![]() |
| Skattebetjenter veileder folk til å betale skatt elektronisk via teknologiske enheter. |
I de siste dagene har Thai Nguyen provinsielle skattemyndighet instruert 8 lokale skatteenheter til kontinuerlig å organisere propagandakonferanser, styrke koordineringen med lokale myndigheter og lansere en bevegelse for å støtte husholdninger i å gå over fra engangsskatt til selvangivelse.
Nguyen Van Sy, nestleder for skatteavdeling 2, sa: På konferansene deltar i tillegg til bedriftshusholdninger også lokale myndighetsledere, noe som hjelper skattemyndighetene med å forstå situasjonen, forutsi vanskeligheter tidlig og implementere effektivt.
Med mottoet «å gå til hver eneste smug, banke på hver eneste husstand, holde hender for å veilede arbeidet», dro skattemyndighetene direkte til hver enkelt bedrift i løpet av de 60 dagene med høy trafikk for å tydelig formidle hovedinnholdet i politikken om å avskaffe engangsskatt. Samtidig veiledet de bruken av teknologi i skattemeldinger, betaling og bruk av elektroniske fakturaer, med sikte på å øke åpenhet og rettferdighet i forvaltningen.
Fru Le Thi Trang, eier av Hung Manh Metal Business i Pho Yen Ward, i en omsetningsgruppe på 200 millioner til 3 milliarder VND, sa: «Først var hun nølende med å konvertere. Etter å ha blitt informert om dette, har familiebedriften hennes proaktivt gått over til skattemelding i nesten en måned nå. Den første fordelen er å kunne spore inntekter, utgifter, fortjeneste og tap direkte i det elektroniske systemet, lage økonomiske planer, justere forretningsaktiviteter i tide, proaktivt beregne skatteforpliktelser og estimere kostnader, samt utvide eller redusere skalaen på passende måte.»
Virksomheten til Trinh Quoc Hoang, som selger babybleier og melk i Phu Luong kommune, ble også informert om konverteringen tidligere enn planlagt. Hoang kommenterte: «Denne konverteringen bidrar til å administrere varer på en enkel måte, og samtidig installere eTax Mobile-applikasjonen for å deklarere og betale skatt raskt på nett, noe som sparer tid og kostnader.»
![]() |
| Skatteansvarlige på skattegrunnlag 2 veileder direkte bedriftshusholdninger til å bytte fra engangsskatt til deklarert skatt. |
Faktisk har mange bedriftshusholdninger anerkjent fordelene med konvertering og proaktivt implementert den. Over 37 000 husholdninger har installert eTax Mobile for å deklarere, betale skatt elektronisk og overføre data til skattemyndighetene. Skatteetaten har også gjennomgått databasen til 43 609 husholdninger (99 %) for å sikre forhold som støtter konverteringen.
For å berolige bedriftshusholdninger har Skatteetaten synkront implementert løsninger i henhold til prosjektet om konvertering av skatteforvaltningsmodeller og -metoder for bedriftshusholdninger ved eliminering av engangsskatt, utstedt med Finansdepartementets beslutning 3389/QD-BTC, i ånden av å ledsage skattebetalerne.
Bedriftshusholdninger og enkeltpersoner får detaljerte instruksjoner om registrering, selvangivelse og elektronisk skattebetaling, samt støttepolicyer for den innledende fasen av bruken av den nye modellen. Denne støtten bidrar til å redusere vanskeligheter med konvertering, spesielt for eldre husholdninger eller de med begrenset tilgang til teknologi.
Skatteetaten mottar også jevnlig tilbakemeldinger fra skattebetalere for raskt å løse vanskeligheter, oppdatere problemer og fullføre administrative prosedyrer, noe som skaper maksimal bekvemmelighet for konverteringsprosessen.
Vu Huy Tu, skatteansvarlig ved Base 4, sa: Enheten har tatt i bruk en enhetlig kommunikasjonsplan for å implementere retningen for den provinsielle skatten, og diversifisert støtteformene i henhold til bransje og forretningsstørrelse. Tjenestemenn veileder direkte hele konverteringsprosessen, slik at hver bedriftshusholdning føler fellesskap, oppmerksom service og trygghet i å oppfylle skatteforpliktelser.
Kampanjen «60 dager med høyest mulig omlegging av modellen fra engangsskatt til selvangivelse for bedriftshusholdninger» avsluttes 30. desember 2025. Etter det vil Thai Nguyen Provincial Tax fortsette å følge opp og hjelpe skattebetalerne med å forstå fordelene med selvangivelsesmodellen, et viktig skritt mot moderne, rettferdig og bærekraftig skatteforvaltning, samtidig som forvaltningskapasiteten gradvis forbedres, den digitale økonomien tjenes og den blir mer transparent på lang sikt.
Kilde: https://baothainguyen.vn/kinh-te/202512/day-nhanh-chuyen-doi-thue-khoan-sang-ke-khai-f19293e/








Kommentar (0)