 |
| Reguliere regeringsvergadering , april 2024. |
De economische groei werd in alle drie de sectoren gestimuleerd: industrie, landbouw en dienstverlening.
In bovenstaande resolutie heeft de regering unaniem de volgende conclusie getrokken: De macro-economie is in principe stabiel; de inflatie is onder controle; de economische groei wordt bevorderd in alle drie de sectoren: industrie, landbouw en dienstverlening; de belangrijkste economische evenwichten zijn gewaarborgd. De consumentenprijsindex (CPI) steeg met 0,07% ten opzichte van de vorige maand; de gemiddelde stijging over de afgelopen vier maanden bedroeg 3,93%. De monetaire markt en de wisselkoers werden flexibel en snel beheerd, waardoor de veiligheid en liquiditeit van het banksysteem werden gewaarborgd. De staatsbegrotingsinkomsten over de afgelopen vier maanden worden geschat op 43,1% van de jaarlijkse raming, een stijging van 10,1% ten opzichte van dezelfde periode vorig jaar. De totale import-exportomzet van goederen in april wordt geschat op 61,20 miljard USD, een stijging van 15% ten opzichte van dezelfde periode vorig jaar.
Alle drie de sectoren landbouw, industrie en dienstverlening bleven zich gestaag en positief ontwikkelen. De index van de industriële productie (IIP) zal naar schatting in april met 0,8% stijgen ten opzichte van de vorige maand en met 6,3% over dezelfde periode. De landbouw bleef zich stabiel ontwikkelen en waarborgde de nationale voedselzekerheid. De dienstensector herstelde zich sterk; de totale detailhandelsomzet en de inkomsten uit consumentendiensten stegen in april met 2% ten opzichte van de vorige maand en met 9% over dezelfde periode; in de eerste vier maanden bedroeg de stijging 8,5% over dezelfde periode.
Culturele en sociale gebieden worden bevorderd. De institutionele opbouw en verbetering, bestuurlijke hervormingen en de nationale digitale transformatie blijven aandacht en stimulering krijgen.
Naar verwachting zal de wereldwijde situatie de komende tijd complex en onvoorspelbaar blijven fluctueren; geopolitieke spanningen, felle strategische concurrentie tussen grootmachten; de wereldeconomie neigt naar herstel, maar is nog niet stabiel; de inflatiedruk en de rentetarieven in sommige economieën zullen naar verwachting ook in 2024 hoog blijven. Voor ons land geldt dat de economie zich positief blijft herstellen, maar de moeilijkheden en uitdagingen zijn nog steeds zeer groot en wegen zwaarder dan de kansen en voordelen; ongunstige externe factoren en interne beperkingen en tekortkomingen blijven de realisatie van de sociaaleconomische ontwikkelingsdoelen en -taken van ons land aanzienlijk belemmeren...
In deze situatie verzoekt de regering de ministers, hoofden van ministeries, hoofden van overheidsinstanties, voorzitters van de volkscomités van provincies en centraal bestuurde steden om de sinds het begin van het jaar vastgestelde richtlijnen en de geest van de " 5 bepalingen" , "5 garanties" en "5 bevorderingen" zoals vastgelegd in Resolutie nr. 44/NQ-CP van 5 april 2024 nauwgezet te blijven volgen; de behaalde resultaten te bevorderen; proactiever, positiever, innovatiever, creatiever en tijdiger te zijn bij de uitvoering van taken en oplossingen op alle gebieden, conform de resoluties en conclusies van het Centraal Comité, het Politbureau, het Secretariaat, de Nationale Vergadering, de regering en de richtlijnen van de premier; nauw, synchroon en effectief samen te werken in de richting en het bestuur; vastberaden niet terug te deinzen voor moeilijkheden; standvastig, vastberaden en consequent te blijven in de uitvoering van de prioritaire doelstelling om de groei te bevorderen, in combinatie met het handhaven van macro-economische stabiliteit, het beheersen van de inflatie, het waarborgen van de belangrijkste economische en sociale evenwichten. Actief omgaan met moeilijkheden en obstakels die zich voordoen; ernaar streven de voor 2024 gestelde doelen en taken te voltooien en te overtreffen.
