Kreativ bevaring av kulturarv

I de senere årene har mange unge mennesker med lidenskap og kreativitet bidratt til å gjenopplive tradisjonelle kulturelle former for etniske minoriteter i provinsen. Dette er ikke bare en videreføring av arven, men også en måte for den yngre generasjonen å vise sitt ansvar for å bevare og fremme sine forfedres kulturelle verdier.

Tac Xinh-dansen – en dans gjennomsyret av San Chay-folkets kultur – ble gjenskapt av unge mennesker i Bac Kan- kultur-turismeuken i 2025 (holdt i slutten av april 2025).

Videreføring og bevaring

Selv om han bare er i begynnelsen av 20-årene, har Hoang Van Quan fra Na Ri kommune en spesiell kjærlighet til vuggesanger – en nasjonal immateriell kulturarv fra Thai Nguyen -provinsen. Da lokalbefolkningen organiserte et kurs for å lære Tay-etniske vuggesanger, deltok Quan og ungdomsforeningsmedlemmene i Na Ri kommune aktivt. Tidligere ble vuggesanger hovedsakelig gitt muntlig gjennom generasjoner, så de gikk lett tapt. Da Quan innså dette, tok han initiativ til å spille inn og nøye redigere melodiene og trykket dem i dokumenter for å dele og spre dem til mange unge mennesker for å lære og bevare dem.

Unge mennesker blir kjernen i folkekunstteam, og bidrar til å gjenopplive kulturell identitet for å tjene turismeutviklingen .

Anh Quan delte: I det moderne liv, med mange typer kultur og kunst som tiltrekker seg unge mennesker, forsvinner noen folkemelodier, inkludert vuggesanger, gradvis, og står til og med i fare for å forsvinne. Mange unge mødre har glemt vuggesanger – en unik måte å formidle følelser på, gjennomsyret av Tay-kvinners identitet. Derfor, selv om jeg er en ung mann, ønsker jeg fortsatt å mestre denne melodien for å gi den videre til andre unge mennesker.

Dagens unge generasjon er de som direkte arver og bevarer tradisjonelle kulturelle verdier. Mange unge mennesker er ikke lenger passive mottakere, men har aktivt deltatt i aktiviteter for å bevare kulturarv, som å delta i tradisjonelle festivaler, lære om historiske steder og delta i håndverkslandsbyer og i prosjekter for å bevare nasjonal kultur. De deltar også aktivt på kurs i kulturarv, seminarer og finner informasjon selv for å bedre forstå forfedrenes kulturelle identitet.

Elever ved Cho Moi videregående skole for etniske minoriteter i Cho Moi kommune deltar i aktiviteter for å lære om og oppleve tradisjonell kultur.

Trieu Thi Le Sen, en niendeklassing ved Cho Moi videregående skole for etniske minoriteter i Cho Moi kommune, deltok i skolens fritidsaktiviteter for å introdusere den kulturelle arven til vietnamesiske etniske grupper og sa: «Jeg lærer ofte om skjønnheten i tradisjonelle kostymer, folkeleker og folkesanger og -danser. Skolen min krever at man bruker tradisjonelle kostymer den første dagen i uken. I tillegg inkluderer vi også Then-sang og bowlingdans i skolens kunstprogram.»

Herr Ban Duc Bao, en dao-kulturist i Quan Chu-kommunen, er en prestisjefylt person i etniske minoritetsområder: For å forhindre at dao-kulturen går tapt, har jeg de siste årene åpnet et gratis dao-språkkurs for folk. Jeg tar imot alle som vil lære, og huset mitt blir et klasserom. Studentene mine er i alle aldre, fra gammel til ung. For å gjøre det lettere for studentene å absorbere informasjon, deler jeg dem inn etter hver persons nivå for å lære bort ulikt innhold...

I den senere tid har mange skoler i provinsen opprettet folkekunstklubber og -lag; organisert for å lære bort og formidle tradisjonell kulturarv til den yngre generasjonen. Mange elever har blitt aktive medlemmer, både talentfulle innen kunst og lidenskapelig opptatt av å lære og fremføre folkesanger. Hvert medlem av klubben er en person som lærer bort danser og folkesanger til klassekameratene sine når de deltar på skolens kunstfestivaler...

