Følg sporene etter kong Quang Trungs «kvinneblomst»: Ta et helikopter for å besøke Quang Trungs grav

Fra kunngjøringene fra førsteamanuensis Dr. Do Bang, den 25. mars 1988, besøkte vi, inkludert Tran Viet Dien og Nguyen Quang Minh, herr Hong Hoai Le Van Hoang i hans private hjem i nr. 2, Alley 95 Van Xuan, Hue City, for å lære om Ba Vanh-graven. Gjennom dette ble det avslørt mye bemerkelsesverdig informasjon knyttet til den «kvinnelige blomsten» til kong Quang Trung.

I 2013, på nettsiden til Det turistvitenskapelige fakultet ved Van Lang-universitetet, var det en artikkel av Phan Quan med tittelen «Veiledning for å finne graven til keiser Quang Trung i Hue». Gjennom denne artikkelen ga forfatteren bemerkelsesverdig informasjon: «Nå ønsker vi å bidra med vår mening om en ny vei for å finne graven til keiser Quang Trung, slik forfatter Phan Duy Kha foreslår. Dette er en historie som vi tilfeldigvis fant ut er relatert til graven til keiser Quang Trung. Jeg har en venn som heter T.D.S. Før 1975 var han klassekamerat ved Hue-universitetet. Han ble tvunget til å gå inn i hæren og ble kaptein i kommandoen for divisjon 1 - Hue. Nylig møtte jeg ham igjen og hørte ham fortelle en historie relatert til graven til keiser Quang Trung, noe som er veldig i samsvar med forfatter Phan Duy Khas argument.»

Artikkelen opplyste at i april 1973, under et helikopteroppdrag med 5 personer:

Oberst, kommandør for 1. regiment - 1. infanteridivisjon, oberstens assistent, kaptein T.D.S, piloten og en sivil. Helikopteret landet på en høyde bak Hon Chen-palasset (Thua Thien-Hue) da de nærmet seg Hue. Obersten og sivilisten gikk av og inn i skogen bak dette palasset. Resten av folket ble værende i helikopteret. Mens de ventet, sa oberstens assistent at de hadde funnet keiser Quang Trungs grav, og at obersten for tiden besøkte graven. Oppdagelsen av keiser Quang Trungs grav skyldtes oberstens operasjoner i dette området, og kontakt med de lokale innbyggerne. Obersten ønsket imidlertid fortsatt å holde det hemmelig av en eller annen grunn. Da de to kom tilbake til helikopteret, sa de ingenting, og helikopteret fløy tilbake til kommandohovedkvarteret i Gia Le. Etter 1975 forsvant obersten, og historien om keiser Quang Trungs grav ble glemt.

Historien om det gamle regimets offiserer som landet med helikopter i Ngoc Tran-fjellområdet i landsbyen Hai Cat (nå Huong Tho kommune, Huong Tra by) for å besøke Quang Trungs grav ble også fortalt av Mr. Hong Hoai Le Van Hoang (en person som pleide å jobbe under Mr. Pham Quynh, i kong Bao Dais kongelige kontor). Ifølge Mr. Le Van Hoang inviterte en oberst, regimentssjef for 1. infanteridivisjon, ham i 1973 til å gå om bord i et helikopter for å besøke Quang Trungs grav. Han sa bare at helikopteret landet i Thien An-området, og at han og obersten dro for å hylle Ba Vanh-mausoleet.

Dermed kan den sivile personen som er nevnt ovenfor være herr Hong Hoai Le Van Hoang. Etter å ha besøkt Ba Vanh-mausoleet, er det mulig at denne gruppen på fem personer fortsatte til Hon Chen-tempelet, slik Phan Quan skrev. Obersten i helikopteret, som besøkte Ba Vanh-mausoleet sammen med herr Hong Hoai Le Van Hoang, var oberst Vo Toan, kommandør for det første infanteriregiment. Herr Toan visste at lærerne Le Van Hoang og Phan Van Dat visste om Quang Trungs grav, og han hadde under sine militære operasjoner i fjellområdene rundt Hue samlet informasjon om Quang Trungs grav, gitt av folket, så han inviterte herr Le Van Hoang til å gå om bord i helikopteret for å hjelpe til med å finne det ut.

Den «kvinnelige blomsten» kongen ble båret til Ngoc Tran-fjellet?

Da herr Hong Hoai fortalte historien om «blomsterprosesjonen» fra Doi-tempelet, spurte vi hvor den ble av, men han forble taus, som om han «måtte gjemme den». Nå, med informasjonen fra Phan Quan, vet vi at «sivile» (herr Le Van Hoang) ikke bare tok obersten og hans assistent til Ba Vanh-graven, men også dro til Ngoc Tran-fjellet for å hylle kong Quang Trungs grav, noe som fikk oss til å gjenoppta kontakten og anta at det kanskje var dette stedet der kong Quang Trungs «blomst» ble gravlagt etter å ha blitt båret fra Doi-tempelet i landsbyen Thanh Thuy Chanh. Fordi det opprinnelige gravstedet til kong Quang Trungs grav ikke kunne være på Ngoc Tran-toppen. Ngoc Tran-toppen ligger på nordbredden av Parfymeelven, ikke «vu Huong Giang chi Nam» (sør for Parfymeelven) slik den offisielle historien til Nguyen-dynastiet nedtegner.

Videre fantes det tidligere Hon Chen-tempelet på «Ngoc Tran-toppen», hvor man tilba Ponagar (Dien Phi, jadeprinsessen), slik det er nedtegnet i O Chau Can Luc. Hvis det hadde vært en Dan Duong-grav til kong Quang Trung på Ngoc Tran-toppen, ville ikke kong Dong Khanh ha «aktivt» restaurert dette religiøse anlegget for å «tilbe» stedet der fiendens gamle graver var!

Dermed er stedet der delegasjonen av offiserer fra det gamle regimet besøkte som nevnt ovenfor, etter vår mening ikke den opprinnelige graven til kong Quang Trung, men det kan være stedet der kong Quang Trungs «blomst» ble begravet, etter å ha blitt båret bort av prosesjonen til Tien Thien Thanh Giao i 1944, slik herr Le Van Hoang en gang nevnte.

Tran Viet Dien - avisen Thanh Nien

Kilde