| Tac Xinh-dansen – en dans dypt forankret i San Chay-folkets kultur – vil bli gjenskapt av unge mennesker i Bac Kan kultur- og turismeuke 2025-programmet (som skal avholdes i slutten av april 2025). |
Til tross for at han bare er i begynnelsen av tjueårene, har Hoang Van Quan fra Na Ri kommune en spesiell kjærlighet til vuggesanger – en nasjonal immateriell kulturarv fra Thai Nguyen -provinsen. Da lokale myndigheter organiserte et kurs for å lære Tay-etniske vuggesanger, deltok Quan og andre ungdomsforeningsmedlemmer fra Na Ri kommune aktivt. Tidligere ble vuggesanger hovedsakelig gitt muntlig gjennom generasjoner, noe som gjorde dem utsatt for å falme. Quan var klar over dette og registrerte og nøye kompilerte melodiene, og trykket dem i dokumenter for å dele og spre dem til mange unge mennesker for læring og bevaring.
| Unge mennesker blir kjernen i folkekunstgrupper, og bidrar til å gjenopplive kulturell identitet for å tjene turismeutviklingen . |
Anh Quân delte: «I det moderne liv, med mange attraktive former for kultur og kunst for unge mennesker, forsvinner noen folkemelodier, inkludert vuggesanger, gradvis, og risikerer til og med å forsvinne. Mange unge mødre har glemt vuggesanger – en unik måte å formidle hengivenhet på, dypt forankret i Tay-kvinners identitet. Derfor, selv som ung mann, ønsker jeg fortsatt å lære denne melodien på en dyktig måte for å gi den videre til andre unge mennesker.»
Dagens unge generasjon er direkte arvtakere og voktere av tradisjonelle kulturelle verdier. Mange unge mennesker er ikke lenger passive mottakere, men deltar aktivt i aktiviteter for bevaring av kulturarv, som å delta på tradisjonelle festivaler, lære om historiske steder og tradisjonelt håndverk, og delta i prosjekter for å bevare nasjonal kultur. De deltar også aktivt i kulturminneundervisning, deltar i workshops og søker uavhengig informasjon for å få en dypere forståelse av sine forfedres kulturelle identitet.
| Elever fra Cho Moi Ethnic Boarding Junior High School i Cho Moi kommune deltar i aktiviteter for å lære om og oppleve tradisjonell kultur. |
Trieu Thi Le Sen, en niendeklassing ved Cho Moi Ethnic Boarding Junior High School i Cho Moi kommune, deltok i fritidsaktiviteter organisert av skolen for å introdusere den kulturelle arven til Vietnams etniske grupper. Hun sa: «Jeg lærer jevnlig om skjønnheten i tradisjonelle kostymer, folkeleker og folkesanger og -danser. Skolen min krever at vi bruker etniske kostymer den første dagen i uken. I tillegg inkluderer vi også forestillinger av Then-sang og flaggermusdans i skolens kulturprogram.»
Herr Ban Duc Bao, et medlem av den etniske minoriteten Dao fra Quan Chu-kommunen, er en respektert skikkelse i det etniske minoritetssamfunnet: « For å forhindre tap av Dao-kultur har jeg de siste årene holdt gratis Dao-språkkurs for folket. Jeg tar imot alle som vil lære; huset mitt har blitt et klasserom. Studentene mine er i alle aldre, fra gamle til unge, og for å gjøre det lettere for elevene å forstå stoffet, deler jeg dem inn etter deres ferdighetsnivå og lærer dem forskjellige emner ...»
I den senere tid har mange skoler i provinsen opprettet folkekunstklubber og -lag som organiserer undervisning og overføring av tradisjonell kulturarv til den yngre generasjonen. Mange elever har blitt aktive deltakere, og har både kunstnerisk talent og en lidenskap for å lære og fremføre etniske folkesanger. Hvert medlem av klubben lærer også klassekameratene sine danser og folkesanger under skolens kunstfestivaler...
