46 år med seier over folkemordsregimet til Khmer Rouge: En uforglemmelig historisk sannhet - Lang Son Newspaper

Uforglemmelige historiske fakta etter 46 år siden den vietnamesiske folkehæren og den kambodsjanske hæren og folket beseiret Khmer Rouge-regimet.

6. januar, avisen Khmer Times har artikler, «Feiring av 46-årsjubileet for seieren 7. januar: Uforglemmelig historisk sannhet». Følgelig, for 46 år siden, den 7. januar 1979, frigjorde patriotiske styrker under ledelse av «Den kambodsjanske enhetsfronten for nasjonal frelse», senere «Den kambodsjanske enhetsfronten for nasjonal utvikling», med støtte fra vietnamesiske frivillige soldater, Phnom Penh og styrtet dermed Khmer Rouges folkemordsregime.

Ettermiddagen 7. januar 1979 gikk de kambodsjanske revolusjonære væpnede styrkene og vietnamesiske frivillige tropper inn for å frigjøre hovedstaden Phnom Penh og styrte dermed Pol Pots folkemordsregime. (Foto: VNA)

Ifølge den kambodsjanske forskeren UCH Leang reddet den historiske seieren 7. januar raskt mer enn 5 millioner kambodsjanere fra det brutale folkemordsregimet til Khmer Rouge, ledet av Pol Pot – et regime som drepte mer enn 3 millioner uskyldige mennesker i løpet av 3 år, 8 måneder og 20 dager, fra 17. april 1975 til 6. januar 1979.

Denne historiske hendelsen demonstrerer den store internasjonale solidariteten mellom folket og hærene i Kambodsja og Vietnam. «Denne seieren trengte dypt inn i hjertene til det kambodsjanske folket, avsluttet den mørkeste perioden og åpnet en ny æra med uavhengighet, frihet, demokrati og sosial fremgang for Kambodsja. Det kambodsjanske folket anser 7. januar 1979 som sin andre bursdag. Uten seieren 7. januar ville vi ikke hatt i dag. Dette er en historisk sannhet som ingen kan endre eller ødelegge.» Sa herr UCH Leang.

Ifølge forskeren UCH Leang er seieren 7. januar 1979 også «den beste historiske lærdommen fra Kambodsja», slik at fremtidige generasjoner kan huske og arve tradisjonen med solidaritet, heltemot og gjensidig hjelp fra de kambodsjanske og vietnamesiske hærene og folket i arbeidet med å beskytte territoriet.

Folket i Ratanakiri-provinsen (Nordøst-Kambodsja) ønsker de kambodsjanske revolusjonære væpnede styrkene og vietnamesiske frivillige soldater velkommen. (Foto: VNA)

Pol Pot-Ieng Sary-gruppen forrådte det kambodsjanske folket.

Vietnam og Kambodsja er to vennlige og nære naboer. Folket har lenge hatt et nært, forent og gjensidig støttende forhold gjennom historien. Under motstandskrigen mot fransk kolonialisme og amerikansk imperialisme, som svar på kallet fra den kambodsjanske revolusjonen, var Vietnam klare til å sende frivillige tropper for å hjelpe nabolandet. Det kambodsjanske folkets seier i motstandskrigen mot USA for å redde landet 17. april 1975 var også en seier for den rene og lojale solidariteten mellom de tre indokinesiske landene.

Umiddelbart etter maktovertakelsen i april 1975 utnyttet imidlertid Pol Pot-Ieng Sary-gruppen de revolusjonære bragdene, forrådte det kambodsjanske folket, etablerte det såkalte «demokratiske Kampuchea», implementerte et folkemordsregime, gjennomførte interne utrenskninger, drepte millioner av uskyldige mennesker, ødela hundretusenvis av skoler, sykehus, pagoder... De kambodsjanske patriotiske kreftene sto overfor en ekstremt vanskelig situasjon.

Når det gjelder Vietnam, forvrengte Pol Potleng Sary-gruppen historien, provoserte og oppildnet. På bare to år, 1975–1977, mobiliserte de 41 % av sine tropper og utstyr nær den vietnamesiske grensen; begikk blodige forbrytelser mot vårt folk, krenket Vietnams uavhengighet, suverenitet og territoriale integritet alvorlig, og trampet på de gode verdiene i det vennskapelige forholdet mellom de to landene og folkene.

For å beskytte fedrelandets hellige suverenitet og folkets liv og eiendom, instruerte vårt parti og stat på den ene siden militærregionene, lokalitetene og enhetene til å styrke forberedelsene av styrker og posisjoner, og resolutt knuste fiendens invasjoner; på den andre siden gikk de vedvarende inn for byggingen av en fredelig og vennlig grense, og foreslo gjentatte ganger forhandlinger med den kambodsjanske regjeringen.

Pol Pot-Ieng Sary avviste imidlertid ikke bare all vår velvilje, men trappet også opp sabotasjevirksomheten og forberedte seg aktivt på krig.

Natten til 30. april 1977, idet de utnyttet tiden da vår hær og folk feiret toårsjubileet for den fullstendige frigjøringen av Sørstatene og landets gjenforening, satte Pol Pot-gruppen i gang et angrep langs hele grensen i An Giang- provinsen, og startet dermed offisielt angrepskrigen på den sørvestlige grensen til Vietnam.

