Guangxi-partisekretær (Kina): Beundrer Vietnams beslutning om å utvikle gjennombrudd innen vitenskap og teknologi

I tillegg til de « to sesjonene » – to viktige årlige møter i Den nasjonale folkekongressen og den kinesiske folkepolitiske rådgivende konferansen – intervjuet en reporter fra Folkets Dagblad i Kina Tran Cuong, medlem av partiets sentralkomité, sekretær for partikomiteen i den autonome regionen Guangxi Zhuang og en delegat fra den kinesiske nasjonalforsamlingen, om potensialet for samarbeid på ulike felt mellom Guangxi, Kina og Vietnam. Nedenfor er innholdet i intervjuet:

Reporter: Nylig rapporterte media at Guangxi skal etablere et Kina-ASEAN kunstig intelligens-innovasjonssamarbeidssenter i Nanning City. Kan du gi mer informasjon om dette prosjektet? Hvordan vurderer du potensialet for samarbeid mellom Vietnam og Guangxi innen kunstig intelligens?

Guangxi-partisekretær Tran Cuong: Jeg beundrer sterkt den viktige avgjørelsen politbyrået i sentralkomiteen i Vietnams kommunistiske parti har tatt om å gjøre et gjennombrudd i utviklingen av vitenskap, teknologi, innovasjon og nasjonal digital transformasjon, og bringe vitenskap, teknologi, innovasjon og digital økonomisk utvikling til et nasjonalt strategisk nivå.

Menneskeheten er faktisk inne i en periode med rask vitenskapelig utvikling, representert av kunstig intelligens. For tiden ligger Kina og USA litt foran verden på dette feltet. Etablering av regler for kunstig intelligens bør ikke avgjøres av noen få utviklede land, men det er nødvendig å styrke utviklingslandenes stemme, for å fremme etableringen av et rettferdig og transparent internasjonalt styringssystem for kunstig intelligens.

Både Guangxi og Vietnam har sine egne fordeler, og de to sidene kan styrke samarbeidet i utviklingen av kunstig intelligens og dermed utfylle hverandres fordeler. Guangxi er villig til å skape de nødvendige forholdene og støtten på dette feltet, slik at ASEAN-landene, inkludert Vietnam, raskt kan utvikle kunstig intelligens.
Sekretær for Guangxi-partikomiteen, Kinas Chen-gang

Derfor har den kinesiske regjeringen annonsert «Populariseringsprogrammet for kapasitetsbygging innen kunstig intelligens». Siden begynnelsen av 2025 har en rekke store kinesiske språkmodeller med åpen kildekode, lav kostnad og brukervennlig grensesnitt blitt offisielt lansert. Noen vietnamesiske venner fortalte meg at dette ikke bare er en mulighet for kinesiske bedrifter, men også en mulighet for ASEAN-land, inkludert Vietnam.

Jeg hadde også grundige diskusjoner med vietnamesiske venner og lærte at alle har et ønske om å utvikle kunstig intelligens. Guangxi og Vietnam har begge sine fordeler. De to sidene kan samarbeide for å styrke samarbeidet om å utvikle kunstig intelligens, og dermed utfylle hverandres fordeler. Guangxi er villig til å skape de nødvendige forholdene og støtten på dette feltet, slik at ASEAN-landene, inkludert Vietnam, raskt kan utvikle kunstig intelligens.

Utvikling av kunstig intelligens krever respekt for partnernes suverenitet og datasikkerhet. Vi bygger en bilateral samarbeidsplan basert på ovennevnte prinsipper og rammeverk. Når det finnes en slik felles oppfatning, vil det bilaterale samarbeidet ha et godt grunnlag. Under mitt nylige besøk i Vietnam hadde jeg en arbeidssesjon med Vietnams industri- og handelsminister og vitenskaps- og teknologiminister. De to ministrene har høye forventninger til samarbeid om utvikling av kunstig intelligens og sikring av sikkerhet i utviklingen av kunstig intelligens. Guangxi er villig til å støtte opplæringen av en rekke vietnamesiske tjenestemenn, og hjelpe dem med å forstå hva den store språkmodellen for kunstig intelligens er, hva utviklingsplanen er, og hva vanskelighetene og fordelene for hver side er.

Jeg vil understreke at kunstig intelligens ikke bare er en teknologi, men også en ny æra. Akkurat som den industrielle revolusjonen har vi elektrisitet, biler, noe som er annerledes enn tiden da vi brukte oljelamper og ridning på hester. Alle land bør ønske den kunstige intelligensens æra velkommen, jo før jo bedre.

Guangxi er villig til å styrke samarbeidet innen kunstig intelligens med ASEAN-land, inkludert Vietnam, i henhold til prinsippet om gjensidig fordelaktig og vinn-vinn-samarbeid. Vi etablerte China-ASEAN Artificial Intelligence Innovation Cooperation Center for å fremme utvikling og anvendelse av kunstig intelligens med ASEAN-land, og i fellesskap forske på de viktigste språkmodellene i ASEAN-landene, inkludert vietnamesisk, slik at folk kan holde tritt med tidens trender, nyte nye opplevelser og nye prestasjoner brakt av vitenskap og teknologi.