Kreativitet og formidling
| I landsbyen Ban Ca i Nghia Ta kommune lærer mange unge mennesker fra den etniske gruppen Dao Tien opp i folkets tradisjonelle broderi- og bivokstrykkhåndverk. |
Luu Hoang Van Khanh, medlem av folkekunstklubben ved Ngan Son etniske internatskole i Ngan Son kommune, sa : «Da jeg ble med i klubben, lærte jeg tradisjonelle danser som flaggermusdansen, deretter sang og Dan Tinh-spill, og Luon-sang ... For oss er det ikke bare en kilde til stolthet, men også et ansvar for den yngre generasjonen å bevare og fremme våre forfedres tradisjonelle kulturelle verdier.»
Dagens unge generasjon spiller ikke bare en rolle i å bevare kulturarven, men blir også en kreativ kraft som sprer kulturelle verdier i den digitale tidsalderen. Gjennom aktiviteter som å bevare og introdusere kulturarv for lokalsamfunnet og lage innhold på digitale plattformer, bidrar de til å bringe tradisjonell kultur nærmere publikum.
Som medlem av Con Poong-landsbyens scenekunstteam i Nam Cuong kommune har Dao Thi Mai maksimert fordelene med sosiale medieplattformer som TikTok, YouTube og Facebook for å introdusere mange turistmål i høylandet, tradisjonell kultur, unike retter og scenekunstforestillinger for turister som besøker Ba Be-sjøen. Kombinasjonen av tradisjonell kultur og moderne markedsføringsmetoder som Mai har skapt, har tiltrukket seg mange menneskers oppmerksomhet til tradisjonelle verdier.
I tillegg til tradisjonelle folkesanger som «then», «dan tinh» og «luon nang oi», har Mai og klubbmedlemmene samlet og iscenesatt danseforestillinger som gjenspeiler de unike kulturelle egenskapene til lokale etniske grupper, som bowl-dans, dao-dans og nung hat-dans, for å underholde turister. Mai la til: «For kontinuerlig å forbedre kvaliteten og unikheten til forestillingene for turister, samler og gjenoppliver klubbmedlemmene proaktivt mange falmende melodier og ritualer, samtidig som de skaper nytt innhold som passer til moderne turismetrender, men som fortsatt bevarer den tradisjonelle ånden. Forestillingene blir stadig mer velinvesterte og profesjonelle, og hjelper turister å føle essensen av den tradisjonelle kulturen til de lokale etniske gruppene når de besøker.»
| Skjermbilde fra en video av teamet som vant spesialprisen i konkurransen «Thai Nguyen AImazing» for å fremme turisme i Thai Nguyen ved hjelp av AI-applikasjoner. |
Nylig demonstrerte konkurransen «Promoting Thai Nguyen Tourism - Creative Destinations with the Power of AI», organisert av Department of Education and Training, rollen unge mennesker spiller i å fremme og spre kulturelle verdier, land og folk i Thai Nguyen til innenlandske og internasjonale turister. Nesten 300 bidrag fra studenter over hele provinsen viste frem et ungdommelig og moderne perspektiv på Thai Nguyens kultur og turisme gjennom AI-drevne applikasjoner, som bringer kulturarven nærmere alle. Studentene utnyttet sin evne til raskt å tilpasse seg og lære, og brukte effektivt digital teknologi til å fremme kulturarv, koble folk med fortid og nåtid, og fremme interesse og verdsettelse av provinsens kulturminner.
Thai Nguyen-provinsen har for tiden 45 nasjonalt anerkjente immaterielle kulturarvsteder. Dette er en verdifull menneskelig ressurs som gir et grunnlag for utviklingen av kulturturisme – en type turisme som blir stadig mer populær. I trenden med integrering og digital transformasjon blir den yngre generasjonen, med sin fordel av rask tilgang til teknologi, kjernekraften som bringer tradisjonell kultur nærmere lokalsamfunn både nasjonalt og internasjonalt. Med kreativitet og ansvar "puster de moderne liv" inn i nasjonale kulturelle verdier, bidrar til gjenoppliving av kulturarv og fremmer den sosioøkonomiske utviklingen i lokalsamfunnet.
Kilde: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202508/sang-tao-gin-giu-di-san-van-hoa-8612830/






Kommentar (0)