Nhat Tru-pagode, de twee drakenbedden in de tempel van koning Dinh Tien Hoang, de twee sets ceremoniële gewaden in de tempels van koning Dinh en koning Le, en de collectie boeddhistische schriftzuilen uit de Dinh-dynastie in het museum van Ninh Binh. Samen met een systeem van festivals, culturele activiteiten, religieuze rituelen, overtuigingen, gebruiken en tradities. Een schat aan legendes, poëzie, volksmuziek en -dans; politieke en diplomatieke ervaringen; de heldhaftige geest van Hoa Lu; de onwankelbare toewijding die leidde tot de grote prestaties van koning Dinh en onze voorouders...

Door de geschiedenis heen is het kostbare erfgoed van de natie voortdurend bewaard, versterkt en verrijkt, en is het aanwezig gebleven in het dagelijks leven als een spirituele basis, onschatbare waarde en strategische hulpbron voor de duurzame ontwikkeling van Ninh Binh. Dankzij dit is Ninh Binh een zeer aantrekkelijke culturele bestemming en ruimte geweest en blijft het dat ook, met een sterk potentieel en voordelen om in de toekomst een erfgoedstad van duizend jaar te bouwen en te ontwikkelen.

De erfenis van keizer Dinh Tien Hoang en de Dai Co Viet-staat – de eerste gecentraliseerde feodale staat in Vietnam – is van groot belang voor de historische ontwikkeling van de Vietnamese natie. Het is een bron van trots voor het partijcomité, de regering en de bevolking van de provincie Ninh Binh. Daarom moet het behoud en de bevordering van deze waarde met grotere intensiteit en op grotere schaal worden voortgezet, op een meer systematische manier, met de deelname van managers, onderzoekers, sociaal-politieke organisaties en de gemeenschap… zodat het erfgoed van onze voorouders daadwerkelijk een bron en drijvende kracht wordt in de ontwikkeling van ons vaderland en ons land.

De wetenschappelijke conferentie "Dinh Tien Hoang: Historische betekenis en nationale aspiratie" werd bijgewoond door talrijke experts, wetenschappers en bestuurders van centraal en lokaal niveau. Het was tevens een gelegenheid voor de provincie Ninh Binh om wetenschappelijke en historische onderzoeksrapporten, objectieve discussies en kritieken te horen, met als doel het leven, de carrière en de bijdragen van koning Dinh Tien Hoang in het bijzonder en de Dinh-dynastie in het algemeen aan de nationale geschiedenis verder aan te vullen en te verduidelijken. Tevens werden er suggesties gedaan voor het beheer en de bevordering van de erfgoedwaarden van de oude hoofdstad Hoa Lu - Ninh Binh, om zo bij te dragen aan de ontwikkeling van de provincie Ninh Binh tot een centraal bestuurde stad met de kenmerken van een erfgoedstad en een creatieve stad tegen 2035.

In het inleidende rapport voor de conferentie, gepresenteerd door universitair hoofddocent dr. Tran Duc Cuong, voorzitter van de Vietnamese Vereniging voor Historische Wetenschappen en mede-voorzitter van het organisatiecomité, werd duidelijk gesteld: Het doel van de conferentie is om het leven, de carrière en de nalatenschap van koning Dinh Tien Hoang en de rol van de Dinh-dynastie in de historische ontwikkeling van de Vietnamese natie verder te verduidelijken. Hierdoor worden oplossingen aangedragen om de waarden van het erfgoed te behouden en te bevorderen op een manier die de nationale aspiraties stimuleert, de geest van Hoa Lu doet herleven en bijdraagt aan de ontwikkeling van Ninh Binh tot een erfgoedstad, gecentreerd rond het erfgoed van keizer Dinh Tien Hoang en de Dinh- en vroege Le-dynastieën; om van Ninh Binh een beschaafde en moderne plaats te maken, die het waard is om in de nabije toekomst een centraal bestuurde stad te worden op alle economische, politieke, culturele en sociale gebieden, en een van de beroemde toeristische centra die binnenlandse en internationale bezoekers aantrekt. Dit is tevens een praktische manier om de 1100e verjaardag van de geboorte van keizer Dinh Tien Hoang (924-2024) te herdenken.

Tijdens deze conferentie hopen het partijcomité van de provincie Ninh Binh, het volkscomité van de provincie Ninh Binh en de Vietnamese Vereniging voor Historische Wetenschappen dat wetenschappers zich in hun onderzoek en discussies zullen richten op het verder aanvullen van documenten en interpretaties om het leven, de carrière en de bijdragen van koning Dinh Tien Hoang aan de nationale geschiedenis te verduidelijken; de historische betekenis en nationale aspiraties die tot uiting komen in de prestaties van Dinh Tien Hoang en de Dinh-dynastie ten aanzien van Vietnam; en om richtlijnen en oplossingen aan te dragen om de positieve waarden die koning Dinh Tien Hoang en de Dinh-dynastie hebben nagelaten te bevorderen in het kader van de ontwikkeling van een erfgoedstad; en om in de huidige taak van het opbouwen en beschermen van het vaderland bij te dragen aan de ontwikkeling van Ninh Binh tot een welvarende en beschaafde plaats.

De conferentie omvat twee thematische sessies: het thuisland, leven, carrière, historische betekenis en nationale aspiraties van Dinh Tien Hoang; en het bevorderen van de nalatenschap van Dinh Tien Hoang in de ontwikkeling van een erfgoedstad van duizend jaar.

De krant Ninh Binh zal de informatie over de conferentie blijven bijwerken.

Bui Dieu-Dao Hang-Minh Quang

Bron: https://baoninhbinh.org.vn/hoi-thao-khoa-hoc-dinh-tien-hoang-tam-voc-lich-su-va-khat/d20240802090647107.htm