Wat zegt de rechtenuniversiteit van Hanoi over de zaak van de heer Vuong Tan Viet, die geen middelbareschooldiploma heeft?

De zeer eerwaarde Thich Chan Quang (tweede van rechts) ontving in april 2022 zijn doctoraat in de rechten - Foto: Vietnam Buddhist Sangha Portal

Het ministerie van Onderwijs en Opleiding van Ho Chi Minhstad heeft zojuist een document naar de Overheidscommissie voor Religieuze Zaken van het ministerie van Binnenlandse Zaken gestuurd om het middelbareschooldiploma van de heer Vuong Tan Viet (Eerwaarde Thich Chan Quang) te verifiëren.

Wel een doctorstitel, maar geen middelbareschooldiploma? Hoe ga je hiermee om?

Volgens het Ministerie van Onderwijs en Opleiding van Ho Chi Minhstad heeft het ministerie samengewerkt met het inspectieteam om alle documenten te beoordelen, waaronder de lijst van kandidaten die zijn afgestudeerd aan de middelbare school en de lijst met namen en scores van alle kandidaten die op 6 juni 1989 aan het examen hebben deelgenomen.

Aan het einde van het inspectieproces bevestigde het ministerie van Onderwijs en Opleiding van Ho Chi Minhstad de resultaten van het onderzoek naar de eindexamenresultaten van de middelbare school van de heer Vuong Tan Viet, geboren in 1959, als volgt:

Niet op de kandidatenlijst en de lijst met namen en scores van het eindexamen voor de middelbare school van 1989 van het Departement van Onderwijs en Opleiding van Ho Chi Minhstad.

Niet vermeld op de lijst van houders van een middelbareschooldiploma voor de aanvullende culturele cursus op 6 juni 1989 van de afdeling Onderwijs en Opleiding van de stad.

Volgens clausule 3, artikel 20, circulaire 08/2021/TT-BGDDT van 18 maart 2021 van het Ministerie van Onderwijs en Opleiding tot vaststelling van de regelgeving inzake universitaire opleidingen, is het volgende bepaald: "Studenten die valse dossiers, diploma's en certificaten gebruiken als toelatings- of afstudeervoorwaarde, zullen worden gedwongen de school te verlaten; reeds uitgereikte afstudeerdiploma's zullen worden ingetrokken en geannuleerd."

Punt a, Clausule 3, Artikel 16, Circulaire 23/2021/TT-BGDDT van het Ministerie van Onderwijs en Opleiding tot vaststelling van de regelgeving inzake inschrijving en opleiding voor masterdiploma's bepaalt: "Studenten die een van de volgende regelgevingen overtreden, zullen gedwongen worden de school te verlaten; een masterdiploma, indien verleend, zal worden ingetrokken of geannuleerd overeenkomstig de regelgeving van het Ministerie van Onderwijs en Opleiding: het plegen van fraude bij inschrijving, studie, verdediging van scripties, projecten of vals spelen bij het voorbereiden van documenten voor het verkrijgen van diploma's of certificaten".

Volgens de wet worden dus zowel de universitaire graad als de mastergraad ingetrokken als iemand een vals middelbareschooldiploma gebruikt.

Volgens clausule b, artikel 21, circulaire 18/2021/TT-BGDDT van 28 juni 2021 van het Ministerie van Onderwijs en Opleiding tot vaststelling van de regelgeving inzake de doctoraatsopleiding, is het volgende bepaald: indien aan een doctoraatsstudent een doctorsgraad is behaald, wordt de intrekking van de graad uitgevoerd volgens de geldende regelgeving en in de volgende gevallen:

- Er is vastgesteld dat het opleidingsprocesdossier ernstige schendingen en fouten bevat, waardoor de houder van de graad niet langer kan voldoen aan de vereisten voor toelating, erkenning als promovendus en handhaving van de kwaliteitsborgingsomstandigheden tijdens het leer- en onderzoeksproces bij de opleidingsinstelling.

- Het op onjuiste wijze overnemen en citeren in het proefschrift en het oordeel van de beoordelingsraad dat indien de overgenomen en geciteerde delen worden verwijderd, het proefschrift niet voldoet aan de eisen van dit reglement; het proefschrift van de promovendus wordt volgens het reglement niet goedgekeurd door de beoordelingsraad.

Wat zegt de rechtenuniversiteit van Hanoi?

In een gesprek met Tuoi Tre Online op de ochtend van 13 augustus over hoe om te gaan met de bachelor- en doctoraatstitels van de heer Vuong Tan Viet, uitgereikt door de rechtenuniversiteit van Hanoi, als zijn middelbareschooldiploma vals is, zei de heer To Van Hoa, adjunct-directeur van de rechtenuniversiteit van Hanoi, dat de school de conclusies en instructies van de bevoegde autoriteit zal volgen.

Eerder had de rechtenuniversiteit van Hanoi officieel bericht over het doctoraatsopleidingsproces van student Vuong Tan Viet (d.w.z. de Eerwaarde Thich Chan Quang).

Volgens de rechtenuniversiteit van Hanoi is student Vuong Tan Viet geboren in 1959. Voordat hij zich aanmeldde voor het PhD-programma, behaalde hij in 2001 zijn bachelordiploma Engels aan de Universiteit voor Vreemde Talen (nu de Universiteit van Hanoi); en in 2019 behaalde hij zijn bachelordiploma rechten aan de rechtenuniversiteit van Hanoi (tweede graad, deeltijdprogramma).

Wat betreft de tijd die de heer Vuong Tan Viet aan zijn doctoraatsopleiding heeft besteed, heeft de doctoraatsstudent volgens de rechtenuniversiteit van Hanoi het opleidingsprogramma afgerond.

Het proefschrift van de promovendus wordt door de beroepseenheid ter beoordeling voorgelegd aan de facultaire beoordelingsraad voor proefschriften; het proefschrift van de promovendus wordt goedgekeurd door onafhankelijke beoordelaars.

Op 3 oktober 2021 diende de promovendus een aanvraag in voor verkorting van de stageperiode. Deze aanvraag werd door de faculteit goedgekeurd om het proefschrift te mogen verdedigen (conform de bepalingen van Circulaire 08/2017 en Besluit 261/QD-DHLHN - waarin de minimale en maximale verkorte stageperiode niet is vastgelegd).

Op 1 november 2021 nam de school het besluit om een ​​raad op schoolniveau op te richten voor de verdediging van doctoraatsscripties voor doctoraatstudent Vuong Tan Viet.

Op 9 december 2021 verdedigde de promovendus met succes zijn proefschrift op faculteitsniveau; op 17 maart 2022 werd aan de promovendus de doctorsgraad verleend.

Bron: https://tuoitre.vn/truong-dh-luat-ha-noi-noi-gi-ve-truong-hop-ong-vuong-tan-viet-chua-co-bang-cap-3-20240813111859576.htm