Streef ernaar de omzet te verhogen, de uitgaven strikt te beheersen en te besparen.
In het bijzonder moeten ministeries, agentschappen en lokale overheden, op basis van hun toegewezen functies, taken en bevoegdheden, de ontwikkelingen in de internationale en regionale situatie nauwlettend volgen; gedegen analyses en prognoses maken; het monetaire beleid nauw en harmonieus afstemmen op het fiscale beleid en andere macro-economische beleidsmaatregelen; en tijdig, passend en effectief reageren op nieuwe vraagstukken. De focus ligt op het wegnemen van moeilijkheden en obstakels, het maximaliseren van het gemak en het verlagen van de kosten voor toegang tot kredietkapitaal voor bedrijven en particulieren. Er moeten oplossingen zijn om het kredietpakket van 120 biljoen VND voor sociale woningbouw vlot te trekken; en er moet effectief worden omgegaan met wanbetalingen, zwakke kredietinstellingen en banken onder speciaal toezicht om zo bij te dragen aan de stabiliteit en veiligheid van het kredietstelsel.
Tegelijkertijd de financiële en begrotingsdiscipline versterken; oplossingen implementeren om correct, volledig en tijdig te innen, de inningbasis uitbreiden en resterende inkomstenbronnen benutten; de behaalde resultaten bij de implementatie van de regelgeving inzake elektronische facturering blijven handhaven en bevorderen; ernaar streven de inkomsten te verhogen, terwijl de uitgaven strikt worden gecontroleerd en grondig worden bespaard, met name de reguliere uitgaven, om middelen te reserveren voor investeringen in ontwikkeling, in het bijzonder voor belangrijke nationale projecten en middelen voor de uitvoering van de loonhervorming en de sociale zekerheid.
Stabilisatie van de woningmarkt
Ministeries, agentschappen en lokale overheden moeten de marktomstandigheden nauwlettend in de gaten houden, vraag en aanbod in evenwicht brengen en inzicht hebben in de prijzen van goederen om passende en effectieve oplossingen te implementeren voor markt- en prijsstabilisatie, met name voor essentiële goederen, huisvesting en voedsel. Ze moeten artikelen waarvan de prijzen stijgen zorgvuldig beoordelen en analyseren om geschikte beheersmaatregelen te ontwikkelen; een uitgebreide en grondige beoordeling uitvoeren van de impact van aanpassingen in elektriciteitsprijzen, gezondheidszorg, onderwijs en andere door de staat gereguleerde goederen op de inflatie, de bedrijfsvoering en het leven van mensen. Dit zal helpen bij het bepalen van de juiste doelstellingen, timing, omvang en routekaart voor prijsaanpassingen, waardoor een zorgvuldige en betrouwbare beheersing van de inflatie volgens de vastgestelde doelstellingen wordt gewaarborgd.
De traditionele groeimotoren (investeringen, consumptie, export) krachtig stimuleren en vernieuwen; tegelijkertijd de nieuwe groeimotoren ten volle benutten, met name die voortkomen uit digitale transformatie, groene transformatie, circulaire economie, kenniseconomie, deeleconomie, regionale connectiviteit, verstedelijking, opkomende industrieën en sectoren.