Skape og spre

I Ban Ca i Nghia Ta-kommunen lærer mange unge Dao Tien-folk opp i tradisjonell broderi og bivokstrykking som brukes av folket sitt.

Studenten Luu Hoang Van Khanh, medlem av folkekunstklubben ved Ngan Son internatskole for etniske minoriteter i Ngan Son kommune : «Da jeg ble med i klubben, lærte jeg å danse med bowling, synge Then med Tinh-lutt, synge Luon ... For oss er det ikke bare en kilde til stolthet, men også et ansvar for den unge generasjonen å bevare og fremme våre forfedres tradisjonelle kulturelle verdier» ...

Dagens unge generasjon spiller ikke bare en rolle i å bevare kulturarven, men blir også en kreativ kraft som sprer kulturelle verdier i den digitale tidsalderen. Gjennom aktiviteter for å bevare og introdusere kulturarv til samfunnet og lage innhold på digitale plattformer, bidrar de til å bringe tradisjonell kultur nærmere publikum.

Som medlem av kunstgruppen Con Poong-landsbyen i Nam Cuong kommune har Dao Thi Mai benyttet seg av sosiale nettverksplattformer som TikTok, Youtube og Facebook til å introdusere mange turistattraksjoner i høylandet, tradisjonell kultur, unike retter og kunstforestillinger for å servere turister når de kommer til Ba Be-sjøen. Kombinasjonen av tradisjonell kultur og moderne markedsføringsmetoder som Mai har skapt, har tiltrukket seg mange menneskers oppmerksomhet til tradisjonelle verdier.

I tillegg til sangene, tinh-lutt og luon nang oi, har Mai og klubbmedlemmene samlet og iscenesatt danseopptredener som er typiske for lokale etniske kulturer, som bowl-dans, dao-dans og konisk hattdans til Nung-folket ... for å betjene turister. Mai la til: For å forbedre kvaliteten og unikheten til forestillingene for turister i økende grad, har klubbmedlemmene også proaktivt samlet og restaurert mange falmende melodier og ritualer, samtidig som de skaper nytt innhold som er egnet for moderne turismetrender, samtidig som den tradisjonelle ånden bevares. Forestillingene investeres i økende grad på en mer systematisk og profesjonell måte, noe som hjelper turister å føle den tradisjonelle kulturelle sjelen til lokale etniske grupper når de reiser.

Fotoklipp fra videoen av forfattergruppen som vant spesialprisen i konkurransen for å promotere Thai Nguyen-turisme gjennom AI-applikasjonen «Thai Nguyen AImazing».

Nylig har konkurransen «Promoting Thai Nguyen tourism – a creative destination with the power of AI», organisert av Department of Education and Training, vist hvilken rolle unge mennesker spiller i å fremme og spre kulturelle verdier, land og folk i Thai Nguyen til innenlandske og utenlandske turister. Nesten 300 verk sendt inn av elever fra skoler i provinsen har vist et ungdommelig og moderne perspektiv på Thai Nguyen-kultur og -turisme gjennom produkter som bruker kunstig intelligens, og dermed bringe kulturarven nærmere alle. Med styrken av rask tilgang til og læring har elevene fullt og effektivt utnyttet digital teknologi for å fremme kulturarv, koble mennesker med fortid og nåtid, og skapt interesse og kjærlighet til provinsens kulturarv.

For tiden er det 45 immaterielle kulturarvsteder anerkjent på nasjonalt nivå i Thai Nguyen-provinsen. Dette er en verdifull menneskelig ressurs som skaper et grunnlag for utvikling av kulturturisme – en type som blir stadig mer populær. I trenden med integrering og digital transformasjon blir den unge generasjonen, med fordelen av rask tilgang til teknologi, en kjernekraft for å bringe tradisjonell kultur nærmere lokalsamfunnet hjemme og i utlandet. Med en ånd av kreativitet og ansvar «puster de moderne liv» inn i nasjonale kulturverdier, bidrar til å gjenopplive kulturarven og fremme lokal sosioøkonomisk utvikling.

Kilde: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202508/sang-tao-gin-giu-di-san-van-hoa-8612830/