Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Tjenestemenn må gi forklaringer når det er endringer i eiendeler eller inntekt på 1 milliard VND eller mer.

Når en tjenestemanns eiendeler og inntekt øker med 1 milliard VND eller mer i løpet av året, må de oppgi økningen og forklare kilden til de ekstra eiendelene og inntektene.

Hà Nội MớiHà Nội Mới10/12/2025

Ettermiddagen 10. desember, i tråd med programmet for den tiende sesjonen, stemte nasjonalforsamlingen for å vedta loven som endrer og supplerer en rekke artikler i loven om forebygging og bekjempelse av korrupsjon. Loven trer i kraft fra 1. juli 2026.

Nasjonalforsamlingen har stemt for å vedta loven som endrer og supplerer en rekke artikler i loven om forebygging og bekjempelse av korrupsjon. Foto: Quochoi.vn
Nasjonalforsamlingen har stemt for å vedta loven som endrer og supplerer en rekke artikler i loven om forebygging og bekjempelse av korrupsjon. Foto: quochoi.vn

I henhold til den endrede loven om forebygging og bekjempelse av korrupsjon som nylig ble vedtatt av nasjonalforsamlingen, må tjenestemenn deklarere eiendeler verdsatt til 150 millioner VND eller mer; og når eiendelene og inntektene deres øker med 1 milliard VND eller mer i løpet av året, må de avgi tilleggserklæringer og forklare opprinnelsen til de økte eiendelene og inntektene.

I henhold til loven omfatter eiendeler og inntekter som må deklareres: bruksrettigheter til land, hus, byggearbeider og andre eiendeler knyttet til land, hus og byggearbeider; edle metaller, edelstener, penger, verdifulle dokumenter og andre eiendeler der hver type eiendel har en verdi på 150 millioner VND eller mer; eiendeler og kontoer i utlandet; og total inntekt mellom to deklarasjoner.

Sammenlignet med gjeldende lov har den deklarerte verdien økt fra 50 millioner VND til 150 millioner VND. Verdien av eiendeler og inntekt som må deklareres er 150 millioner VND og gjelder for tre deklarasjonsmetoder (første deklarasjon, årlig deklarasjon og deklarasjon for personalformål).

I tillegg til å øke den deklarerte verdien, fastsetter loven også en økning i verdien av ytterligere eiendeler og inntekter som endres i løpet av året fra 300 millioner VND til 1 milliard VND. Den supplerende deklarasjonen må være fullført før 31. desember i året det er endringer i eiendeler og inntekt.

Inntekts- og formuekontrollbyrået overvåker endringer i formuen og inntekten til personer som er pålagt å deklarere den gjennom analyse og evaluering av informasjon fra deklarasjoner eller andre kilder.

Nasjonalforsamlingen har stemt for å vedta loven som endrer og supplerer en rekke artikler i loven om forebygging og bekjempelse av korrupsjon. Foto: Quochoi.vn
Medlemmer av nasjonalforsamlingen deltar på sesjonen. Foto: Quochoi.vn

Dersom det oppdages en endring i eiendeler eller inntekt på 1 milliard VND eller mer i løpet av året, og den deklarasjonspliktige unnlater å deklarere den, vil etaten for formue- og inntektskontroll be vedkommende om å oppgi eller supplere relevant informasjon. Dersom eiendelene eller inntekten øker, må det gis en forklaring på kilden til de økte eiendelene eller inntektene.

Regjeringen vil spesifisere i detalj kriteriene for å velge ut personer som er forpliktet til å deklarere sine eiendeler og inntekter for verifisering, og prosessen med å utvikle, godkjenne og implementere den årlige planen for verifisering av eiendeler og inntekter fra byrået for kapital- og inntektskontroll.

Loven fastsetter tydelig at det å deklarere og forklare opprinnelsen til eiendeler og økt inntekt er et av kriteriene for å evaluere og klassifisere ytelsen til tjenestemenn, embetsmenn og offentlig ansatte.

Før lovutkastet ble vedtatt, holdt regjeringens generalinspektør , Doan Hong Phong, en tale der han anerkjente og forklarte lovutkastet.

Kilde: https://hanoimoi.vn/can-bo-phai-giai-trinh-khi-co-bien-dong-ve-tai-san-thu-nhap-tu-1-ty-dong-tro-len-726332.html


Kommentar (0)

Legg igjen en kommentar for å dele følelsene dine!

I samme emne

I samme kategori

Juleunderholdningssted som skaper oppstyr blant unge i Ho Chi Minh-byen med en 7 meter lang furu
Hva er det i 100-metersgaten som skaper oppstyr i julen?
Overveldet av det fantastiske bryllupet som ble holdt i 7 dager og netter på Phu Quoc
Parade med antikke kostymer: Hundre blomsterglede

Av samme forfatter

Arv

Figur

Forretninger

Don Den – Thai Nguyens nye «himmelbalkong» tiltrekker seg unge skyjegere

Aktuelle hendelser

Det politiske systemet

Lokalt

Produkt