Utstilling av Han-Nom-arven i Gia Lai-provinsen

(GLO) – Den første Han-Nom-dokumentarutstillingen om kulturarven i Gia Lai-provinsen vil finne sted i midten av april 2025 på Provinsmuseet, og presenterer dokumenter som gjenspeiler den historiske og kulturelle prosessen i lokalområdet fra tidlig på 1800-tallet til i dag.

Utstillingen viser mer enn 100 gjenstander, dokumenter og bilder i tre tematiske grupper.

Dr. Luu Hong Son (andre fra venstre) tyder Han-Nom-skriften på den kongelige dekreten i Tan Tao kommunehus (Thanh An kommune, An Khe by). Foto: Huynh Ba Tinh

Del 1 viser kongelige dekreter fra kong Tu Duc, Duy Tan og Bao Dais regjeringstid som ble gitt til guddommer i felleshus i provinsen.

Del 2 viser de kongelige dekretene som gir titler til personer som bidro til Nguyen-dynastiet, og som fortsatt oppbevares i private hjem i Gia Lai, som for eksempel familiene Nguyen, Tran, Van og To. I tillegg finnes det noen dokumenter for kjøp og salg av land som fortsatt oppbevares av veletablerte private hjem i An Khe-området.

Del 3 viser Han Nom-skrifttyper av andre typer, som horisontale lakkerte tavler, parallelle setninger, bønner, jorddokumenter, gravsteiner ...

Et kongelig dekret i Han-Nom-skrift ved An Khe. Foto: Huynh Ba Tinh

Utstillingen velger ulike typer gjenstander laget av mange materialer (tre, papir, porselen, metall, stoff...) og mange typer arkitektur (felleshus, templer, pagoder, private hjem, mausoleer...) som viser den historiske og kulturelle prosessen i lokalområdet fra tidlig på 1800-tallet til i dag.

Dermed bringes den litterære arven nærmere offentligheten, og folk i og utenfor lokalområdet får en mer fullstendig forståelse av Gia Lais historie og kultur gjennom Han Noms dokumentariske arv i provinsen.

Kilde: https://baogialai.com.vn/trien-lam-di-san-han-nom-tren-dia-ban-tinh-gia-lai-post317335.html