Guangxi vil også aktivt søke støtte fra den kinesiske regjeringen og innenlandske kunstig intelligens-bedrifter for å tiltrekke alle ressurser til Nanning spesielt og Guangxi generelt, og gi nødvendig støtte til utviklingsbehovene for kunstig intelligens hos regjeringer, bedrifter og forskningsinstitutter i ASEAN-landene, inkludert Vietnam.

Guangxi-partisekretær (Kina): Beundrer Vietnams beslutning om å utvikle gjennombrudd innen vitenskap og teknologi, bilde 1

Guangxis partisekretær, Chen Gang, svarte på spørsmål fra en reporter fra Folkets Dagblad basert i Kina.

Reporter: Vietnam setter for tiden fart på byggingen av jernbanelinjer som forbinder Kina. Hva er dine forventninger til disse prosjektene? Hvilke forberedelser har Guangxi gjort på dette feltet?

Guangxi-partisekretær Chen Gang: Dette er en svært viktig sak. Vietnam og Kina har for tiden to jernbanelinjer som krysser grensene, men på grunn av inkonsekvente standarder for jernbanespor er transportkapasiteten også begrenset til en viss grad. For tiden har handelssamarbeidet og vareutvekslingen mellom de to landene ennå ikke utnyttet potensialet sitt fullt ut på grunn av begrensninger i transportkapasiteten.

Både Vietnam og Kina anser byggingen av disse to jernbanelinjene som viktig. Kinas Fangchenggang-Dongxing-jernbanelinje ble satt i drift i 2023 og forventes å kobles til Mong Cai-Ha Long-Hai Phong-jernbanelinjen. Nanning-Chongzuo-Pingxiang-jernbanelinjen forventes å være ferdigstilt og satt i drift innen utgangen av dette året og vil kobles til Dong Dang-Hanoi-jernbanelinjen.
Sekretær for Guangxi-partikomiteen, Kinas Chen-gang

Under mitt nylige besøk og arbeidsbesøk i Vietnam nådde jeg og ledende stillinger i Vietnam samt grenseområdene en høy grad av enighet om å akselerere jernbaneforbindelsene. Vietnam studerer byggingen av jernbanelinjene Dong Dang-Hanoi og Mong Cai-Ha Long-Hai Phong.

Både Vietnam og Kina anser byggingen av disse to jernbanelinjene som viktig. Kinas jernbanelinje Fangchenggang-Dongxing ble satt i drift i 2023 og forventes å kobles til jernbanelinjen Mong Cai-Ha Long-Hai Phong. Jernbanelinjen Nanning-Chongzuo-Pingxiang forventes å være ferdigstilt og satt i drift innen utgangen av dette året og vil kobles til jernbanelinjen Dong Dang-Hanoi. Disse to jernbanelinjene må godkjennes, bygges og kobles sammen av de to regjeringene før de kan settes i drift. Det er håpet at de to landene vil få fortgang i byggingen av disse grenseoverskridende jernbanelinjene.

Kina har et ordtak som sier: «En togfløyte er verdt tusen tael gull.» Det er håp om at de grenseoverskridende jernbaneprosjektene mellom de to landene snart vil bli fullført. Jo før linjen åpnes, desto mer vil den fremme økonomisk handelssamarbeid og mellomfolkelig utveksling mellom de to landene.

Reporter: Hva synes du om at folket i de to landene regelmessig organiserer vennskapelige utvekslingsaktiviteter i Vietnam og Guangxi?

Guangxi-partisekretær Tran Cuong: Jeg har besøkt og jobbet i en rekke byer og distrikter som grenser til Vietnam, og har lagt merke til følgende kjennetegn: Språkene til folket i grenseområdene mellom Kina og Vietnam har mange likheter, og skikkene og praksisene deres er ganske like. De trenger bare å ha identifikasjonspapirer som beviser at de er grenseboere for å kunne reise fritt og drive små forretninger på begge sider, og livene deres er svært sammenhengende og gledelige.

Folk drar nytte av resultatene av det bilaterale økonomiske og handelsmessige samarbeidet, og alle håper at forholdet mellom Kina og Vietnam vil bli enda bedre.

Kinh-folket, som hovedsakelig bor i Dongxing City i Guangxi, er en av de rikeste etniske minoritetene i Kina. Jo mer mellommenneskelig kontakt det er, desto mer drar de nytte av det.

De to sidene må studere mer politikk og mekanismer for å fremme mer humanistisk utveksling og utvide utveksling og handel for mennesker i grenseområder. Som sekretær for partikomiteen i Guangxi Zhuang autonome region vil jeg legge vekt på og fremme dette feltet.

Reporter: Tusen takk!

Kilde: https://nhandan.vn/bi-thu-quang-tay-trung-quoc-kham-phuc-quyet-dinh-cua-viet-nam-ve-phat-trien-dot-pha-khoa-hoc-cong-nghe-post864108.html