
Forfatter Nguyen Huy Thiep (høyre) med regissør Dang Nhat Minh (venstre), maler Le Thiet Cuong, et av bildene sendt til Vietnams litteraturmuseum - Foto: Galleri G39
De ansatte ved Vietnam Literature Museums fagavdeling mottok mange gjenstander som forfatteren brukte i løpet av livet, som en filthatt, en stokk i rustfritt stål, en palmebladvifte, en palmebladhatt, lesebriller, penner og maling, medisinske journaler og et ganghjelpemiddel som forfatteren brukte på slutten av livet, etter et hjerneslag ...
Noen gjenstander knyttet til forfatterens litterære arbeid, som penner og blekk, medlemskort til Vietnam Writers Association , noen håndskrevne manuskripter av upubliserte romaner av Nguyen Huy Thiep, tale på Hoang Ngoc Hien-konferansen i juni 2012.
Sammen med noen håndskrevne brev utvekslet om publisering av Nguyen Huy Thieps litteratur, noen bilder av Nguyen Huy Thiep med litterære venner, en keramisk tallerken malt av forfatteren Nguyen Huy Thiep, hvor det bare står ordet «Thiep»...
Hver av disse gjenstandene har en interessant historie.

Relikvier og dokumenter donert av forfatteren Nguyen Huy Thieps familie til Vietnams litteraturmuseum - Foto: T.DIEU
Hatter og stokker er fylt med kulturprat.
Den gamle filthatten var den forfatteren Nguyen Huy Thiep kjøpte i Italia da han mottok den litterære prisen Premio Nonino i 2008. Hatten ble brukt av forfatteren mange år senere, under formelle møter med venner.
Stokken har vært det som har støttet forfatterens skritt rundt Hoan Kiem-sjøen siden 2015 da han led av en skiveprolaps.
Da forfatteren Nguyen Huy Thiep fortsatt levde, ble vennskapet mellom ham og folkedikteren Bao Sinh en legende i den litterære verden. I flere tiår gikk de to vennene rundt Hoan Kiem-sjøen hver ettermiddag etter å ha avsluttet sin «Hang Hanh Coffee» (navnet på en novelle av Nguyen Huy Thiep)-økt på den nærliggende Hang Hanh-gaten.

Filthatten Nguyen Huy Thiep kjøpte som suvenir under reisen sin for å motta en litteraturpris i Italia i 2008 - Foto: T.DIEU

Et kulturmøte med Nguyen Huy Thiep og venner på Nhan Coffee på Hang Hanh Street. Fra venstre til høyre: Dao Hai Phong, Dang Nhat Minh, Hoang Phuong Vy, Ngo Tan Trong Nghia, Nguyen Huy Thiep - Foto: LE THIET CUONG
I flere tiår var Nguyen Huy Thieps faste timeplan å gå hjemmefra til Nhan Coffee Shop i Hanh Hanh Street om ettermiddagen for å møte litterære venner. Butikken reserverte et bord for forfatteren Nguyen Huy Thiep for å ta imot vennene sine.
Etter de litterære og livsmessige samtalene over en varm kopp te, da møtet var over og alle hadde gått, var det tid for Nguyen Huy Thiep og Bao Sinh å fortsette sine endeløse historier mens de vandret rundt Hoan Kiem-sjøen.
I begynnelsen, da begge var friske, gikk de rundt innsjøen to ganger. Da Nguyen Huy Thiep ble svakere, ble distansen redusert til det halve. De to mennene holdt den rutinen i mange år uten å endre seg. I 2015 fikk Nguyen Huy Thiep en skiveprolaps, noe som gjorde det vanskeligere for ham å gå, så han brukte en stokk for å hjelpe, men ga ikke opp sin gamle rutine.
Pinnen som har lyttet til mange historier fra to nære venner, sammen med sladder om gatene, ble donert av familien til Vietnams litteraturmuseum ved denne anledningen.

Stokken som hjalp forfatteren Nguyen Huy Thiep å gå rundt Hoan Kiem-sjøen da han var gammel - Foto: T.DIEU
Det er også den gamle palmebladviften og den koniske hatten som har vært hos Nguyen Huy Thiep i mange år i huset hans med en stor hage i landsbyen Co (det gamle navnet på stedet der forfatteren bodde, da det fortsatt var en landsby ved elven To Lich).
Nguyen Huy Thiep var en forfatter med et bondeutseende, men han beholdt også enkle vaner i livsstilen sin. Han likte å bruke en konisk hatt i tillegg til filthatten han brukte ved formelle anledninger, og likte å vifte seg med en vifte vevd av bambus eller starr mens han satt på verandaen eller i hagen med gress og trær.
Forfatterens rullator da han fikk hjerneslag på slutten av livet er også et følelsesladet minne om Nguyen Huy Thieps besluttsomhet om å bekjempe sykdommen sin da han var vitne til den oppriktige og store hengivenheten hans familie og venner hadde for ham da han var syk.

Den koniske hatten og starrviften som forfatteren Nguyen Huy Thiep ofte brukte i løpet av livet - Foto: T.DIEU
Forfatterens kort og upubliserte manuskripter
Medlemskortet til Vietnam Writers Association, som ble utstedt til forfatteren Nguyen Huy Thiep i 2003, er også et interessant artefakt fra den litterære verden. Nguyen Huy Thiep, som har blitt berømt i inn- og utland siden slutten av 1980-tallet, ble ikke med i Vietnam Writers Association før i 2003.
Grunnen til at han ble med i foreningen den gangen, sa familien hans, var å legge til rette for deltakelse i litterære utvekslingsaktiviteter i utlandet organisert av Vietnam Writers Association.
Blant familiebildene som ble sendt til Vietnams litteraturmuseum denne gangen, er det mange verdifulle bilder som familien nettopp har mottatt.
Dette er bilder som viser Nguyen Huy Thieps entusiastiske deltakelse i den litterære og kunstneriske innovasjonsstemningen som fant sted sterkt på slutten av 1980-tallet og begynnelsen av 1990-tallet.
Noen håndskrevne manuskriptsider av Nguyen Huy Thieps upubliserte roman er også en tankevekkende suvenir for de som elsker forfatterens litteratur . Leserne håper at verket snart vil bli utgitt, og at Nguyen Huy Thieps posthume verker snart vil bli annonsert.

Denne gangen er verdifulle bilder gitt til Vietnams litteraturmuseum - Foto: T.DIEU
Tidligere spurte Tuoi Tre Online direktøren for Vietnams litteraturmuseum – forfatteren Nguyen Thi Thu Hue – hvorfor dette museet ikke har utstillingsplass for Nguyen Huy Thiep, Bao Ninh...
Forfatteren Nguyen Thi Thu Hue sa at Vietnams litteraturmuseum ifølge regelverket bare stiller ut forfattere som har mottatt Ho Chi Minh- prisen og statsprisen. På det tidspunktet hadde ikke Nguyen Huy Thiep mottatt statsprisen ennå.
Representanten for Vietnams litteraturmuseum la til at ikke alle forfattere som har vunnet Ho Chi Minh-prisen eller statsprisen er utstilt på museet. Fordi det avhenger av om museet har samlet rike og attraktive kilder til dokumenter og gjenstander knyttet til forfatterens liv og karriere eller ikke ...
Kilde: https://tuoitre.vn/chuyen-ve-nhung-hien-vat-cua-nha-van-nguyen-huy-thiep-se-vao-bao-tang-van-hoc-viet-nam-20250912210845974.htm






Kommentar (0)