Kambodsjanske flyktninger flykter til Vietnam på riksvei 22 (i Tay Ninh-provinsen), ute av stand til å overleve under folkemordsregimet til Pol Pot – Ieng Sary. (Foto: Xuan Ban – VNA)

Seier over folkemord

I fase 1 (fra 30. april 1977 til 5. januar 1978) lanserte Pol Pot tre påfølgende storstilte angrep på vietnamesisk territorium, og begikk mange forbrytelser mot folket.

Stilt overfor den åpenbare invasjonen av Pol Pots hær, kjempet grensevaktene, militsen og geriljaen tappert for å stoppe fienden. Den sentrale militærkommisjonen utstedte instruksjoner til de væpnede styrkene i sør: «Beskytt resolutt vår territoriale suverenitet, tolerer ikke noen invasjon av vårt territorium av reaksjonære, provoserende kambodsjanske styrker; respekter samtidig Kambodsjas territoriale suverenitet.»

Med den ondsinnede planen om «både ran og roping» brakte Pol Pot-gruppen grensekrigen ut i verdensopinionen. 31. desember 1977 utstedte de en uttalelse der de baktalte den vietnamesiske hæren for å «invadere Demokratiske Kampuchea» for å isolere Vietnam på den internasjonale arenaen.

Den 31. desember 1977 utstedte også regjeringen en uttalelse om grensespørsmålet mellom Vietnam og Kambodsja, der den tydelig beskrev sin holdning og prinsipper: Beskytt resolutt uavhengighet, suverenitet og territorial integritet; respekter alltid Kambodsjas uavhengighet, suverenitet og territoriale integritet, gjør vårt ytterste for å beskytte den solidariske striden og vennskapet mellom Vietnam og Kambodsja; avslør Pol Pot-gruppens planer, triks og barbariske forbrytelser mot våre landsmenn i de sørvestlige grenseprovinsene.

Fase 2 (fra 6. januar 1978 til 7. januar 1979), selv om han led store tap i fase 1, men med støtte i form av våpen, utstyr og militære rådgivere utenfra, fortsatte Pol Pot å forberede styrker, konsentrere tropper ved Vietnam-grensen og fortsette å forårsake konflikter.

Stilt overfor denne situasjonen mobiliserte generalstaben divisjon 341 (hærkorps 4) for å forsterke militærregion 9, klar til kamp; samtidig beordret de våre enheter langs hele den sørvestlige grensen til å øke årvåkenheten og utføre aktivt forsvar for å støtte vårt parti og vår stat i å gjennomføre politiske og diplomatiske kamper.

Til tross for vanskeligheter og ofre, koordinerte vietnamesiske frivillige soldater med den kambodsjanske United Front for National Salvation for å starte en generaloffensiv for å frigjøre hovedstaden Phnom Penh (7. januar 1979) og hele Kambodsja (17. januar 1979). (Foto: VOV)

Den 5. februar 1978 utstedte regjeringen en trepunktserklæring: Begge sider opphører all militær aktivitet, trekker tilbake væpnede styrker 5 km fra grensen; forhandler om å undertegne en vennskaps- og ikke-angrepsavtale, undertegner en grenseavtale; blir enige om en passende form for å sikre internasjonal praksis og internasjonalt tilsyn.

Pol Pots hær ignorerte vår velvilje og fortsatte å mobilisere styrker nær grensen og sendte tropper for å angripe og infiltrere mange steder i landet vårt. Våre styrker slo resolutt tilbake og tok tilbake de inntrengte områdene.

Med hjelp fra Vietnam presenterte den kampucheanske enhetsfronten for nasjonal frelse seg for det kambodsjanske folket den 2. desember 1978 i den frigjorte sonen Snuol i Snuol-distriktet i Kratie-provinsen (Kambodsja). De kunngjorde en revolusjonær plattform med 11 punkter, som tydelig slo fast ved besluttsomheten om å forene og samle alle patriotiske krefter for å reise seg og styrte den reaksjonære Pol Pot-gruppen, avskaffe det grusomme folkemordsregimet og etablere et demokratisk folkeregime.

Den kambodsjanske nasjonale enhetsfronten for nasjonal frelse bekrefter å styrke solidariteten med det vietnamesiske folket og fredselskende og rettferdighetselskende mennesker i verden; oppfordrer regjeringer i alle land og internasjonale organisasjoner til å gi allsidig støtte til det kambodsjanske folkets rettferdige kamp.

Som svar på Pol Pots invasjon og den kambodsjanske nasjonale enhetsfrontens presserende oppfordring til nasjonal frelse, startet den vietnamesiske frivillige hæren sammen med de kambodsjanske revolusjonære væpnede styrkene den 23. desember 1978 en generell motoffensiv og offensiv langs hele grensen.

Den 26. desember 1978 var hele det ytre forsvarssystemet til Pol Pots hær brutt sammen. Innen 31. desember 1978 hadde vår hær og vårt folk fullført oppdraget med å drive ut Pol Pots hær og gjenerobre all den territoriale suvereniteten til fedrelandet som fienden hadde krenket.