De regering verplicht ministeries, agentschappen en lokale overheden om de benzinevoorziening voor de binnenlandse markt te garanderen. Er moet resoluut worden voorkomen dat er een tekort aan elektriciteit ontstaat voor productie, bedrijven en consumptie; leveringsplannen moeten worden opgesteld, alle mogelijke energiebronnen moeten worden gemobiliseerd, er moet proactief worden gehandeld om de elektriciteitsvoorziening te waarborgen en er moet worden ingespeeld op mogelijke scenario's, met name tijdens de warmste periodes; het uitvoeringsplan voor Energieplan VIII moet effectief worden geïmplementeerd; de voortgang van lopende projecten moet worden versneld, zodat deze snel in gebruik kunnen worden genomen. De handelsbevordering, productpromotie en -aansluiting moeten worden versterkt en de binnenlandse consumptie moet worden gestimuleerd; de campagne "Vietnamezen geven prioriteit aan Vietnamese producten" moet worden voortgezet; de distributie van goederen via digitale platforms en e-commerce moet worden bevorderd.
Daarnaast is het nodig om oplossingen te implementeren om de export naar grote, potentiële markten te stimuleren, de effectiviteit van gesloten vrijhandelsovereenkomsten (FTA's) te maximaliseren, de ondertekening van FTA's met nieuwe markten (halal, Afrika, Latijns-Amerika, het Midden-Oosten, enz.) te bevorderen, bedrijven maximale gemak en ondersteuning te bieden bij de douaneafhandeling van goederen en snel te voldoen aan nieuwe normen en milieunormen voor geëxporteerde goederen.
Actief en proactief grootschalige, hoogtechnologische, hoogwaardige buitenlandse directe investeringen aantrekken in de verwerkende industrie, de maakindustrie, de elektronica-, halfgeleider-, kunstmatige intelligentie- en waterstofindustrie. Focus op het aanpakken en oplossen van problemen, met name met betrekking tot mechanismen, preferentiële beleidsmaatregelen, juridische procedures en grondzaken, om de uitvoering van investeringsprojecten in Vietnam te versnellen en waar nodig tijdig te rapporteren en voorstellen te doen aan de bevoegde autoriteiten. Focus op het aanpakken en wegnemen van moeilijkheden en obstakels, en het effectief bevorderen en inzetten van investeringsmiddelen van staatsbedrijven en -groepen, met name in belangrijke productie- en bedrijfssectoren. De voortgang van investeringen in sociale woningbouwprojecten versnellen en het voor mensen zo gemakkelijk mogelijk maken om een sociale woning te kopen.
Versnel de uitbetaling van publiek investeringskapitaal; gebruik publieke investeringen als leidraad om alle maatschappelijke middelen te activeren en aan te trekken, en verhoog de aantrekkelijkheid van particuliere investeringen; focus op het bevorderen van de bouwvoortgang van belangrijke projecten en werken, met name strategische en belangrijke nationale transportinfrastructuurwerken, interregionale en interprovinciale projecten. Richt u op de voltooiing van de resterende plannen in het tweede kwartaal van 2024; publiceer snel en effectief het uitvoeringsplan voor de goedgekeurde plannen.
Bevorder de vereenvoudiging van administratieve procedures en verbeter het investerings- en ondernemingsklimaat.De regering verzocht ministeries, agentschappen en lokale overheden zich te richten op het perfectioneren van instellingen en wetgeving, het bevorderen van hervormingen, het verkorten en vereenvoudigen van administratieve procedures en het verbeteren van het investerings- en ondernemingsklimaat. De effectiviteit van het mechanisme van de stuurgroep, de werkgroep en de regeringsleden die samenwerken met lokale overheden, moet worden voortgezet; evenals de regionale coördinatieraden, die regionale samenwerking bevorderen om investeringen te stimuleren. De discipline en orde moeten worden versterkt; bestaande problemen, beperkingen en langdurige obstakels moeten stap voor stap en resoluut worden aangepakt en grondig worden weggenomen, met name op het gebied van decentralisatie en delegatie van bevoegdheden; en problematische en ontoereikende wettelijke bepalingen, zoals aangegeven door de werkgroep van de Nationale Vergadering en de regering, moeten resoluut worden gewijzigd en ter aanpassing worden voorgelegd aan de bevoegde autoriteiten.
Verzamel met spoed statistieken, voer een evaluatie uit en stel plannen voor om vergunningen voor bedrijfsactiviteiten te verminderen en te vereenvoudigen, conform Besluit nr. 104/QD-TTg van 25 januari 2024 van de premier, onder leiding van het kabinet. Stuur de resultaten van de evaluatie en de plannen uiterlijk in mei naar het kabinet voor verwerking en rapportage aan de premier. Versnel de uitvoering van de decentralisatieplannen voor de afhandeling van administratieve procedures, de vermindering en vereenvoudiging van interne administratieve procedures, regelgeving met betrekking tot bedrijfsactiviteiten, administratieve procedures en burgerdocumenten met betrekking tot bevolkingsbeheer, zoals goedgekeurd door de regering en de premier.
Ministeries en agentschappen op ministerieel niveau moeten informatie in de identiteitskaart integreren overeenkomstig de bepalingen van artikel 22, lid 2, van de Wet op de identificatie van 2023 en de gegevens van het door ministeries en agentschappen beheerde informatiesysteem in juni 2024 herzien, bijwerken, aanpassen en aanvullen met de nationale bevolkingsdatabase.
De focus ligt op de uitrol van onderling verbonden online publieke dienstverleningsgroepen, het herzien en herstructureren van de integratie- en leveringsprocessen op het Nationale Publieke Dienstverleningsportaal in 2024 overeenkomstig Besluit nr. 206/QD-TTg van 28 februari 2024 van de premier, waarbij ervoor gezorgd wordt dat dit binnen de gestelde termijn, met oog voor kwaliteit en efficiëntie, wordt afgerond; de processen voor online publieke diensten die momenteel geïntegreerd zijn en worden aangeboden via het Nationale Publieke Dienstverleningsportaal worden voortdurend herzien, geëvalueerd en herstructureerd, waarbij het principe van gebruikersgerichtheid wordt gewaarborgd.
Het ontwikkelen van hoogwaardig menselijk kapitaalMinisteries en ministeries blijven hun structuur stroomlijnen en effectief en efficiënt functioneren. Ministeries, agentschappen en lokale overheden die de goedkeuring van functies nog niet hebben afgerond, dienen dit dringend te doen voor de administratieve instanties, organisaties en openbare diensten onder hun beheer. Functies moeten periodiek worden herzien, bijgewerkt en aangepast om ervoor te zorgen dat ze aansluiten bij de eisen van de toegewezen taken in elke periode. De ministeries die verantwoordelijk zijn voor de betreffende sectoren en vakgebieden moeten proactief de moeilijkheden en problemen signaleren waarmee ministeries, agentschappen en lokale overheden te maken hebben bij de implementatie van functies, om zo te kunnen adviseren en snel passende oplossingen te bieden om knelpunten op te lossen en de implementatie te bevorderen.
Blijf dringend investeren in en ontwikkelen van hoogwaardig menselijk kapitaal ten behoeve van de industrialisatie en modernisering van het land. Richt u op de ontwikkeling van cultuur, onderwijs, gezondheidszorg en milieubescherming. Concentreer u op de uitvoering van werkzaamheden ter voorkoming, bestrijding en snelle oplossing van de gevolgen van natuurrampen, met name stormen, hittegolven, hagel, droogte en verzilting. Ontwikkel proactief plannen en regelingen om de watervoorziening voor het dagelijks leven te reguleren en te waarborgen, en om de waterbronnen voor de landbouwproductie en de elektriciteitsproductie in evenwicht te brengen.
PV - Elektronisch informatieportaal van de Communistische Partij van Vietnam
Bron: https://dangcongsan.org.vn/noidung/tintuc/Lists/Tinhoatdong/View_Detail.aspx?ItemID=%202924
![[Video] Het ambacht van het maken van Dong Ho-volksschilderijen is door UNESCO opgenomen op de lijst van ambachten die dringend bescherming behoeven.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/12/10/1765350246533_tranh-dong-ho-734-jpg.webp)
Reactie (0)