2. januar 1979 ble Pol Pots tre hovedarmégrupper, hver med 5 divisjoner, som blokkerte rutene til Phnom Penh (rute 1, rute 7 og rute 2), i hovedsak ødelagt og oppløst. 5. og 6. januar 1979 forfulgte og rykket den vietnamesiske frivillige hæren og de kambodsjanske revolusjonære væpnede styrkene i alle retninger frem nær hovedstaden Phnom Penh. 7. januar 1979 ble hovedstaden Phnom Penh fullstendig frigjort.

Om morgenen 1. mai 1983 holdt det kambodsjanske utenriksdepartementet en pressekonferanse i Phnom Penh der de kunngjorde den delvise tilbaketrekningen av vietnamesiske frivillige tropper etter at de hadde fullført sine internasjonale forpliktelser. (Foto: VNA)

Kambodsja og Vietnam bygger fremtiden sammen

Ifølge Sok Eysan, talsmann for Det kambodsjanske folkepartiet (CPP), havnet det kambodsjanske folket under Pot Pots folkemordsregime i en miserabel situasjon uten sidestykke i verden. I løpet av denne tragiske tiden ble den vietnamesiske frivillige hæren og den kambodsjanske United Front for National Salvation en overveldende kraft for å beseire Khmer Rouge-hæren, og satte raskt og umiddelbart i gang angrep for å frigjøre det kambodsjanske folket og landet fra folkemordsregimet.

Etter den rungende seieren 7. januar fortsatte vietnamesiske frivillige soldater å bli værende som eksperter for å hjelpe og veilede inntil den kambodsjanske hæren hadde nok kapasitet til å forhindre risikoen for at folkemordsregimet skulle vende tilbake, og trakk deretter alle styrker tilbake fra Kambodsja 20. september 1989, da Kambodsja var fullstendig fredelig og landet var uavhengig.

Kambodsja og Vietnam har stått side om side og overvunnet vanskeligheter sammen. Solidariteten mellom de to nabolandene har bidratt positivt til gjenoppbyggingen av Kambodsja og Vietnam, og lagt grunnlaget for et langvarig vennskap mellom de to landene.

Vietnamesiske frivillige soldater forlot Kambodsja i september 1989 midt i den vedvarende nostalgien til folket i nabolandet. (Foto: Chip HIRES/Gamma-Rapho/Getty)

I dag fortsetter vennskapet mellom Kambodsja og Vietnam å styrkes på mange felt, fra politikk og økonomi til kultur og utdanning. De to landene er forpliktet til å organisere rike kulturelle utvekslinger, handelssamarbeid, investeringer og infrastrukturutvikling for å forbedre folks liv og fremme bærekraftig utvikling.

Når det gjelder godt samarbeid, har de to landene utviklet seg sterkt på mange felt som økonomi, kultur, utdanning og forsvar. Bilaterale handelsavtaler og rammeverk for økonomisk samarbeid har bidratt til å øke handelsomsetningen og fremme handel og investeringer mellom de to landene.

Gjennom vekst i handel, investeringer og tjenester har vietnamesiske bedrifter kontinuerlig bidratt til den sosioøkonomiske utviklingen og jobbskapingen i Kambodsja, og bidratt til å fremme det tradisjonelle vennskapet mellom Kambodsja og Vietnam til å bli stadig sterkere og mer utviklet.

I tillegg samarbeider de to landene aktivt om grensevern, forebygging av grenseoverskridende kriminalitet og grensesikkerhet, noe som sikrer stabilitet og felles utvikling i hvert land.

Spesielt bekreftet de to sidene gjennom besøk på høyt nivå de avtalte retningene for å styrke og utvikle vennskap og et mangesidig samarbeid, danne spesifikke mekanismer og skape gunstige forhold for å fremme forholdet mellom de to landene til et nytt utviklingsstadium.

Dessuten styrkes forholdet mellom de to landene stadig gjennom strategisk tillit; Kambodsja og Vietnam er forpliktet til å styrke gode naboforhold, tradisjonelt vennskap, omfattende samarbeid og langsiktig stabilitet, og dermed styrke gjensidig tillit for å gi praktiske fordeler til folket i hvert land.

I sammenheng med den kompliserte utviklingen i verden og regionen, tradisjonen med solidaritet og heroisk ånd fra 7. januar 1979, solidaritet og gjensidig bistand, vil forholdet mellom Kambodsja og Vietnam fortsette å bringe forholdet preget av «godt naboskap, tradisjonelt vennskap, omfattende samarbeid og langsiktig bærekraft» til et nytt nivå.

De to landene bygger sammen fremtiden, kjemper mot snever nasjonalisme og aktiviteter preget av forvrengning, bakvaskelse og splittelse, og fremmer tradisjonell solidaritet og godt vennskap mellom de to landene, til fordel for folket i hvert land, for fred og velstand i regionen og verden.

Kilde: https://baolangson.vn/46-nam-chien-thang-che-do-diet-chung-khmer-do-su-that-lich-su-khong-the-quen-5034335.html